| 歌曲 | Light the Fire Up in the Night "KAGEJIKAN" |
| 歌手 | 川村ゆみ |
| 专辑 | PERSONA Q SHADOW OF THE LABYRINTH ORIGINAL SOUNDTRACK |
| [00:19.81] | Ah，yeah, |
| [00:22.91] | Don't you say that I didn't, didn't |
| [00:24.32] | Give you a chance, just didn't listen |
| [00:25.79] | Only wanted out, but you just kept that garbage talk, so no blessings |
| [00:28.76] | Y'all looking present, I'm already futuristic-cruising |
| [00:31.43] | Satisfaction killed me a bit, curiosity brings me back in grooving |
| [00:34.89] | Don't wanna follow order, I oughtta restore that |
| [00:36.83] | Told her crossing the border, next corner posing for reporters |
| [00:40.56] | Next level explorer with my crew, supporters; |
| [00:42.75] | Still conquesting forward with my! Crew! |
| [00:44.49] | Like the shining stars light the path whenever it's dark, |
| [00:48.26] | You keep on blinking at me |
| [00:50.62] | You never turn away from me, in this vast gloomy night sky. |
| [00:56.92] | Light the fire up in the night! |
| [00:59.56] | The journey that we travel for our prize. |
| [01:01.97] | No matter where we go, we will not stop the shining forever! |
| [01:08.21] | View that I see is not flat, more like panorama |
| [01:10.90] | More to it, more of a drama, going gorillas, bananas |
| [01:13.77] | I just wanna have a lot of fun in life |
| [01:15.87] | Surviving the riding, I'm driving, |
| [01:16.86] | No idle in battle, and I keep it dazzle! |
| [01:30.80] | Don't you say that I didn't, didn't |
| [01:32.23] | Give you a chance, just didn't listen |
| [01:33.65] | Only wanted out, but you just kept that garbage talk, so no blessings |
| [01:36.62] | Y'all looking present, I'm already futuristic-cruising |
| [01:39.25] | Satisfaction killed me a bit, curiosity brings me back in grooving |
| [01:42.71] | Don't wanna follow order, I oughtta restore that |
| [01:44.61] | Told her crossing the border, next corner posing for reporters |
| [01:48.32] | Next level explorer with my crew, supporters; |
| [01:50.60] | Still conquesting forward with my! Crew! |
| [01:52.39] | Like the shining stars light the path whenever it's dark, |
| [01:56.02] | you keep on blinking at me |
| [01:58.43] | You never turn away from me, in this vast gloomy night sky. |
| [02:04.60] | Light the fire up in the night! |
| [02:07.30] | The journey that we travel for our prize. |
| [02:09.81] | No matter where we go, we will not stop the shining forever! |
| [02:15.95] | View that I see is not flat, more like panorama |
| [02:18.83] | More to it, more of a drama, going gorillas, bananas |
| [02:21.64] | I just wanna have a lot of fun in life |
| [02:23.76] | Surviving the riding, I'm driving, |
| [02:25.10] | No idle in battle, and I keep it dazzle! |
| [00:19.81] | Ah, yeah, |
| [00:22.91] | Don' t you say that I didn' t, didn' t |
| [00:24.32] | Give you a chance, just didn' t listen |
| [00:25.79] | Only wanted out, but you just kept that garbage talk, so no blessings |
| [00:28.76] | Y' all looking present, I' m already futuristiccruising |
| [00:31.43] | Satisfaction killed me a bit, curiosity brings me back in grooving |
| [00:34.89] | Don' t wanna follow order, I oughtta restore that |
| [00:36.83] | Told her crossing the border, next corner posing for reporters |
| [00:40.56] | Next level explorer with my crew, supporters |
| [00:42.75] | Still conquesting forward with my! Crew! |
| [00:44.49] | Like the shining stars light the path whenever it' s dark, |
| [00:48.26] | You keep on blinking at me |
| [00:50.62] | You never turn away from me, in this vast gloomy night sky. |
| [00:56.92] | Light the fire up in the night! |
| [00:59.56] | The journey that we travel for our prize. |
| [01:01.97] | No matter where we go, we will not stop the shining forever! |
| [01:08.21] | View that I see is not flat, more like panorama |
| [01:10.90] | More to it, more of a drama, going gorillas, bananas |
| [01:13.77] | I just wanna have a lot of fun in life |
| [01:15.87] | Surviving the riding, I' m driving, |
| [01:16.86] | No idle in battle, and I keep it dazzle! |
| [01:30.80] | Don' t you say that I didn' t, didn' t |
| [01:32.23] | Give you a chance, just didn' t listen |
| [01:33.65] | Only wanted out, but you just kept that garbage talk, so no blessings |
| [01:36.62] | Y' all looking present, I' m already futuristiccruising |
| [01:39.25] | Satisfaction killed me a bit, curiosity brings me back in grooving |
| [01:42.71] | Don' t wanna follow order, I oughtta restore that |
| [01:44.61] | Told her crossing the border, next corner posing for reporters |
| [01:48.32] | Next level explorer with my crew, supporters |
| [01:50.60] | Still conquesting forward with my! Crew! |
| [01:52.39] | Like the shining stars light the path whenever it' s dark, |
| [01:56.02] | you keep on blinking at me |
| [01:58.43] | You never turn away from me, in this vast gloomy night sky. |
| [02:04.60] | Light the fire up in the night! |
| [02:07.30] | The journey that we travel for our prize. |
| [02:09.81] | No matter where we go, we will not stop the shining forever! |
| [02:15.95] | View that I see is not flat, more like panorama |
| [02:18.83] | More to it, more of a drama, going gorillas, bananas |
| [02:21.64] | I just wanna have a lot of fun in life |
| [02:23.76] | Surviving the riding, I' m driving, |
| [02:25.10] | No idle in battle, and I keep it dazzle! |
| [00:19.81] | a, yé |
| [00:22.91] | nǐ bié shuō wǒ méi yǒu, méi yǒu |
| [00:24.32] | gěi guò nǐ jī huì, nǐ zhǐ shì bù tīng |
| [00:25.79] | zhǐ xiǎng táo lí, kě nǐ què tāo tāo bù jué shuō zhe fèi huà, háo wú yì yì |
| [00:28.76] | nǐ men zhǐ kàn yǎn qián, wǒ zǎo yǒu xiān jiàn zhī míng |
| [00:31.43] | mǎn zú gǎn è shā le wǒ, ér hào qí xīn dài wǒ huí fù zhuàng tài |
| [00:34.89] | bù xiǎng yán tīng jì cóng, wǒ bù rú tuī dǎo zhòng zuò |
| [00:36.83] | gào sù tā yuè guò biān jiè, zài zhuǎn jiǎo bǎi hǎo zào xíng děng dài cù yōng |
| [00:40.56] | xià yī guān tàn xiǎn jiā hé wǒ de tuán duì, zhī chí zhě |
| [00:42.75] | réng jiù zhǎng kòng zhe wǒ de! tuán duì! |
| [00:44.49] | rú tóng zài hēi àn zhōng diǎn liàng míng lù de xīng xīng |
| [00:48.26] | nǐ yī zhí xiàng wǒ shǎn shuò zhe |
| [00:50.62] | nǐ jué bù huí bì wǒ, zài zhè cāng máng de yè kōng zhōng |
| [00:56.92] | zài hēi yè zhōng shēng qǐ gōu huǒ! |
| [00:59.56] | wǒ men wèi jiǎng shǎng ér tà shàng de lǚ chéng. |
| [01:01.97] | wú lùn wǒ men zǒu dào nǎ, wǒ men jué bú huì tíng zhǐ shǎn yào! yǒng yuǎn! |
| [01:08.21] | wǒ kàn dào de jǐng sè bìng bù píng pù, gèng xiàng shì quán jǐng tú |
| [01:10.90] | bù zhǐ rú cǐ, bù zhǐ rú yī chǎng xì, biàn de fàng sì, fēng kuáng |
| [01:13.77] | wǒ zhǐ xiǎng zài shēng huó zhōng tǐ yàn lè qù |
| [01:15.87] | qí xíng zhe, shēng cún zhe, wǒ jià yù zhe |
| [01:16.86] | zài zhàn zhēng zhōng méi yǒu kòng xián, wǒ huì ràng qí yǎn huā liáo luàn |
| [01:30.80] | nǐ bié shuō wǒ méi yǒu, méi yǒu |
| [01:32.23] | gěi guò nǐ jī huì, nǐ zhǐ shì bù tīng |
| [01:33.65] | zhǐ xiǎng táo lí, kě nǐ què tāo tāo bù jué shuō zhe fèi huà, háo wú yì yì |
| [01:36.62] | nǐ men zhǐ kàn yǎn qián, wǒ zǎo yǒu xiān jiàn zhī míng |
| [01:39.25] | mǎn zú gǎn è shā le wǒ, ér hào qí xīn dài wǒ huí fù zhuàng tài |
| [01:42.71] | bù xiǎng yán tīng jì cóng, wǒ bù rú tuī dǎo zhòng zuò |
| [01:44.61] | gào sù tā yuè guò biān jiè, zài zhuǎn jiǎo bǎi hǎo zào xíng děng dài cù yōng |
| [01:48.32] | xià yī guān tàn xiǎn jiā hé wǒ de tuán duì, zhī chí zhě |
| [01:50.60] | réng jiù zhǎng kòng zhe wǒ de! tuán duì! |
| [01:52.39] | rú tóng zài hēi àn zhōng diǎn liàng míng lù de xīng xīng |
| [01:56.02] | nǐ yī zhí xiàng wǒ shǎn shuò zhe |
| [01:58.43] | nǐ jué bù huí bì wǒ, zài zhè cāng máng de yè kōng zhōng |
| [02:04.60] | zài hēi yè zhōng shēng qǐ gōu huǒ! |
| [02:07.30] | wǒ men wèi jiǎng shǎng ér tà shàng de lǚ chéng. |
| [02:09.81] | wú lùn wǒ men zǒu dào nǎ, wǒ men jué bú huì tíng zhǐ shǎn yào! |
| [02:15.95] | wǒ kàn dào de jǐng sè bìng bù píng pù, gèng xiàng shì quán jǐng tú |
| [02:18.83] | bù zhǐ rú cǐ, bù zhǐ rú yī chǎng xì, biàn de fàng sì, fēng kuáng |
| [02:21.64] | wǒ zhǐ xiǎng zài shēng huó zhōng tǐ yàn lè qù |
| [02:23.76] | qí xíng zhe, shēng cún zhe, wǒ jià yù |
| [02:25.10] | zài zhàn zhēng zhōng méi yǒu kòng xián, wǒ huì ràng qí yǎn huā liáo luàn! |