歌曲 | Because I Love You (The Postman Song) |
歌手 | Stevie B |
专辑 | The Guest Original Motion Picture Soundtrack |
下载 | Image LRC TXT |
I got your letter from the postman just the other day | |
有一天,我从邮递员那收到你的来信 | |
So I decided to write you this song | |
于是,我决定给你写这首歌 | |
and just to let you know exactly the way I feel | |
只是为了让你确切地知道我的感觉 | |
to let you know my love's so real | |
让你知道我的爱是如此真实 | |
Because I love you, and I'll do anything | |
因为我爱你,我会做任何事情 | |
I'll give you my heart, my everything | |
我给你我的心,我的一切 | |
Because I love you, I'll be right by your side | |
因为我爱你,我会在你身边 | |
to be your light, to be your guide | |
你的光,是你的指导 | |
If you should feel that I don't really care | |
如果您觉得我真的不关心 | |
And that you're starting to lose ground | |
你开始攻城略地 | |
Just let me reassure you that you can count on me | |
只要让我向你保证,你可以依靠我 | |
And that I'll always be around | |
我会在你身边 | |
Because I love you, my heart's an open door | |
因为我爱你,我的心是一个开放的大门 | |
Girl, won't you please come on in | |
女孩,请你进来 | |
Because I love you, I'll be right by your side | |
因为我爱你,我会在你身边 | |
to be your light, to be your guide. | |
你的光,是你的指导。 | |
If you should feel that I don't really care | |
如果您觉得我真的不关心 | |
And that you're starting to lose ground | |
你开始攻城略地 | |
Just let me reassure you that you can count on me | |
只要让我向你保证,你可以依靠我 | |
And that I'll always be around | |
我会在你身边 | |
Because I love you, my heart's an open door | |
因为我爱你,我的心是一个开放的大门 | |
Girl, won't you please come on in | |
女孩,请你进来 | |
Because I love you, I'll be right by your side | |
因为我爱你,我会在你身边 | |
[2] | to be your light, to be your guide. |
你的光,是你的指导。 |
I got your letter from the postman just the other day | |
you yi tian, wo cong you di yuan na shou dao ni de lai xin | |
So I decided to write you this song | |
yu shi, wo jue ding gei ni xie zhe shou ge | |
and just to let you know exactly the way I feel | |
zhi shi wei le rang ni que qie di zhi dao wo de gan jue | |
to let you know my love' s so real | |
rang ni zhi dao wo de ai shi ru ci zhen shi | |
Because I love you, and I' ll do anything | |
yin wei wo ai ni, wo hui zuo ren he shi qing | |
I' ll give you my heart, my everything | |
wo gei ni wo de xin, wo de yi qie | |
Because I love you, I' ll be right by your side | |
yin wei wo ai ni, wo hui zai ni shen bian | |
to be your light, to be your guide | |
ni de guang, shi ni de zhi dao | |
If you should feel that I don' t really care | |
ru guo nin jue de wo zhen de bu guan xin | |
And that you' re starting to lose ground | |
ni kai shi gong cheng lue di | |
Just let me reassure you that you can count on me | |
zhi yao rang wo xiang ni bao zheng, ni ke yi yi kao wo | |
And that I' ll always be around | |
wo hui zai ni shen bian | |
Because I love you, my heart' s an open door | |
yin wei wo ai ni, wo de xin shi yi ge kai fang de da men | |
Girl, won' t you please come on in | |
nv hai, qing ni jin lai | |
Because I love you, I' ll be right by your side | |
yin wei wo ai ni, wo hui zai ni shen bian | |
to be your light, to be your guide. | |
ni de guang, shi ni de zhi dao. | |
If you should feel that I don' t really care | |
ru guo nin jue de wo zhen de bu guan xin | |
And that you' re starting to lose ground | |
ni kai shi gong cheng lue di | |
Just let me reassure you that you can count on me | |
zhi yao rang wo xiang ni bao zheng, ni ke yi yi kao wo | |
And that I' ll always be around | |
wo hui zai ni shen bian | |
Because I love you, my heart' s an open door | |
yin wei wo ai ni, wo de xin shi yi ge kai fang de da men | |
Girl, won' t you please come on in | |
nv hai, qing ni jin lai | |
Because I love you, I' ll be right by your side | |
yin wei wo ai ni, wo hui zai ni shen bian | |
[2] | to be your light, to be your guide. |
ni de guang, shi ni de zhi dao. |
I got your letter from the postman just the other day | |
yǒu yì tiān, wǒ cóng yóu dì yuán nà shōu dào nǐ de lái xìn | |
So I decided to write you this song | |
yú shì, wǒ jué dìng gěi nǐ xiě zhè shǒu gē | |
and just to let you know exactly the way I feel | |
zhǐ shì wèi le ràng nǐ què qiè dì zhī dào wǒ de gǎn jué | |
to let you know my love' s so real | |
ràng nǐ zhī dào wǒ de ài shì rú cǐ zhēn shí | |
Because I love you, and I' ll do anything | |
yīn wèi wǒ ài nǐ, wǒ huì zuò rèn hé shì qíng | |
I' ll give you my heart, my everything | |
wǒ gěi nǐ wǒ de xīn, wǒ de yī qiè | |
Because I love you, I' ll be right by your side | |
yīn wèi wǒ ài nǐ, wǒ huì zài nǐ shēn biān | |
to be your light, to be your guide | |
nǐ de guāng, shì nǐ de zhǐ dǎo | |
If you should feel that I don' t really care | |
rú guǒ nín jué de wǒ zhēn de bù guān xīn | |
And that you' re starting to lose ground | |
nǐ kāi shǐ gōng chéng lüè dì | |
Just let me reassure you that you can count on me | |
zhǐ yào ràng wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng, nǐ kě yǐ yī kào wǒ | |
And that I' ll always be around | |
wǒ huì zài nǐ shēn biān | |
Because I love you, my heart' s an open door | |
yīn wèi wǒ ài nǐ, wǒ de xīn shì yí gè kāi fàng de dà mén | |
Girl, won' t you please come on in | |
nǚ hái, qǐng nǐ jìn lái | |
Because I love you, I' ll be right by your side | |
yīn wèi wǒ ài nǐ, wǒ huì zài nǐ shēn biān | |
to be your light, to be your guide. | |
nǐ de guāng, shì nǐ de zhǐ dǎo. | |
If you should feel that I don' t really care | |
rú guǒ nín jué de wǒ zhēn de bù guān xīn | |
And that you' re starting to lose ground | |
nǐ kāi shǐ gōng chéng lüè dì | |
Just let me reassure you that you can count on me | |
zhǐ yào ràng wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng, nǐ kě yǐ yī kào wǒ | |
And that I' ll always be around | |
wǒ huì zài nǐ shēn biān | |
Because I love you, my heart' s an open door | |
yīn wèi wǒ ài nǐ, wǒ de xīn shì yí gè kāi fàng de dà mén | |
Girl, won' t you please come on in | |
nǚ hái, qǐng nǐ jìn lái | |
Because I love you, I' ll be right by your side | |
yīn wèi wǒ ài nǐ, wǒ huì zài nǐ shēn biān | |
[2] | to be your light, to be your guide. |
nǐ de guāng, shì nǐ de zhǐ dǎo. |