quinoa

歌曲 quinoa
歌手 Flower Face
专辑 homesick

歌词

[ti:quinoa]
[ar:flower face]
[al:homesick]
[00:23.19] thursday morning, happy birthday
[00:27.79] it could be so much worse than this
[00:33.10] i'm having trouble breathing again
[00:37.82] send me to the ocean and i'll learn to swim
[00:44.55] knee socks, heart shaped sunglasses
[00:48.55] i've tried so hard not to cry in front of you
[00:54.75] you told me i could be anything i wanted
[00:58.95] but all i want to be is everything i'm not
[01:07.60] swallowing ice and my wicked thoughts
[01:12.10] with death on my mind, i don't know where to begin
[01:16.36] i'll stop running from myself when i learn to tell time
[01:21.47] i'll stop relying on you when you tell me to go
[01:28.77] happy birthday to me,
[01:33.27] the lights go out and i'm afraid
[01:39.11] happy birthday to me, enjoy yourself,
[01:45.47] i'm a thousand miles away
[01:50.98] i got high in a convenience store and thought i saw god
[02:00.24] on cigarette cartons and nothing at all
[02:10.62] you're forgetful on your best days but i hope that you remember me
[02:33.44] i don't know how anyone can sleep in this place
[02:38.80] summer never comes and all the houses look the same
[02:44.39] i've spent years forgetting people like you
[02:48.98] because no one ever cares for long enough to keep me sane
[02:56.23] and god, how do you sleep at night?
[03:00.92] i'm sorry for my shaky knees and messy hair
[03:05.51] i've been so wrong that i've forgotten how to be right
[03:12.61] walk away, walk away, walk away

歌词大意

[00:23.19] zhōu sì qīng chén, shēng rì kuài lè
[00:27.79] zhè huì biàn de bǐ xiàn zài hái zāo gāo
[00:33.10] wǒ zài cì gǎn dào jǔ bù wéi jiān hū xī kùn nán
[00:37.82] ràng wǒ qù hǎi biān, wǒ yào xué yóu yǒng
[00:44.55] jí xī wà, xīn xíng tài yáng jìng
[00:48.55] wǒ jìn lì bù zài nǐ miàn qián kū qì
[00:54.75] nǐ gào sù wǒ, wǒ kě yǐ chéng wéi wǒ xiǎng biàn chéng de rèn hé rén
[00:58.95] dàn wǒ xiǎng chéng wéi de zhǐ shì wǒ suǒ wú fǎ chéng wéi de huàn yǐng
[01:07.60] wǒ tūn yàn xià bīng kuài, guān yú sǐ wáng de è niàn zhàn jù wǒ de nǎo hǎi
[01:12.10] wǒ bù zhī néng cóng nǎ lǐ chóng xīn kāi shǐ
[01:16.36] dāng wǒ xué zhe kàn shí jiān shí wǒ bù zài zì wǒ táo bì
[01:21.47] dāng nǐ ràng wǒ lí kāi shí wǒ bù zài yī lài nǐ
[01:28.77] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[01:33.27] yè mù jiàng lín, kǒng jù xí lái
[01:39.11] zhù wǒ shēng rì kuài lè, wán dé kāi xīn
[01:45.47] cǐ shí wǒ shēn zài qiān lǐ zhī wài
[01:50.98] zài yí gè biàn lì diàn lǐ hāi le yǐ zhì yú wǒ yǐ wéi
[02:00.24] zì jǐ zài yī wú suǒ yǒu de xiāng yān hé shàng jiàn dào le shàng dì
[02:10.62] nǐ wàng le zì jǐ de huáng jīn shí dài kě wǒ xī wàng nǐ néng jì de wǒ de cún zài
[02:33.44] wǒ bù zhī dào zěn huì yǒu rén kě yǐ zài cǐ ān shuì
[02:38.80] xià rì yǒng yuǎn bú huì dào lái, suǒ yǒu de fáng zi kàn qǐ lái dōu rú cǐ xiāng sì
[02:44.39] dù rì rú nián, wǒ xiǎng wàng jì rú nǐ yì bān de rén
[02:48.98] yīn wèi méi yǒu rén zài hu wǒ néng bǎo chí duō jiǔ de lǐ zhì
[02:56.23] shàng dì a, nǐ zài yè wǎn jiàng lín shí rú hé rù shuì
[03:00.92] wǒ yīn wǒ yáo huàng de xī gài hé líng luàn de fà sī gǎn dào bào qiàn
[03:05.51] wǒ yī zhí dōu cuò le, wǒ zǎo yǐ wàng liǎo rú hé zuò duì de shì
[03:12.61] yún shōu yǔ sàn, bì shì lí sú