[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:23.44] | 空(そら)に止(と)まったお月様(つきさま) |
[00:26.73] | 金色(きんいろ)に輝(かがや)きながら |
[00:30.27] | 手(て)を伸(の)ばしても届(とど)かない |
[00:33.78] | 果(は)てない遠(とお)い景色(けしき) |
[00:50.02] | 故郷(こきょう)を思(おも)えば |
[00:53.57] | 昨日(きのう)のように懐(なつ)かしい |
[00:57.11] | あの場所(ばしょ)へは二度(にど)と |
[01:00.33] | 戻(もど)らないのね |
[01:03.89] | 誰(だれ)もいない ひとりぼっち |
[01:07.12] | 孤独(こどく)に生(い)きてゆくには |
[01:10.62] | 永遠(えいえん)は長(なが)すぎて |
[01:14.16] | 寂(さび)しくて泣(な)きそうになる |
[01:30.92] | 蟲(むし)の唄(うた)さえ響(ひび)かぬ |
[01:33.75] | 冷(つめ)たいくらい深(ふか)い夜(よる) |
[01:37.24] | 息(いき)をしたら壊(こわ)れるほど |
[01:40.83] | 儚(はかな)い淡(あわ)いまぼろし |
[01:50.06] | 籠(かご)の中(なか)の鳥(とり)は |
[01:53.65] | 死(し)にそうな程(ほど)退屈(たいくつ)で |
[01:57.16] | 同(おな)じ世界(せかい)なんて |
[02:00.18] | 見飽(みあ)きていた |
[02:03.94] | 無限(むげん)の夜(よる)の彼方(かなた) |
[02:07.22] | 月(つき)の願(ねが)いよ何処(いずこ)へ |
[02:10.76] | あのねって声(こえ)をかけても |
[02:14.19] | 返事(へんじ)をしてくれなくて |
[02:23.93] | 難題(なんだい)の答(こた)えは… |
[02:30.72] | いつになれば見(み)つかるの |
[02:51.75] | 悠久(ゆうきゅう)の輝(かがや)き放(はな)つ |
[02:54.84] | 幾千(いくせん)もの星(ほし)の下(もと) |
[02:58.33] | まるい月(つき)を見上(みあ)げるてると |
[03:01.77] | 少(すこ)しだけせつなくなる |
[03:05.51] | 誰(だれ)もいない ひとりぼっち |
[03:08.85] | 孤独(こどく)に生(い)きてゆくには |
[03:12.39] | 永遠(えいえん)は長(なが)すぎて |
[03:15.89] | 寂(さび)しくて泣(な)きそうになるから |
[03:19.72] | あなたは傍(そば)にいて |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:23.44] | kong zhi yue yang |
[00:26.73] | jin se hui |
[00:30.27] | shou shen jie |
[00:33.78] | guo yuan jing se |
[00:50.02] | gu xiang si |
[00:53.57] | zuo ri huai |
[00:57.11] | chang suo er du |
[01:00.33] | ti |
[01:03.89] | shui |
[01:07.12] | gu du sheng |
[01:10.62] | yong yuan zhang |
[01:14.16] | ji qi |
[01:30.92] | chong bei xiang |
[01:33.75] | leng shen ye |
[01:37.24] | xi huai |
[01:40.83] | meng dan |
[01:50.06] | long zhong niao |
[01:53.65] | si cheng tui qu |
[01:57.16] | tong shi jie |
[02:00.18] | jian bao |
[02:03.94] | wu xian ye bi fang |
[02:07.22] | yue yuan he chu |
[02:10.76] | sheng |
[02:14.19] | fan shi |
[02:23.93] | nan ti da |
[02:30.72] | jian |
[02:51.75] | you jiu hui fang |
[02:54.84] | ji qian xing xia |
[02:58.33] | yue jian shang |
[03:01.77] | shao |
[03:05.51] | shui |
[03:08.85] | gu du sheng |
[03:12.39] | yong yuan zhang |
[03:15.89] | ji qi |
[03:19.72] | bang |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:23.44] | kōng zhǐ yuè yàng |
[00:26.73] | jīn sè huī |
[00:30.27] | shǒu shēn jiè |
[00:33.78] | guǒ yuǎn jǐng sè |
[00:50.02] | gù xiāng sī |
[00:53.57] | zuó rì huái |
[00:57.11] | chǎng suǒ èr dù |
[01:00.33] | tì |
[01:03.89] | shuí |
[01:07.12] | gū dú shēng |
[01:10.62] | yǒng yuǎn zhǎng |
[01:14.16] | jì qì |
[01:30.92] | chóng bei xiǎng |
[01:33.75] | lěng shēn yè |
[01:37.24] | xī huài |
[01:40.83] | méng dàn |
[01:50.06] | lóng zhōng niǎo |
[01:53.65] | sǐ chéng tuì qū |
[01:57.16] | tóng shì jiè |
[02:00.18] | jiàn bǎo |
[02:03.94] | wú xiàn yè bǐ fāng |
[02:07.22] | yuè yuàn hé chǔ |
[02:10.76] | shēng |
[02:14.19] | fǎn shì |
[02:23.93] | nán tí dá |
[02:30.72] | jiàn |
[02:51.75] | yōu jiǔ huī fàng |
[02:54.84] | jǐ qiān xīng xià |
[02:58.33] | yuè jiàn shàng |
[03:01.77] | shǎo |
[03:05.51] | shuí |
[03:08.85] | gū dú shēng |
[03:12.39] | yǒng yuǎn zhǎng |
[03:15.89] | jì qì |
[03:19.72] | bàng |
[00:23.44] | 夜空中停驻的明月 |
[00:26.73] | 辉映着金色的光芒 |
[00:30.27] | 伸出手却触碰不到 |
[00:33.78] | 这没有尽头的遥远景色 |
[00:50.02] | 若是回忆起故乡 |
[00:53.57] | 仍像是昨日一样 真令人怀念 |
[00:57.11] | 那个地方却再也 |
[01:00.33] | 回不去了呢 |
[01:03.89] | 在没有人的地方 |
[01:07.12] | 一个人孤独地存在下去 |
[01:10.62] | 「永远」太过于久远 |
[01:14.16] | 难免寂寞地低泣 |
[01:30.92] | 虫声也不再响起 |
[01:33.75] | 在这清冷暗谧的深夜 |
[01:37.24] | 就连吐息也会破坏 |
[01:40.83] | 这虚诞的浅浅幻境 |
[01:50.06] | 笼中的鸟儿啊 |
[01:53.65] | 有着如死一般的寂倦 |
[01:57.16] | 同样的世界 |
[02:00.18] | 已经厌倦了 |
[02:03.94] | 在无限暗夜中的月亮 |
[02:07.22] | 又将带着愿望去往何处 |
[02:10.76] | 「那个...」说出这句 |
[02:14.19] | 却没有了回应 |
[02:23.93] | 难题的答案啊 |
[02:30.72] | 要到何时才能寻求到呢 |
[02:51.75] | 在散射悠久光芒的 |
[02:54.84] | 数千繁星之下 |
[02:58.33] | 仰望圆月之时 |
[03:01.77] | 感到了些许苦痛 |
[03:05.51] | 在没有人的地方 |
[03:08.85] | 一个人孤独地存在下去 |
[03:12.39] | 「永远」太过于久远 |
[03:15.89] | 难免寂寞地低泣 |
[03:19.72] | 您就在我的身旁 |