StargazeR

歌曲 StargazeR
歌手 VOCALOID
专辑 初音ミク Thank you 1826 Days~SEGA feat.HATSUNE MIKU Project 5th Anniversary Selection~

歌词

[00:01.23] StargazeR
[00:09.07]
[00:17.12] 唄:初音ミク
[00:22.09]
[00:28.45]
[00:29.45] 空見上げた夜 流れる雲/在夜里仰望天空 看见流过天际的云
[00:35.47] 手を伸ばして星をなぞる/伸出手 描绘出星辰
[00:40.49] 届かなくて見送るけど/虽然这是传达不到的送别
[00:45.11] 惑星(ほし)は回ってく/但星辰依旧会旋转着
[00:48.59]
[00:49.39] 夢見た平行と連続に/梦见了被平行连续
[00:54.28] 追われる日々/追赶着的每一天
[00:58.06] 眺めてた零れる幾千の旋律を/注视着成千的旋律飘落
[01:04.18] 残さず重ねて/一点不剩的沉积下来
[01:12.05]
[01:13.29] 弧を描いた眼差しのその奥に世界/画出了弧线在目光之中的世界里
[01:19.52] 雲は音乗せて廻る詩を数える/云朵带着声音回响着一首首的歌诗
[01:24.76] 流星を見送って/目送着流星
[01:28.14] 此処に在る意味を知った/我了解到了在这里的意义
[01:32.52] スターゲイザー/StargazeR
[01:36.16]
[01:41.10] ...music...
[01:51.98]
[01:53.98] 霞む光、紡いだ音!/朦胧的光 编制出声音
[01:58.98] あの日かけた、言葉の意味?/这不就是那日所惦记的那句话的意义?
[02:03.87] 繋ぐ唄は宙(そら)に溶けて/联系你我的歌声 溶化在天空之中
[02:08.80] 声が届く時を待つ/等待着 声音传达到的那时
[02:14.01]
[02:15.01] 抱きしめてるその想い離さずに/抱紧着 这份感情不离
[02:20.01] 言葉、空間に響け/语言在空间中回响着
[02:22.79] 巡る日を想って/忆起的种种日子
[02:26.36] 眼差しのその先に世界/在目光前面的世界里
[02:31.48] 廻り回る日も“此処”に居る気付いて!/发现了周而复始的日子也在“这里”!
[02:36.12] 流星に手を振って/向流星挥手告别
[02:39.54] 此処に咲く事を決めたスターゲイザー/约定就在这里绽放 StargazeR
[02:47.55]
[02:57.39] -END-
[03:09.27]

拼音

[00:01.23] StargazeR
[00:09.07]
[00:17.12] bei: chū yīn
[00:22.09]
[00:28.45]
[00:29.45] kōng jiàn shàng yè liú yún zài yè lǐ yǎng wàng tiān kōng kàn jiàn liú guò tiān jì de yún
[00:35.47] shǒu shēn xīng shēn chū shǒu miáo huì chū xīng chén
[00:40.49] jiè jiàn sòng suī rán zhè shì chuán dá bú dào de sòng bié
[00:45.11] huò xīng huí dàn xīng chén yī jiù huì xuán zhuǎn zhe
[00:48.59]
[00:49.39] mèng jiàn píng xíng lián xu mèng jiàn le bèi píng xíng lián xù
[00:54.28] zhuī rì zhuī gǎn zhe de měi yì tiān
[00:58.06] tiào líng jǐ qiān xuán lǜ zhù shì zhe chéng qiān de xuán lǜ piāo luò
[01:04.18] cán zhòng yì diǎn bù shèng de chén jī xià lái
[01:12.05]
[01:13.29] hú miáo yǎn chà ào shì jiè huà chū le hú xiàn zài mù guāng zhī zhōng de shì jiè lǐ
[01:19.52] yún yīn chéng huí shī shù yún duǒ dài zhe shēng yīn huí xiǎng zhe yī shǒu shǒu de gē shī
[01:24.76] liú xīng jiàn sòng mù sòng zhe liú xīng
[01:28.14] cǐ chǔ zài yì wèi zhī wǒ liǎo jiě dào le zài zhè lǐ de yì yì
[01:32.52] StargazeR
[01:36.16]
[01:41.10] ... music...
[01:51.98]
[01:53.98] xiá guāng fǎng yīn! méng lóng de guāng biān zhì chū shēng yīn
[01:58.98] rì yán yè yì wèi? zhè bù jiù shì nà rì suǒ diàn jì de nà jù huà de yì yì?
[02:03.87] jì bei zhòu róng lián xì nǐ wǒ de gē shēng róng huà zài tiān kōng zhī zhōng
[02:08.80] shēng jiè shí dài děng dài zhe shēng yīn chuán dá dào de nà shí
[02:14.01]
[02:15.01] bào xiǎng lí bào jǐn zhe zhè fèn gǎn qíng bù lí
[02:20.01] yán yè kōng jiān xiǎng yǔ yán zài kōng jiān zhōng huí xiǎng zhe
[02:22.79] xún rì xiǎng yì qǐ de zhǒng zhǒng rì zi
[02:26.36] yǎn chà xiān shì jiè zài mù guāng qián miàn dí shì jiè lǐ
[02:31.48] huí huí rì" cǐ chǔ" jū qì fù! fā xiàn le zhōu ér fù shǐ de rì zi yě zài" zhè lǐ"!
[02:36.12] liú xīng shǒu zhèn xiàng liú xīng huī shǒu gào bié
[02:39.54] cǐ chǔ xiào shì jué yuē dìng jiù zài zhè lǐ zhàn fàng StargazeR
[02:47.55]
[02:57.39] END
[03:09.27]