The King of Rock’n Roll

歌曲 The King of Rock’n Roll
歌手 naomi & goro
歌手 菊地成孔
专辑 calendula

歌词

All my lazy teenage boasts are now high precision ghosts
And they're coming round the track to haunt me.
When she looks at me and laughs I remind her of the facts
I'm the king of rock'n roll completely
Up from suede shoes to my baby blues
Hot dog, jumping frog, albuquerque
Hot dog, jumping frog, albuquerque
The dream helps you forget you ain't never danced a step
You were never fleet of foot, hippy.
All the pathos you can keep for the children in the street
For the vision I have had is sweeping
- new broom, this room, sweep it clean
Hot dog, jumping frog, albuquerque
Hot dog, jumping frog, albuquerque
High kickin' dandy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah ;
Long legged candy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah ;
Now my rhythm ain't so hot, but it's the only friend I've got
I'm the king of rock'n roll completely
All the pretty birds have flown now I'm dancing on my own
I'm the king of rock'n roll completely
- up from, suede shoes to my baby blues
Hot dog, jumping frog, albuquerque
Hot dog, jumping frog, albuquerque
High kickin' dandy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah ;
Long legged candy, fine figure fine cut a fine figure fine oh yeah ;
Hot dog, jumping frog, albuquerque
Hot dog, jumping frog, albuquerque

歌词大意

[00:27.23] nèi xiē wǒ nián shào shí de qīng kuáng hé míng qì, rú jīn quán dōu biàn zuò tòng kǔ ér qīng xī de huàn yǐng
[00:34.72] zhèi xiē kǒng bù de dōng xī zǒng shì gēn zōng zhe wǒ bìng chán rào zài wǒ shēn shàng
[00:42.42] dāng nǚ rén kàn dào wǒ huá jī bù kān de yàng zi biàn kāi shǐ pěng fù dà xiào, jiù ràng wǒ lái tí xǐng tā shén me shì shì shí ba
[00:50.16] wǒ jiù shì gè chè chè dǐ dǐ de yáo gǔn zhī wáng
[00:58.93] cóng dào wǒ róng miàn gé pí xié dào lǎo zi àn lán de yǎn jīng, dōu shì pái miàn
[01:06.58] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī měi guó xīn mò xī gē zhōu rén kǒu zuì duō de chéng shì
[01:14.48] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī
[01:21.96] zhè chǎng jiǎ mèng yě hǎo ràng nǐ wàng diào nǐ céng jīng yě bú shì méi tiào guò wǔ
[01:28.96] dàn nǐ cóng lái jiù bú shì gè jiǎo bù qīng kuài de jiā huo a, lǎo xī pí shì
[01:36.56] suǒ yǒu de gǎn qíng nǐ dōu kě yǐ ràng liú làng de hái zi men gěi nǐ bǎo guǎn zhe
[01:44.14] zhēng kāi yǎn jīng, jìn rù shì yě de zì jǐ, bù guò shì gè lǎo qīng jié gōng bà le
[01:53.04] ná zhe xīn de sào bǎ, dé zài zhè fáng jiān, dǎ sǎo gè gān jìng
[02:00.38] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī
[02:08.67] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī
[02:16.36] xún huān zuò yuè de dà kuǎn, bǎ wǒ wán zhěng de shǒu zhí tou gěi wán wán zhěng zhěng dì kǎn duàn le
[02:24.47] wèi le zhǎng tuǐ de nǚ rén, wǒ nà wán zhěng de shǒu zhí tou bèi wán wán zhěng zhěng dì kǎn duàn le
[03:06.86] cóng dào wǒ róng miàn gé pí xié dào lǎo zi àn lán de yǎn jīng, dōu shì yáo gǔn zhī wáng de xiàng zhēng
[03:14.47] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī
[03:22.58] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī
[03:29.92] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī
[03:38.50] rè gǒu, tiào wā, ā ěr bó kè jī