歌曲 | ぐにょ |
歌手 | YoungStar |
专辑 | 0005:a galaxy odyssey |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : ぐにょ |
[00:01.00] | 作词 : ぐにょ |
[00:09.65] | 翻譯:唐傘小僧 |
[00:23.38] | 夢中で追いかけた |
[00:26.04] | 距離も短い退屈な日に |
[00:29.83] | 止まらない声聴いて |
[00:33.42] | 傘なんかいらないよ |
[00:36.08] | |
[00:36.38] | 不器用な曇り空 |
[00:39.44] | 怪しい空になっていった |
[00:42.99] | 不安は的中よ |
[00:46.09] | |
[00:46.29] | 手のひらにポツリと |
[00:49.12] | 泣いているみたい |
[00:51.02] | 明日は晴れるかな |
[00:54.45] | ため息飲み込んだ |
[00:57.85] | |
[00:58.21] | だけど教室の外をぼんやり眺めて |
[01:02.11] | 切ないのは二時半前 |
[01:05.20] | 面倒臭い事だらけで |
[01:08.42] | 独り愚痴ばかり言いました |
[01:11.96] | また見てみぬ振りしてポイっと捨ててさ |
[01:15.65] | 大事なものばかり失っても |
[01:19.16] | 君は笑ってくれるかな |
[01:25.65] | |
[01:27.16] | 太陽が顔出しても |
[01:29.74] | 遥か遠く知らない空 終わらない日常に |
[01:36.58] | 意味なんていらないよ |
[01:39.79] | |
[01:39.93] | 小さな幸せの為 |
[01:43.18] | 離れ離れになっていった |
[01:46.67] | ごめんね答えだよ |
[01:49.67] | 手のひらにポツリと |
[01:52.81] | 泣いているみたい |
[01:54.56] | 明日も逢えるかな |
[01:58.01] | 雨が降るといいな |
[02:01.30] | |
[02:01.70] | 今日も教室の隅で一人俯いて |
[02:05.59] | 逢いたいのは二時半前 |
[02:08.94] | 自分勝手な思い込みで |
[02:12.33] | 周りが見えなくなりました |
[02:15.58] | また見てみぬ振りしてポイっと捨ててさ |
[02:19.23] | 聞こえる言葉に耳塞いで |
[02:22.48] | 心は無くさないように |
[02:29.22] | |
[02:42.81] | 手のひらにポツリと |
[02:45.89] | 泣いているみたい |
[02:47.44] | 明日は晴れるかな |
[02:51.03] | ため息飲み込んだ |
[02:54.56] | |
[02:55.21] | 突き刺さる想いにそっと抜け出す |
[02:58.36] | 時計の針は二時半前 |
[03:01.70] | 泣き虫な自分に呆れて |
[03:04.70] | 黒い刃を突き立てた |
[03:08.25] | もう見てみぬ振りしなんて出来ないよ |
[03:12.04] | 大事なものも無くさないように |
[03:16.93] | 君にまた逢える日まで |
[03:22.56] |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : |
[00:01.00] | zuò cí : |
[00:09.65] | fān yì: táng sǎn xiǎo sēng |
[00:23.38] | mèng zhōng zhuī |
[00:26.04] | jù lí duǎn tuì qū rì |
[00:29.83] | zhǐ shēng tīng |
[00:33.42] | sǎn |
[00:36.08] | |
[00:36.38] | bù qì yòng tán kōng |
[00:39.44] | guài kōng |
[00:42.99] | bù ān de zhōng |
[00:46.09] | |
[00:46.29] | shǒu |
[00:49.12] | qì |
[00:51.02] | míng rì qíng |
[00:54.45] | xī yǐn ru |
[00:57.85] | |
[00:58.21] | jiào shì wài tiào |
[01:02.11] | qiè èr shí bàn qián |
[01:05.20] | miàn dào chòu shì |
[01:08.42] | dú yú chī yán |
[01:11.96] | jiàn zhèn shě |
[01:15.65] | dà shì shī |
[01:19.16] | jūn xiào |
[01:25.65] | |
[01:27.16] | tài yáng yán chū |
[01:29.74] | yáo yuǎn zhī kōng zhōng rì cháng |
[01:36.58] | yì wèi |
[01:39.79] | |
[01:39.93] | xiǎo xìng wèi |
[01:43.18] | lí lí |
[01:46.67] | dá |
[01:49.67] | shǒu |
[01:52.81] | qì |
[01:54.56] | míng rì féng |
[01:58.01] | yǔ jiàng |
[02:01.30] | |
[02:01.70] | jīn rì jiào shì yú yī rén fǔ |
[02:05.59] | féng èr shí bàn qián |
[02:08.94] | zì fēn shèng shǒu sī ru |
[02:12.33] | zhōu jiàn |
[02:15.58] | jiàn zhèn shě |
[02:19.23] | wén yán yè ěr sāi |
[02:22.48] | xīn wú |
[02:29.22] | |
[02:42.81] | shǒu |
[02:45.89] | qì |
[02:47.44] | míng rì qíng |
[02:51.03] | xī yǐn ru |
[02:54.56] | |
[02:55.21] | tū cì xiǎng bá chū |
[02:58.36] | shí jì zhēn èr shí bàn qián |
[03:01.70] | qì chóng zì fēn dāi |
[03:04.70] | hēi rèn tū lì |
[03:08.25] | jiàn zhèn chū lái |
[03:12.04] | dà shì wú |
[03:16.93] | jūn féng rì |
[03:22.56] |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:23.38] | wǒ bù gù yī qiè dì qù zhuī gǎn |
[00:26.04] | zài jù lí shàng duǎn de wú liáo rì zi lǐ |
[00:29.83] | qīng tīng nà chí xù bù duàn de shēng yīn |
[00:33.42] | gēn běn bù xū yào dǎ sǎn |
[00:36.08] | |
[00:36.38] | tiān kōng zhōng bù mǎn yīn yún |
[00:39.44] | fēng yǔ suí shí dōu kě néng xí lái |
[00:42.99] | wǒ de bù ān chéng le xiàn shí |
[00:46.09] | |
[00:46.29] | yǔ dī luò zài shǒu xīn lǐ |
[00:49.12] | jiù xiàng shì tiān kōng zài kū qì |
[00:51.02] | míng tiān huì shì qíng tiān ma |
[00:54.45] | wǒ bǎ tàn xī shōu huí le xīn lǐ |
[00:57.85] | |
[00:58.21] | dàn wǒ hái shì wàng zhe jiào shì wài miàn fā dāi |
[01:02.11] | xīn qíng yā yì shí jiān shì liǎng diǎn bàn qián |
[01:05.20] | bèi gè zhǒng fán xīn suǒ shì chán shēn |
[01:08.42] | dú zì yī rén zǒng shì fā zhe láo sāo |
[01:11.96] | yòu yào shì ér bù jiàn dì qīng yì shě qì |
[01:15.65] | nǎ pà wǒ zǒng shì shī qù zhòng yào de dōng xī |
[01:19.16] | nǐ hái shì huì duì wǒ xiào ma |
[01:25.65] | |
[01:27.16] | jǐn guǎn tài yáng chū lái le |
[01:29.74] | yuǎn fāng què shì mò shēng de tiān kōng zhè zhǒng méi yǒu jǐn tóu de rì cháng shēng huó |
[01:36.58] | bù xū yào yǒu shén me yì yì |
[01:39.79] | |
[01:39.93] | wèi le xiǎo xiǎo de xìng fú |
[01:43.18] | wǒ men bǐ cǐ fēn lí le |
[01:46.67] | duì bù qǐ zhè jiù shì dá àn |
[01:49.67] | yǔ dī luò zài shǒu xīn lǐ |
[01:52.81] | jiù xiàng shì tiān kōng zài kū qì |
[01:54.56] | míng tiān yě néng jiàn dào nǐ ma |
[01:58.01] | yào shì xià yǔ gāi duō hǎo a |
[02:01.30] | |
[02:01.70] | jīn tiān wǒ yě zuò zài jiào shì de yī yú dú zì dī xià tóu |
[02:05.59] | xiǎng zhe jiàn nǐ shí jiān shì liǎng diǎn bàn qián |
[02:08.94] | chén xiàn zài zì jǐ de sī xù zhōng |
[02:12.33] | jiàn jiàn hū shì le zhōu wéi de yī qiè |
[02:15.58] | yòu yào shì ér bù jiàn dì qīng yì shě qì |
[02:19.23] | dǔ shàng shuāng ěr bù qù tīng bié rén de huà |
[02:22.48] | wèi liǎo bù shī qù zì jǐ de xīn |
[02:29.22] | |
[02:42.81] | yǔ dī luò zài shǒu xīn lǐ |
[02:45.89] | jiù xiàng shì tiān kōng zài kū qì |
[02:47.44] | míng tiān huì shì qíng tiān ma |
[02:51.03] | wǒ bǎ tàn xī shōu huí le xīn lǐ |
[02:54.56] | |
[02:55.21] | qiāo qiāo bǎi tuō nèi xiē shēn rù xīn dǐ de xiǎng fǎ |
[02:58.36] | shí zhōng zhǐ zhēn zhǐ xiàng liǎng diǎn bàn qián |
[03:01.70] | méi xiǎng dào zì jǐ jìng zhè me ài kū |
[03:04.70] | wǎng shēn tǐ lǐ cì rù hēi sè dāo rèn |
[03:08.25] | wǒ yǐ jīng wú fǎ shì ér bù jiàn le |
[03:12.04] | yě kāi shǐ zhēn shì zhòng yào de shì wù |
[03:16.93] | zhí dào yǒu yì tiān néng zài jiàn dào nǐ |
[03:22.56] |