Song For Someone (From Acoustic Sessions)

歌曲 Song For Someone (From Acoustic Sessions)
歌手 U2
专辑 Songs of Innocence

歌词

[00:10.80] You got a face not spoiled by beauty
[00:14.96] I have some scars from where I've been
[00:19.65] You've got eyes that can see right through me
[00:24.08] You're not afraid of anything they've seen
[00:27.99] I was told that I would feel nothing the first time
[00:36.82] I don't know how these cuts heal
[00:41.30] But in you I found a rhyme
[00:45.62] If there is a light you can't always see
[00:49.87] And there is a world we can't always be
[00:54.64] If there is a dark that we shouldn't doubt
[00:58.95] And there is a light, don't let it go out
[01:03.53] And this is a song, song for someone
[01:12.93] This is a song, song for someone
[01:26.04] You let me in to a conversation
[01:30.62] A conversation only we could make
[01:34.94] You break and enter my imagination
[01:39.53] Whatever's in there it's yours to take
[01:43.22] I was told I'd feel nothing the first time
[01:52.21] You were slow to heal but this could be the night
[02:00.75] If there is a light you can't always see
[02:05.32] And there is a world we can't always be
[02:09.90] If there is a dark within and without
[02:14.31] And there is a light, don't let it go out
[02:18.88] And this is a song, song for someone
[02:29.04] This is a song, a song for someone
[02:37.75] Yeah,
[02:43.31] Yeah, yeah, yeah
[02:48.26] Yeah,
[02:52.38] Yeah, yeah, yeah
[02:55.86] And I'm a long long way from your Hill of Calvary
[03:05.09] And I'm a long way from where I was and where I need to be
[03:14.25] If there is a light you can't always see
[03:18.61] And there is a world we can't always be
[03:23.13] If there is a kiss I stole from your mouth
[03:28.08] And there is a light, don't let it go out

歌词大意

[00:10.80] nǐ de miàn róng bìng bù shǔ yú jué měi
[00:14.96] wǒ guò qù de jīng lì ràng wǒ shāng hén léi léi
[00:19.65] nǐ de shuāng yǎn néng kàn chuān wǒ
[00:24.08] nǐ bù hài pà tā men guò qù de yī qiè
[00:27.99] wǒ bèi gào zhī wǒ de gǎn shòu bìng bú shì dì yī cì
[00:36.82] wǒ bù zhī dào zhèi xiē shāng hén rú hé quán yù
[00:41.30] yǔ nǐ shì wǒ zhèng què de xuǎn zé
[00:45.62] rú guǒ yǒu dào guāng nǐ céng kě yǐ kàn dào nà shù guāng
[00:49.87] wǒ men huì yōng yǒu gè shǔ yú bǐ cǐ de shì jiè
[00:54.64] rú guǒ huì yǒu hēi àn wǒ men bù yīng gāi zì wǒ huái yí
[00:58.95] yǒu guò yǒu dào guāng, bú yào ràng tā xiǎn xiàn tòu lù
[01:03.53] zhè shì shǒu gē, zhǐ wèi nǐ de gē
[01:12.93] zhè shì shǒu gē, zhǐ wèi nǐ de gē
[01:26.04] nǐ ràng wǒ chéng wéi le nà gè duì bái
[01:30.62] wéi yǒu wǒ men cái huì yǒu de duì huà
[01:34.94] nǐ suì liè le wǒ suǒ yù de huàn xiǎng
[01:39.53] wú lùn yǒu shén me wéi yǒu nǐ
[01:43.22] gào zhī wǒ de gǎn jué bìng bú shì dì yī cì
[01:52.21] màn cháng zhì yù zhī lù dàn zhè néng shì zuì hòu yī wǎn
[02:00.75] rú guǒ yǒu dào guāng nǐ zǒng néng kàn dào nà shù guāng
[02:05.32] wǒ men yōng yǒu gè shǔ yú bǐ cǐ de shì jiè
[02:09.90] rú guǒ huì yǒu hēi àn jìn rù hái shì táo lí
[02:14.31] rú guǒ yǒu dào guāng, bú yào ràng tā xiǎn xiàn tòu lù
[02:18.88] zhè shì shǒu gē, zhǐ wèi nǐ de gē
[02:29.04] zhè shì shǒu gē, zhǐ wèi nǐ de gē
[02:37.75] yeah
[02:43.31] yeah, yeah, yeah
[02:48.26] yeah
[02:52.38] yeah, yeah, yeah
[02:55.86] wǒ shì duàn màn cháng de lǚ tú, cóng nǐ de shān xià
[03:05.09] màn cháng de lǚ tú, cóng wǒ céng zài de dì fāng, qù wǎng wǒ gāi qù de dì fāng
[03:14.25] rú guǒ yǒu dào guāng, nǐ zǒng néng kàn dào nà shù guāng
[03:18.61] wǒ men huì yōng yǒu gè shǔ yú bǐ cǐ de shì jiè
[03:23.13] rú guǒ yǒu gè wěn, nà shi wǒ cóng nǐ de chún biān tōu zǒu de wěn
[03:28.08] rú guǒ yǒu dào guāng, bú yào ràng tā xiǎn xiàn tòu lù