Another World

歌曲 Another World
歌手 ジミーサムP
歌手 96猫
专辑 Parallel Universe - tribute to JimmythumbP -

歌词

[00:35.00] ひどく乾いたこの壳を脱ぎ舍てて
[00:37.00] ちっぼけな手をそっと伸ばして
[00:42.00] 轮郭をなぞって存在を确かめた
[00:48.00] ここは确かに现実のようだ
[01:04.00] 放り出された 暗い宇宙へ
[01:09.00] 瞬间、心が沈黙した
[01:14.00] また同じ景色を一歩ずつ歩かなきゃ
[01:21.00] 次の世界は何番目だったっけ
[01:25.00] そっと消された仆のシルエット
[01:31.00] きっと入れ代わる光で満たすから
[01:36.00] 千の世を去って
[01:39.00] もう何も変われなくたって
[01:41.00] 駆け出した千の未来を信じたいだけ
[01:47.00] 最期を赌して
[01:49.00] 本当の灰になったって
[01:52.00] 繋がってゆけるのさ
[01:56.00] 目覚めた新しい世界へ
[02:08.00] 剥がれ落ちては络み付く自己暗示
[02:14.00] 瞬间、心が伪られた
[02:18.00] また同じ答えを一つずつ饮み込んで
[02:25.00] 次の世界を目指してゆく
[02:29.00] 固く闭ざした仆のシルエット
[02:35.00] 嘘で固めた幻に溶かされていった
[02:42.00] 仆らが存在意义を见出しても
[02:49.00] 无情に世界は変わる
[03:21.00] 千の夜を这って
[03:23.00] 抜け壳を取り戻したって
[03:31.00] 目指すその先には近づけないんだね
[03:31.00] さあ向こうまで
[03:34.00] 本当に望む世界まで
[03:36.00] 伪った未来図は描かずに
[03:41.00] 千の世を去って
[03:44.00] もう何も変われなくたって
[03:47.00] 駆け出した千の未来を信じたいだけ
[03:53.00] 最期を赌して
[03:55.00] 本当の灰になったって
[03:58.00] 繋がってゆけるのさ
[04:01.00] 目覚めた新しい世界へ
[04:26.00] 失くした视界と
[04:28.00] 缲り返し响いたノイズ
[04:31.00] 瞬间、心が空っぼになった

拼音

[00:35.00] gān ké tuō shě
[00:37.00] shǒu shēn
[00:42.00] lún guō cún zài què
[00:48.00] què xiàn shí
[01:04.00] fàng chū  àn yǔ zhòu
[01:09.00] shùn jiān xīn shěn mò
[01:14.00] tóng jǐng sè yī bù bù
[01:21.00] cì shì jiè hé fān mù
[01:25.00] xiāo pū
[01:31.00] rù dài guāng mǎn
[01:36.00] qiān shì qù
[01:39.00] hé biàn
[01:41.00] qū chū qiān wèi lái xìn
[01:47.00] zuì qī dǔ
[01:49.00] běn dāng huī
[01:52.00]
[01:56.00] mù jué xīn shì jiè
[02:08.00] bō luò luò fù zì jǐ àn shì
[02:14.00] shùn jiān xīn wěi
[02:18.00] tóng dá yī yǐn ru
[02:25.00] cì shì jiè mù zhǐ
[02:29.00] gù bì pū
[02:35.00] xū gù huàn róng
[02:42.00] pū cún zài yì yì jiàn chū
[02:49.00] wú qíng shì jiè biàn
[03:21.00] qiān yè zhè
[03:23.00] bá ké qǔ tì
[03:31.00] mù zhǐ xiān jìn
[03:31.00] xiàng
[03:34.00] běn dāng wàng shì jiè
[03:36.00] wěi wèi lái tú miáo
[03:41.00] qiān shì qù
[03:44.00] hé biàn
[03:47.00] qū chū qiān wèi lái xìn
[03:53.00] zuì qī dǔ
[03:55.00] běn dāng huī
[03:58.00]
[04:01.00] mù jué xīn shì jiè
[04:26.00] shī shì jiè
[04:28.00] qiāo fǎn xiǎng
[04:31.00] shùn jiān xīn kōng

歌词大意

[00:35.00] tùn qù zhè céng jí dù gān hé de qū qiào
[00:37.00] qīng qīng shēn chū ruò xiǎo de shǒu
[00:42.00] miáo mó zhe lún kuò què rèn le cún zài
[00:48.00] zhè lǐ dí què shì xiàn shí
[01:04.00] xiàng zhe nà bèi pāo qì de hēi àn yǔ zhòu
[01:09.00] nà yī shùn, xīn zàng xiàn rù le chén mò
[01:14.00] yòu dé yī bù bù kàn biàn xiāng tóng fēng jǐng
[01:21.00] xià gè shì jiè yòu shì dì jǐ gè le ne?
[01:25.00] wǒ de shēn yǐng bèi qīng qīng mǒ qù
[01:31.00] nà lǐ dìng huì chōng mǎn chóng xīn tián rù de guāng míng
[01:36.00] shì jiè gēng dié
[01:39.00] jiù suàn yī chéng bù biàn
[01:41.00] yě zhǐ xū xiāng xìn xiàng qián bēn pǎo de wú shù wèi lái
[01:47.00] dǔ shàng shēng mìng
[01:49.00] jí biàn cǐ shēn huà zuò chén jī
[01:52.00] yě dìng huì yǔ zhī wéi xì
[01:56.00] xiàng zhe nà jué xǐng le de zhǎn xīn shì jiè
[02:08.00] zì wǒ àn shì bō luò yòu chán rào
[02:14.00] nà yī shùn, wěi zhuāng qǐ le xīn líng
[02:18.00] zài dù lǐ jiě měi gè xiāng tóng dá àn
[02:25.00] yǐ xià yī ge shì jiè wèi mù biāo
[02:29.00] wǒ de shēn yǐng bèi jǐn jǐn suǒ bì
[02:35.00] xiāo róng yú yǐ huǎng yán zhù qǐ de xū huàn zhī zhōng
[02:42.00] jiù suàn wǒ men zhǎo chū le cún zài de yì yì
[02:49.00] shì jiè yì huì wú qíng biàn huàn
[03:21.00] pú fú guò wú shù yè wǎn
[03:23.00] jí biàn duó huí tùn qù de qū qiào
[03:31.00] yě bú huì yǔ nà wèi lái yǒu fèn háo jiē jìn
[03:31.00] lái ba zhí dào dǐ dá bǐ àn
[03:34.00] zhí dào dǐ dá zhēn zhèng xī wàng de shì jiè
[03:36.00] bù qù miáo huì xū jiǎ de wèi lái huà xiàng
[03:41.00] shì jiè gēng dié
[03:44.00] jiù suàn yī chéng bù biàn
[03:47.00] yě zhǐ xū xiāng xìn xiàng qián bēn pǎo de wú shù wèi lái
[03:53.00] dǔ shàng shēng mìng
[03:55.00] jí biàn cǐ shēn huà zuò chén jī
[03:58.00] yě dìng huì yǔ zhī wéi xì
[04:01.00] xiàng zhe nà jué xǐng le de zhǎn xīn shì jiè
[04:26.00] shī qù le guāng míng
[04:28.00] zào yīn bù duàn huí xiǎng
[04:31.00] nà yī shùn, nèi xīn kōng kuàng wú shēng