I'll Be Your Mirror

歌曲 I'll Be Your Mirror
歌手 The Velvet Underground
专辑 Le Bataclan Paris Jan 29, 1972 (Remastered)

歌词

The Velvet Underground
[00:19.73] I'll be your mirror
[00:21.76] Reflect what you are, in case you don't know
[00:25.76] I'll be the wind, the rain and the sunset
[00:29.84] The light on your door to show that you're home
[00:34.30]
[00:35.12] When you think the night has seen your mind
[00:38.64] That inside you're twisted and unkind
[00:43.13] Let me stand to show that you are blind
[00:47.68] Please put down your hands
[00:51.71] 'Cause I see you
[00:54.34]
[01:10.02] I find it hard to believe you don't know
[01:13.84] The beauty you are
[01:15.99] But if you don't let me be your eyes
[01:20.60] A hand in your darkness, so you won't be afraid
[01:24.64]
[01:25.39] When you think the night has seen your mind
[01:29.20] That inside you're twisted and unkind
[01:33.22] Let me stand to show that you are blind
[01:38.01] Please put down your hands
[01:42.06] 'Cause I see you
[01:45.35]
[01:51.17] I'll be your mirror
[01:55.55] (reflect what you are)
[02:55.55]

歌词大意

[00:19.73] wǒ huì zuò nǐ de jìng zi
[00:21.76] yìng zhào chū nǐ de yàng zi, rú guǒ nǐ zì jǐ bù zhī dào
[00:25.76] wǒ huì chéng wéi yī zhèn fēng, yī chǎng yǔ yǔ yī lǚ yáng guāng
[00:29.84] zhào liàng nǐ de dà mén, biǎo míng nǐ jiù zài jiā zhōng
[00:35.12] dāng nǐ yǐ wéi yè mù kàn chuān nǐ de xīn sī
[00:38.64] nǐ nèi xīn niǔ qū, chōng mǎn è niàn
[00:43.13] ràng wǒ zhàn zài nǐ duì miàn, zhào jiàn nǐ de máng mù
[00:47.68] qǐng fàng xià nǐ zhē yǎn de shuāng shǒu
[00:51.71] yīn wèi wǒ kàn jiàn le nǐ
[01:10.02] yào xiāng xìn nǐ yī wú suǒ zhī shí zài kùn nán
[01:13.84] nǐ shì yí gè měi lì de rén
[01:15.99] dàn rú guǒ nǐ ràng wǒ zuò nǐ de yǎn jīng
[01:20.60] zuò hēi àn zhōng lā zhe nǐ de shǒu, zhè yàng nǐ jiù bú huì hài pà
[01:25.39] dāng nǐ jué de yè wǎn kàn chuān nǐ de xīn sī
[01:29.20] nǐ nèi xīn niǔ qū, chōng mǎn è niàn
[01:33.22] ràng wǒ zhàn zài nǐ duì miàn, zhào jiàn nǐ de máng mù
[01:38.01] qǐng fàng xià nǐ zhē yǎn de shuāng shǒu
[01:42.06] yīn wèi wǒ kàn jiàn le nǐ
[01:51.17] wǒ huì zuò nǐ de jìng zi
[01:55.55] yìng zhào chū nǐ de yàng zi