歌词网

Klanga

[00:00.06]	Two thousand years ago
[00:06.18]	Two thousand years ago
[00:14.13]	Two thousand years ago
[00:14.45]
[00:14.84]	The proudest boast was "civis Romanus sum."
[00:22.85]
[00:23.03]	Today, in the world of freedom the proudest boast is "Ich bin ein Berliner.
[00:45.96]	Ich bin ein Berliner.
[01:02.58]
[01:17.77]	Berlin
[01:22.39]
[01:31.85]	Ich bin ein Berliner.
[01:34.54]
[02:07.42]	Freedom has many difficulties and democracy is not perfect,
[02:18.94]	but we have never had to put a wall up to keep our people in,
[02:22.90]
[02:49.42]	I know of no town, no city,
[02:53.17]
[02:53.88]	that has been besieged for 18 years that still lives with the vitality and the force,
[03:03.68]
[03:04.14]	and the hope and the determination of the city of West Berlin.
[03:11.24]
[03:24.03]	Ich bin ein Berliner.
[03:28.34]

[00:00.06]	zài liǎng qiān nián qián
[00:06.18]	zài liǎng qiān nián qián
[00:14.13]	zài liǎng qiān nián qián
[00:14.84]	zuì ràng rén yǐn yǐ wéi ào de huà biàn shì" wǒ shì luó mǎ gōng mín."
[00:23.03]	jīn tiān, zài zhè zì yóu de shì jiè zhōng, zuì ràng rén yǐn yǐ wéi ào de huà biàn shì" wǒ shì yí gè bó lín rén."
[00:45.96]	wǒ shì yí gè bó lín rén.
[01:17.77]	bó lín
[01:31.85]	wǒ shì yí gè bó lín rén.
[02:07.42]	zì yóu yǒu hěn duō kùn nán, mín zhǔ bìng bù jìn shàn jìn měi,
[02:18.94]	dàn shì wǒ men cóng wèi yòng yī dǔ qiáng lái quān zhù wǒ men de rén mín,
[02:49.42]	jù wǒ suǒ zhī méi yǒu rèn hé zhèn, méi yǒu rèn hé chéng shì,
[02:53.88]	bèi wéi kùn le 18 nián zhī jiǔ hái néng yǒu huó lì bìng qiě yǒu pò lì dì cún huó,
[03:04.14]	hái yǒu zhè xī bó lín chéng de xī wàng yǔ jué xīn.
[03:24.03]	wǒ shì yí gè bó lín rén.