Francis Forever

歌曲 Francis Forever
歌手 Mitski
专辑 Bury Me at Makeout Creek

歌词

[00:07.000] Idon't know what to do without you,
[00:12.000] I don't know where to put my hands,
[00:17.000] I've been trying to lay my head down,
[00:21.000] but I'm writing this at 3 AM
[00:26.000] I don't need the world to see
[00:30.000] That I've been the best I can be, but
[00:35.000] I don't think I could stand to be,
[00:39.000] Where you don't see me.
[01:02.000] On sunny days I go out walking,
[01:07.000] I end up on a tree-lined street,
[01:12.000] I look up at the gaps of sunlight,
[01:17.000] I miss you more than anything.
[01:21.000] I don't need the world to see,
[01:25.000] That I've been the best I can be, but
[01:30.000] I don't think I could stand to be,
[01:35.000] Where you don't see me.
[01:40.000] And autumn comes when you're not yet done,
[01:44.000] With the summer passing by, but
[01:49.000] I don't think I could stand to be,
[01:54.000] Where you don't see me.

歌词大意

[00:07.000] méi yǒu nǐ shēng huó suǒ wèi wú qù wǒ bù zhī rú hé qù miàn duì
[00:12.000] wǒ bù zhī dào nǎ lǐ shì wǒ de guī suǒ
[00:17.000] wǒ shì le yòu shì wàng cǐ zhǎng shuì bù xǐng
[00:21.000] dàn wǒ réng zài jí shū fèn bǐ zài cǐ kè de líng chén sān diǎn
[00:26.000] wǒ bù xū yào shì rén qù jiàn zhèng
[00:30.000] zhè yǐ shì wǒ jìn lì zuò dào zuì hǎo de zì jǐ dàn
[00:35.000] wǒ zì zhī wú fǎ chéng shòu
[00:39.000] nǐ de mù guāng yáo yáo bù jí
[01:02.000] míng mèi de rì zi wǒ jié rán chū zǒu sàn bù
[01:07.000] zuì zhōng zhù zú zài lǜ shù chéng háng de jiē dào shàng
[01:12.000] wǒ tái tóu kàn yáng guāng tòu guò fán yè fèng xì rú mù sǎ xià
[01:17.000] yòu yì qǐ le nà gè wú shù yè lǐ mèng mèi suǒ xiǎng de nǐ
[01:21.000] wǒ bù xū yào shì rén qù jiàn zhèng
[01:25.000] zhè yǐ shì wǒ jìn lì zuò dào zuì hǎo de zì jǐ dàn
[01:30.000] wǒ zì zhī wú fǎ chéng shòu
[01:35.000] nǐ de mù guāng yáo yáo bù jí
[01:40.000] qiū rì yōu rán jiàng zhì nǐ cuò shǒu bù jí
[01:44.000] bàn zhe zhòng xià yú wēn cōng cōng sàn qù
[01:49.000] wǒ zì zhī wú fǎ chéng shòu
[01:54.000] nǐ de mù guāng yáo yáo bù jí