I Say No

歌曲 I Say No
歌手 西野カナ
专辑 好き

歌词

[00:19.82] Ah こんなもんじゃないの欲しいものは
[00:23.32] 昨日と同じ明日なんていらないから
[00:29.53] Ah こんなもんじゃないの私たちは
[00:33.23] どこへ行こう
[00:34.90] 涙の数だけの悲しみを抱きしめて
[00:40.56] I will say no
[00:42.59] 周末までを数えて
[00:45.07] 无事に今日が终わるように
[00:47.89] 全てを“Yes”で片付けていく
[00:52.54] 人ごみに流されたら
[00:54.96] 家には辿り着けるけど
[00:57.81] またすぐに朝が来る
[01:02.59] 逃げたい ヤメたい
[01:04.77] こんな毎日じゃ
[01:07.50] 足りない 変えたい
[01:09.58] And I Say No!
[01:11.90] Ah こんなもんじゃないの欲しいものは
[01:15.38] 昨日と同じ景色なんていらないから
[01:21.72] Ah こんなもんじゃないの私たちは
[01:25.32] どこへ行こう
[01:26.99] 涙の数だけの强がりを抱きしめて
[01:32.67] I will say no
[01:34.58] うわさ话を集めて
[01:36.88] 幸せを比べるたびに
[01:39.72] 自分の居场所を探してる
[01:44.36] 同じ仲间见つけたら
[01:46.79] 今日は笑っていられても
[01:49.67] またすぐに不安になる
[01:54.38] 逃げたい ヤメたい
[01:56.78] 自分らしくなきゃ
[01:59.29] 意味ない 変えたい
[02:01.47] And I Say No!
[02:03.84] Ah こんなもんじゃないの欲しいものは
[02:07.33] 谁かと同じ答えなんていらないから
[02:13.68] Ah こんなもんじゃないの私たちは
[02:17.27] どこへ行こう
[02:18.97] 涙の数だけの过ちを抱きしめて
[02:26.23] 私には何が出来るの？
[02:31.07] 今からじゃもう何も出来ないの？
[02:36.07] 迷っている暇も无いのに
[02:40.45] ただ ただ 时间だけが过ぎてゆく
[02:48.32] そう こんなもんじゃないの欲しいものは
[02:52.04] 昨日と同じ明日なんていらないから
[02:58.23] Ah こんなもんじゃないの私たちは
[03:01.78] どこへ行こう
[03:03.47] 涙の数だけの悲しみを抱きしめて
[03:08.25] Ah こんなもんじゃないの欲しいものは
[03:11.74] あの日と同じ梦见ていた気持ちのまま
[03:18.06] Ah こんなもんじゃないの私たちは
[03:21.54] どこへ行こう
[03:23.15] 涙の数だけの辉きを抱きしめて
[03:28.19]

拼音

[00:19.82] Ah yù
[00:23.32] zuó rì tóng míng rì
[00:29.53] Ah sī
[00:33.23] xíng
[00:34.90] lèi shù bēi bào
[00:40.56] I will say no
[00:42.59] zhōu mò shù
[00:45.07] wú shì jīn rì zhōng
[00:47.89] quán" Yes" piàn fù
[00:52.54] rén liú
[00:54.96] jiā chān zhe
[00:57.81] cháo lái
[01:02.59] táo
[01:04.77] měi rì
[01:07.50] zú biàn
[01:09.58] And I Say No!
[01:11.90] Ah yù
[01:15.38] zuó rì tóng jǐng sè
[01:21.72] Ah sī
[01:25.32] xíng
[01:26.99] lèi shù qiáng bào
[01:32.67] I will say no
[01:34.58] huà jí
[01:36.88] xìng bǐ
[01:39.72] zì fēn jū chǎng suǒ tàn
[01:44.36] tóng zhòng jiān jiàn
[01:46.79] jīn rì xiào
[01:49.67] bù ān
[01:54.38] táo
[01:56.78] zì fēn
[01:59.29] yì wèi biàn
[02:01.47] And I Say No!
[02:03.84] Ah yù
[02:07.33] shuí tóng dá
[02:13.68] Ah sī
[02:17.27] xíng
[02:18.97] lèi shù guò bào
[02:26.23] sī hé chū lái?
[02:31.07] jīn hé chū lái?
[02:36.07] mí xiá wú
[02:40.45] shí jiān guò
[02:48.32] yù
[02:52.04] zuó rì tóng míng rì
[02:58.23] Ah sī
[03:01.78] xíng
[03:03.47] lèi shù bēi bào
[03:08.25] Ah yù
[03:11.74] rì tóng mèng jiàn qì chí
[03:18.06] Ah sī
[03:21.54] xíng
[03:23.15] lèi shù huī bào
[03:28.19]

歌词大意

[00:19.82] Ah wǒ xiǎng yào de cái bú shì zhè zhǒng dōng xī
[00:23.32] wǒ cái bù xū yào hé zuó tiān yī mú yī yàng de míng tiān
[00:29.53] Ah zhè yàng zi gēn běn bù xiàng wǒ men
[00:33.23] wǒ men gāi qián wǎng de dì fāng
[00:34.90] dài zhe hán yǒu lèi dī de kē shù yì bān de bēi shāng
[00:40.56] I will say no
[00:42.59] shǔ yī shù lí zhōu mò hái yǒu jǐ tiān
[00:45.07] ràng jīn tiān rú tóng yì bān de jié shù
[00:47.89] bǎ suǒ yǒu shì dōu yòng" Yes" lái jiě jué
[00:52.54] jí shǐ wǒ hùn rù le rén qún
[00:54.96] yě néng zhǎo dào fāng fǎ huí dào jiā
[00:57.81] tiān mǎ shàng yòu yào liàng le
[01:02.59] wǒ xiǎng táo bì wǒ bù xiǎng gàn le
[01:04.77] xiàng zhè yàng de měi yì tiān
[01:07.50] zhè hái bù gòu wǒ xiǎng gǎi biàn zì jǐ
[01:09.58] And I Say No!
[01:11.90] Ah wǒ xiǎng yào de cái bú shì zhè zhǒng dōng xī
[01:15.38] wǒ cái bù xū yào kàn dào hé zuó tiān yí yàng de fēng jǐng
[01:21.72] Ah zhè yàng zi gēn běn bù xiàng wǒ men
[01:25.32] wǒ men gāi qián wǎng de dì fāng
[01:26.99] dài zhe hán yǒu lèi dī de kē shù yì bān de jué jiàng
[01:32.67] I will say no
[01:34.58] gè chù shōu jí chuán yán
[01:36.88] měi dāng wǒ héng liáng shuí gèng xìng fú
[01:39.72] wǒ dōu zài tóng shí xún zhǎo zì jǐ de róng shēn zhī chù
[01:44.36] rú hé yù dào hé wǒ tóng yàng de rén
[01:46.79] jí shǐ néng ràng wǒ xiào zhe guò wán jīn tiān
[01:49.67] dàn shì wǒ yòu huì mǎ shàng biàn de bù ān
[01:54.38] wǒ xiǎng táo bì wǒ bù xiǎng gàn le
[01:56.78] rú guǒ bú shì wǒ xiǎng zuò de
[01:59.29] jiù méi yǒu yì yì wǒ xiǎng gǎi biàn zì jǐ
[02:01.47] And I Say No!
[02:03.84] Ah wǒ xiǎng yào de cái bú shì zhè zhǒng dōng xī
[02:07.33] wǒ cái bù xū yào hé bié rén tóng yàng de dá àn
[02:13.68] Ah zhè yàng zi gēn běn bù xiàng wǒ men
[02:17.27] wǒ men gāi qián wǎng de dì fāng
[02:18.97] dài zhe hán yǒu lèi dī de kē shù yì bān de guò cuò
[02:26.23] wǒ dào dǐ néng zuò xiē shén me
[02:31.07] rú guǒ xiàn zài cái kāi shǐ de huà shì bú shì shén me dōu bù xíng
[02:36.07] jiù lián ràng wǒ yóu yù de shí jiān yě méi yǒu
[02:40.45] zhǐ yǒu.. zhǐ yǒu.. shí jiān zài qiāo qiāo de shì qù
[02:48.32] duì wǒ xiǎng yào de cái bú shì zhè zhǒng dōng xī
[02:52.04] wǒ cái bù xū yào hé zuó tiān yī mú yī yàng de míng tiān
[02:58.23] Ah zhè yàng zi gēn běn bù xiàng wǒ men
[03:01.78] wǒ men gāi qián wǎng de dì fāng
[03:03.47] dài zhe hán yǒu lèi dī de kē shù yì bān de bēi shāng
[03:08.25] Ah wǒ xiǎng yào de cái bú shì zhè zhǒng dōng xī
[03:11.74] hé nà yì tiān zuò mèng shí de xīn qíng yí yàng
[03:18.06] Ah zhè yàng zi gēn běn bù xiàng wǒ men
[03:21.54] ràng wǒ men gāi qián wǎng yí gè dì fāng
[03:23.15] dài zhe hán yǒu lèi dī de kē shù yì bān de huī huáng