Stay

歌曲 Stay
歌手 Da-iCE
专辑 FIGHT BACK

歌词

[00:00.00] 作曲 : Yasuhiro Shishida
[00:01.00] 作词 : Yasuhiro Shishida
[00:15.35] この関係がまだ続くように
[00:18.75] 今伝えるよ 本当の気持ち
[00:22.30] きっと受け止めてくれると思っていた
[00:25.85] ねえ 君もそうじゃないの?
[00:29.68] 見て見ぬフリをしていたけれど
[00:33.18] 君の視線は僕じゃなかった
[00:36.79] I don't know 一つ答えを知る度に
[00:40.33] 胸の奥が苦しくなるよ
[00:43.81] あの時感じた優しさはニセモノ?
[00:50.43] 君ともっと二人でいられるなら
[00:57.36] Just say“love you”
[00:59.86] もう少し 寄り添っていたいだけ
[01:04.45] Coz I need you, babe
[01:07.00] 今だけは 同じ時間(とき)の中 二人ずっと
[01:13.56] Stay いつまでも 君と手を繋いで
[01:18.80] Coz I need you 今はまだ
[01:23.50] I don't wanna say サヨナラのフレーズ
[01:30.73] Just stay in my love, be with you…
[01:33.36]
[01:34.27] Just stay in my love, be with you…
[01:37.81] Just stay in my love, be with you…
[01:40.56]
[01:41.81] 振り返れば ほら 君が見てた
[01:45.34] 夢の欠片がそこにあるのに
[01:49.00] 掴みたくても掴めない oh my babe
[01:52.48] そう どんな時でも
[01:56.18] すれ違う君のその横顔が
[01:59.79] 僕に見せない本当のシアワセ?
[02:03.41] 零れる涙で濡らす頬も
[02:07.06] 降り止まない雨に溶けていく
[02:10.55] いつもの笑顔が見たくて君の名前呼んでみても
[02:19.22] 今はもう届かなくて
[02:24.13] Just say“love you”
[02:26.53] もう少し 寄り添っていたいだけ
[02:31.07] Coz I need you, babe
[02:33.83] 今だけは 同じ時間(とき)の中 二人ずっと
[02:40.24] Stay いつまでも 君と手を繋いで
[02:45.42] Coz I need you 今はまだ
[02:49.92] I don't wanna say サヨナラのフレーズ
[02:57.21] Just stay in my love, be with you…
[03:00.78] Just stay in my love, be with you…
[03:04.42] Just stay in my love, be with you…
[03:06.84]
[03:09.61] 離れていても 君を傍に感じるよ
[03:23.95] 忘れられない この想いだけは消せない
[03:33.09] One more time, I say “I'm in love”…
[03:36.99] Just say “love you”
[03:38.55] もう少し 寄り添っていたいだけ
[03:43.18] Coz I need you, babe
[03:45.89] 今だけは 同じ時間(とき)の中 二人ずっと
[03:52.36] Stay いつまでも 君と手を繋いで
[03:57.61] Coz I need you 今はまだ
[04:02.28] I don't wanna say サヨナラのフレーズ
[04:09.41] Just stay in my love, be with you…
[04:12.90] Just stay in my love, be with you…
[04:16.51] Just stay in my love, be with you…
[04:19.36] Be with you now...
[04:20.79]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Yasuhiro Shishida
[00:01.00] zuò cí : Yasuhiro Shishida
[00:15.35] guān xì xu
[00:18.75] jīn chuán běn dāng qì chí
[00:22.30] shòu zhǐ sī
[00:25.85] jūn?
[00:29.68] jiàn jiàn
[00:33.18] jūn shì xiàn pú
[00:36.79] I don' t know yī dá zhī dù
[00:40.33] xiōng ào kǔ
[00:43.81] shí gǎn yōu?
[00:50.43] jūn èr rén
[00:57.36] Just say" love you"
[00:59.86] shǎo jì tiān
[01:04.45] Coz I need you, babe
[01:07.00] jīn tóng shí jiān zhōng èr rén
[01:13.56] Stay jūn shǒu jì
[01:18.80] Coz I need you jīn
[01:23.50] I don' t wanna say
[01:30.73] Just stay in my love, be with you
[01:33.36]
[01:34.27] Just stay in my love, be with you
[01:37.81] Just stay in my love, be with you
[01:40.56]
[01:41.81] zhèn fǎn jūn jiàn
[01:45.34] mèng qiàn piàn
[01:49.00] guāi guāi oh my babe
[01:52.48] shí
[01:56.18] wéi jūn héng yán
[01:59.79] pú jiàn běn dāng?
[02:03.41] líng lèi rú jiá
[02:07.06] jiàng zhǐ yǔ róng
[02:10.55] xiào yán jiàn jūn míng qián hū
[02:19.22] jīn jiè
[02:24.13] Just say" love you"
[02:26.53] shǎo jì tiān
[02:31.07] Coz I need you, babe
[02:33.83] jīn tóng shí jiān zhōng èr rén
[02:40.24] Stay jūn shǒu jì
[02:45.42] Coz I need you jīn
[02:49.92] I don' t wanna say
[02:57.21] Just stay in my love, be with you
[03:00.78] Just stay in my love, be with you
[03:04.42] Just stay in my love, be with you
[03:06.84]
[03:09.61] lí jūn bàng gǎn
[03:23.95] wàng xiǎng xiāo
[03:33.09] One more time, I say " I' m in love"
[03:36.99] Just say " love you"
[03:38.55] shǎo jì tiān
[03:43.18] Coz I need you, babe
[03:45.89] jīn tóng shí jiān zhōng èr rén
[03:52.36] Stay jūn shǒu jì
[03:57.61] Coz I need you jīn
[04:02.28] I don' t wanna say
[04:09.41] Just stay in my love, be with you
[04:12.90] Just stay in my love, be with you
[04:16.51] Just stay in my love, be with you
[04:19.36] Be with you now...
[04:20.79]

歌词大意

[00:00.67]
[00:15.35] zhè zhǒng guān xì réng zài jì xù
[00:18.75] wǒ sù wǒ nǐ zhēn shí de qíng xù
[00:22.30] wǒ xiǎng wǒ men dōu néng chéng shòu dì qǐ
[00:25.85] nǐ shì fǒu yě gǎn dào bù tài duì jìn
[00:29.68] jiǎ zhuāng méi zài kàn nǐ
[00:33.18] jǐn guǎn nǐ de mù guāng bù zài wǒ zhè lǐ
[00:36.79] bù zhī hé shí nǐ huì gěi wǒ yí gè dá fù
[00:40.33] ràng wǒ xiōng kǒu kāi shǐ zuò tòng
[00:43.81] nà shí wǒ gǎn jué nǐ de shàn yì dōu shì jiǎ xiàng
[00:50.43] ruò wǒ men néng zài yì qǐ gèng jiǔ xiē
[00:57.36] xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[00:59.86] yù jiā xiǎng hé nǐ yī wēi zài yì qǐ
[01:04.45] wǒ xū yào nǐ
[01:07.00] nà shí wǒ men dōu yǒu yī zhǒng xiǎng fǎ
[01:13.56] zài yì qǐ yǒng yuǎn jǐn wò shuāng shǒu
[01:18.80] wǒ xū yào nǐ xiàn zài yě shì
[01:23.50] bù xiǎng shuō chū zài jiàn
[01:30.73] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[01:34.27] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[01:37.81] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[01:41.81] huí xiǎng guò qù nà shí de nǐ
[01:45.34] huàn xiǎng pò miè
[01:49.00] nǐ běn kě yǐ wǎn jiù dàn nǐ méi yǒu
[01:52.48] bù guǎn shén me shí hòu
[01:56.18] cā jiān ér guò shí nǐ de cè liǎn
[01:59.79] cóng méi zhēn zhèng biǎo xiàn chū kuài lè
[02:03.41] lèi shuǐ dǎ shī liǎn páng
[02:07.06] bù tíng dì yǔ yǔ shuǐ róng wéi yī tǐ
[02:10.55] xiǎng kàn nǐ xún cháng de xiào liǎn jǐn guǎn wǒ shì zhe huàn nǐ de míng zì
[02:19.22] dàn nǐ zài bú huì tīng jiàn
[02:24.13] xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[02:26.53] yù jiā xiǎng hé nǐ yī wēi zài yì qǐ
[02:31.07] wǒ xū yào nǐ
[02:33.83] nà shí wǒ men dōu yǒu yī zhǒng xiǎng fǎ
[02:40.24] zài yì qǐ yǒng yuǎn jǐn wò shuāng shǒu
[02:45.42] wǒ xū yào nǐ xiàn zài yě shì
[02:49.92] bù xiǎng shuō chū zài jiàn
[02:57.21] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[03:00.78] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[03:04.42] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[03:09.61] suī rán yǐ fēn lí què réng gǎn jué nǐ zài shēn biān
[03:23.95] wǒ wàng bù liǎo guò qù mǒ bù qù de jì yì
[03:33.09] zài yī cì wǒ zhuì rù le ài hé
[03:36.99] xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
[03:38.55] yù jiā xiǎng hé nǐ yī wēi zài yì qǐ
[03:43.18] wǒ xū yào nǐ
[03:45.89] nà shí wǒ men dōu yǒu yī zhǒng xiǎng fǎ
[03:52.36] zài yì qǐ yǒng yuǎn jǐn wò shuāng shǒu
[03:57.61] wǒ xū yào nǐ xiàn zài yě shì
[04:02.28] bù xiǎng shuō chū zài jiàn
[04:09.41] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[04:12.90] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[04:16.51] qǐng gǎn shòu wǒ de ài yì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[04:19.36] xiàn zài xiǎng hé nǐ zài yì qǐ