Please Don't Tease - 歌词

[00:00.000]	作曲 : Maxim Illion/Anna-Luca Mohrhenn
[00:00.000]	...
[00:18.000]	I'm fine, I don't need anyone,
[00:22.000]	You're with a girl, yes, and not alone.
[00:26.000]	No boy I don't wanna dance,
[00:30.000]	I ain't looking for romance.
[00:34.000]	So would you please not tease,
[00:38.000]	You're so tempting I feel the heat!
[00:42.000]	Oh would you please not tease,
[00:46.000]	The spirit is willing but the flesh is weak.
[00:50.000]	...
[01:23.000]	I can see that you are dancing for me,
[01:27.000]	but I can't join you don't you see.
[01:31.000]	I'm damaged good, I'm broken hearted,
[01:35.000]	I'm sure you'll only complete what is started.
[01:39.000]	So would you please not tease,
[01:43.000]	You're so tempting I feel the heat!
[01:47.000]	Oh would you please not tease,
[01:51.000]	The spirit is ready but the flesh is weak.
[01:55.000]	...
[02:10.000]	da da da...
[02:24.000]	...
[02:41.000]	But then again maybe it won't hurt.
[02:45.000]	It's nothing real, just a little flirt.
[02:49.000]	I've been longing for arms to hold me,
[02:53.000]	Yes maybe you can set my soul free.
[02:57.000]	So would you please please tease,
[03:01.000]	You're so tempting I feel the heat!
[03:05.000]	Oh would you please please tease,
[03:09.000]	The spirit is ready but the flesh is weak.
[03:12.000]	...
[03:27.000]	(END)

[00:00.000]	zuò qǔ : Maxim Illion AnnaLuca Mohrhenn
[00:00.000]	...
[00:18.000]	I' m fine, I don' t need anyone,
[00:22.000]	You' re with a girl, yes, and not alone.
[00:26.000]	No boy I don' t wanna dance,
[00:30.000]	I ain' t looking for romance.
[00:34.000]	So would you please not tease,
[00:38.000]	You' re so tempting I feel the heat!
[00:42.000]	Oh would you please not tease,
[00:46.000]	The spirit is willing but the flesh is weak.
[00:50.000]	...
[01:23.000]	I can see that you are dancing for me,
[01:27.000]	but I can' t join you don' t you see.
[01:31.000]	I' m damaged good, I' m broken hearted,
[01:35.000]	I' m sure you' ll only complete what is started.
[01:39.000]	So would you please not tease,
[01:43.000]	You' re so tempting I feel the heat!
[01:47.000]	Oh would you please not tease,
[01:51.000]	The spirit is ready but the flesh is weak.
[01:55.000]	...
[02:10.000]	da da da...
[02:24.000]	...
[02:41.000]	But then again maybe it won' t hurt.
[02:45.000]	It' s nothing real, just a little flirt.
[02:49.000]	I' ve been longing for arms to hold me,
[02:53.000]	Yes maybe you can set my soul free.
[02:57.000]	So would you please please tease,
[03:01.000]	You' re so tempting I feel the heat!
[03:05.000]	Oh would you please please tease,
[03:09.000]	The spirit is ready but the flesh is weak.
[03:12.000]	...
[03:27.000]	END

[00:00.000]	...
[00:18.000]	wǒ hěn hǎo, wǒ bù xū yào rèn hé rén
[00:22.000]	nǐ hé tā zài yì qǐ, duì, bú shì nǐ yí ge rén
[00:26.000]	liàng zǎi, wǒ bù xiǎng tiào wǔ
[00:30.000]	wǒ méi yǒu zài xún qiú làng màn
[00:34.000]	suǒ yǐ qǐng nǐ bié qǔ xiào wǒ
[00:38.000]	nǐ tài yòu rén, wǒ nèi xīn zài fā rè
[00:42.000]	oh nǐ bié xiào wǒ
[00:46.000]	líng hún hěn xiǎng yào, ròu tǐ què ruǎn ruò
[00:50.000]	...
[01:23.000]	wǒ zhī dào nǐ zài wèi wǒ ér wǔ
[01:27.000]	dàn wǒ bù néng hé nǐ yì qǐ, nǐ méi kàn chū lái ma
[01:31.000]	wǒ yǐ bèi cuī huǐ, wǒ xīn yǐ suì
[01:35.000]	wǒ zhī dào nǐ zhǐ shì zài zuò nǐ gāi zuò de shì
[01:39.000]	suǒ yǐ qǐng nǐ bié qǔ xiào wǒ
[01:43.000]	nǐ tài yòu rén, wǒ nèi xīn zài fā rè
[01:47.000]	oh nǐ bié xiào wǒ
[01:51.000]	líng hún hěn xiǎng yào, ròu tǐ què ruǎn ruò
[01:55.000]	...
[02:10.000]	da da da...
[02:24.000]	...
[02:41.000]	dàn yě xǔ zhè bù suàn shén me shāng hài
[02:45.000]	yǒu xiē xū wú, nǐ zhǐ shì zài liāo
[02:49.000]	wǒ kě wàng yí gè yōng bào
[02:53.000]	lái jiě fàng wǒ de líng hún
[02:57.000]	suǒ yǐ qǐng nǐ bié qǔ xiào wǒ
[03:01.000]	nǐ tài yòu rén, wǒ nèi xīn zài fā rè
[03:05.000]	oh nǐ bié xiào wǒ
[03:09.000]	líng hún hěn xiǎng yào, ròu tǐ què ruǎn ruò
[03:12.000]	...
[03:27.000]	END