歌曲 | The Christmas Song |
歌手 | David Osborne |
专辑 | Christmas Memories |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | Owl City-The Christmas Song猫头鹰之城-圣诞之歌 |
[00:04.12] | |
[00:10.52] | It's Christmas and we walk alone很快就是圣诞节,而我们仍孤单的前行着 |
[00:17.80] | Two strangers with no one to miss us没人想念着我们这两个陌生人 |
[00:23.53] | On our own我们都是孑然一身 |
[00:28.57] | Out in the cold独自面对外界的寒冷 |
[00:31.26] | Trudging onward,Braving a harsh winter storm冒着寒冬风雪蹒跚前行 |
[00:41.60] | You and I met passing by尽管你和我只是擦肩而过 |
[00:46.38] | And now our spirits feel warm但我们彼此的灵魂都感受到温暖 |
[00:52.02] | I don't have anyone at home to talk to我没有可以在家里陪伴我,与我交谈的人 |
[01:01.66] | And you don't have anything to do而你同样也有些无所事事 |
[01:09.30] | So I'll spend my Christmas with you所以我想和你一起度过这个圣诞节 |
[01:20.49] | I'll spend my Christmas with you我要和你一起度过圣诞节 |
[01:32.79] | It's Christmas and we are in love现在已是圣诞节,而我们陷入了热恋 |
[01:39.97] | With the way that the soft snowflakes kiss us像是温柔的雪花吻着脸庞一般浪漫的恋爱着 |
[01:45.49] | From far above The blustery breeze尽管天空吹拂着刺骨寒风 |
[01:53.51] | Trudging onward,Braving a harsh winter storm冒着寒冬风雪,我们蹒跚前行 |
[02:03.84] | You and I met passing by尽管你和我差点擦身而过 |
[02:08.37] | And now our spirits feel warm而现在我们的灵魂都感受到对方带来的温暖 |
[02:13.49] | I believe that Jesus is truly the only way我坚信耶稣基督的存在 |
[02:23.31] | I celebrate Christmas because it's his birthday这是他的生日,所以我才为此而庆祝圣诞节 |
[02:34.75] | I don't have anyone at home to talk to没有谁在家里等待我的归来,可以和我谈论心事 |
[02:44.35] | And you don't have anything to do而你没有什么节日的计划 |
[02:52.03] | So I'll spend my Christmas with you所以我想和你一起度过这个圣诞节 |
[03:03.00] | I'll spend my Christmas with you我要和你一起度过圣诞节 |
[03:13.45] | I'll spend my Christmas with you就让我们一起度过这个圣诞节 |
[03:23.83] | I'll spend my Christmas with you我们会一起度过这个圣诞节 |
[00:00.00] | Owl CityThe Christmas Song mao tou ying zhi cheng sheng dan zhi ge |
[00:04.12] | |
[00:10.52] | It' s Christmas and we walk alone hen kuai jiu shi sheng dan jie, er wo men reng gu dan de qian xing zhe |
[00:17.80] | Two strangers with no one to miss us mei ren xiang nian zhe wo men zhe liang ge mo sheng ren |
[00:23.53] | On our own wo men dou shi jie ran yi shen |
[00:28.57] | Out in the cold du zi mian dui wai jie de han leng |
[00:31.26] | Trudging onward, Braving a harsh winter storm mao zhe han dong feng xue pan shan qian xing |
[00:41.60] | You and I met passing by jin guan ni he wo zhi shi ca jian er guo |
[00:46.38] | And now our spirits feel warm dan wo men bi ci de ling hun dou gan shou dao wen nuan |
[00:52.02] | I don' t have anyone at home to talk to wo mei you ke yi zai jia li pei ban wo, yu wo jiao tan de ren |
[01:01.66] | And you don' t have anything to do er ni tong yang ye you xie wu suo shi shi |
[01:09.30] | So I' ll spend my Christmas with you suo yi wo xiang he ni yi qi du guo zhe ge sheng dan jie |
[01:20.49] | I' ll spend my Christmas with you wo yao he ni yi qi du guo sheng dan jie |
[01:32.79] | It' s Christmas and we are in love xian zai yi shi sheng dan jie, er wo men xian ru le re lian |
[01:39.97] | With the way that the soft snowflakes kiss us xiang shi wen rou de xue hua wen zhe lian pang yi ban lang man de lian ai zhe |
[01:45.49] | From far above The blustery breeze jin guan tian kong chui fu zhe ci gu han feng |
[01:53.51] | Trudging onward, Braving a harsh winter storm mao zhe han dong feng xue, wo men pan shan qian xing |
[02:03.84] | You and I met passing by jin guan ni he wo cha dian ca shen er guo |
[02:08.37] | And now our spirits feel warm er xian zai wo men de ling hun dou gan shou dao dui fang dai lai de wen nuan |
[02:13.49] | I believe that Jesus is truly the only way wo jian xin ye su ji du de cun zai |
[02:23.31] | I celebrate Christmas because it' s his birthday zhe shi ta de sheng ri, suo yi wo cai wei ci er qing zhu sheng dan jie |
[02:34.75] | I don' t have anyone at home to talk to mei you shui zai jia li deng dai wo de gui lai, ke yi he wo tan lun xin shi |
[02:44.35] | And you don' t have anything to do er ni mei you shen me jie ri de ji hua |
[02:52.03] | So I' ll spend my Christmas with you suo yi wo xiang he ni yi qi du guo zhe ge sheng dan jie |
[03:03.00] | I' ll spend my Christmas with you wo yao he ni yi qi du guo sheng dan jie |
[03:13.45] | I' ll spend my Christmas with you jiu rang wo men yi qi du guo zhe ge sheng dan jie |
[03:23.83] | I' ll spend my Christmas with you wo men hui yi qi du guo zhe ge sheng dan jie |
[00:00.00] | Owl CityThe Christmas Song māo tóu yīng zhī chéng shèng dàn zhī gē |
[00:04.12] | |
[00:10.52] | It' s Christmas and we walk alone hěn kuài jiù shì shèng dàn jié, ér wǒ men réng gū dān de qián xíng zhe |
[00:17.80] | Two strangers with no one to miss us méi rén xiǎng niàn zhe wǒ men zhè liǎng gè mò shēng rén |
[00:23.53] | On our own wǒ men dōu shì jié rán yī shēn |
[00:28.57] | Out in the cold dú zì miàn duì wài jiè de hán lěng |
[00:31.26] | Trudging onward, Braving a harsh winter storm mào zhe hán dōng fēng xuě pán shān qián xíng |
[00:41.60] | You and I met passing by jǐn guǎn nǐ hé wǒ zhǐ shì cā jiān ér guò |
[00:46.38] | And now our spirits feel warm dàn wǒ men bǐ cǐ de líng hún dōu gǎn shòu dào wēn nuǎn |
[00:52.02] | I don' t have anyone at home to talk to wǒ méi yǒu kě yǐ zài jiā lǐ péi bàn wǒ, yǔ wǒ jiāo tán de rén |
[01:01.66] | And you don' t have anything to do ér nǐ tóng yàng yě yǒu xiē wú suǒ shì shì |
[01:09.30] | So I' ll spend my Christmas with you suǒ yǐ wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |
[01:20.49] | I' ll spend my Christmas with you wǒ yào hé nǐ yì qǐ dù guò shèng dàn jié |
[01:32.79] | It' s Christmas and we are in love xiàn zài yǐ shì shèng dàn jié, ér wǒ men xiàn rù le rè liàn |
[01:39.97] | With the way that the soft snowflakes kiss us xiàng shì wēn róu de xuě huā wěn zhe liǎn páng yì bān làng màn de liàn ài zhe |
[01:45.49] | From far above The blustery breeze jǐn guǎn tiān kōng chuī fú zhe cì gǔ hán fēng |
[01:53.51] | Trudging onward, Braving a harsh winter storm mào zhe hán dōng fēng xuě, wǒ men pán shān qián xíng |
[02:03.84] | You and I met passing by jǐn guǎn nǐ hé wǒ chà diǎn cā shēn ér guò |
[02:08.37] | And now our spirits feel warm ér xiàn zài wǒ men de líng hún dōu gǎn shòu dào duì fāng dài lái de wēn nuǎn |
[02:13.49] | I believe that Jesus is truly the only way wǒ jiān xìn yē sū jī dū de cún zài |
[02:23.31] | I celebrate Christmas because it' s his birthday zhè shì tā de shēng rì, suǒ yǐ wǒ cái wèi cǐ ér qìng zhù shèng dàn jié |
[02:34.75] | I don' t have anyone at home to talk to méi yǒu shuí zài jiā lǐ děng dài wǒ de guī lái, kě yǐ hé wǒ tán lùn xīn shì |
[02:44.35] | And you don' t have anything to do ér nǐ méi yǒu shén me jié rì de jì huà |
[02:52.03] | So I' ll spend my Christmas with you suǒ yǐ wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |
[03:03.00] | I' ll spend my Christmas with you wǒ yào hé nǐ yì qǐ dù guò shèng dàn jié |
[03:13.45] | I' ll spend my Christmas with you jiù ràng wǒ men yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |
[03:23.83] | I' ll spend my Christmas with you wǒ men huì yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |