[00:00.00] |
Owl CityThe Christmas Song māo tóu yīng zhī chéng shèng dàn zhī gē |
[00:04.12] |
|
[00:10.52] |
It' s Christmas and we walk alone hěn kuài jiù shì shèng dàn jié, ér wǒ men réng gū dān de qián xíng zhe |
[00:17.80] |
Two strangers with no one to miss us méi rén xiǎng niàn zhe wǒ men zhè liǎng gè mò shēng rén |
[00:23.53] |
On our own wǒ men dōu shì jié rán yī shēn |
[00:28.57] |
Out in the cold dú zì miàn duì wài jiè de hán lěng |
[00:31.26] |
Trudging onward, Braving a harsh winter storm mào zhe hán dōng fēng xuě pán shān qián xíng |
[00:41.60] |
You and I met passing by jǐn guǎn nǐ hé wǒ zhǐ shì cā jiān ér guò |
[00:46.38] |
And now our spirits feel warm dàn wǒ men bǐ cǐ de líng hún dōu gǎn shòu dào wēn nuǎn |
[00:52.02] |
I don' t have anyone at home to talk to wǒ méi yǒu kě yǐ zài jiā lǐ péi bàn wǒ, yǔ wǒ jiāo tán de rén |
[01:01.66] |
And you don' t have anything to do ér nǐ tóng yàng yě yǒu xiē wú suǒ shì shì |
[01:09.30] |
So I' ll spend my Christmas with you suǒ yǐ wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |
[01:20.49] |
I' ll spend my Christmas with you wǒ yào hé nǐ yì qǐ dù guò shèng dàn jié |
[01:32.79] |
It' s Christmas and we are in love xiàn zài yǐ shì shèng dàn jié, ér wǒ men xiàn rù le rè liàn |
[01:39.97] |
With the way that the soft snowflakes kiss us xiàng shì wēn róu de xuě huā wěn zhe liǎn páng yì bān làng màn de liàn ài zhe |
[01:45.49] |
From far above The blustery breeze jǐn guǎn tiān kōng chuī fú zhe cì gǔ hán fēng |
[01:53.51] |
Trudging onward, Braving a harsh winter storm mào zhe hán dōng fēng xuě, wǒ men pán shān qián xíng |
[02:03.84] |
You and I met passing by jǐn guǎn nǐ hé wǒ chà diǎn cā shēn ér guò |
[02:08.37] |
And now our spirits feel warm ér xiàn zài wǒ men de líng hún dōu gǎn shòu dào duì fāng dài lái de wēn nuǎn |
[02:13.49] |
I believe that Jesus is truly the only way wǒ jiān xìn yē sū jī dū de cún zài |
[02:23.31] |
I celebrate Christmas because it' s his birthday zhè shì tā de shēng rì, suǒ yǐ wǒ cái wèi cǐ ér qìng zhù shèng dàn jié |
[02:34.75] |
I don' t have anyone at home to talk to méi yǒu shuí zài jiā lǐ děng dài wǒ de guī lái, kě yǐ hé wǒ tán lùn xīn shì |
[02:44.35] |
And you don' t have anything to do ér nǐ méi yǒu shén me jié rì de jì huà |
[02:52.03] |
So I' ll spend my Christmas with you suǒ yǐ wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |
[03:03.00] |
I' ll spend my Christmas with you wǒ yào hé nǐ yì qǐ dù guò shèng dàn jié |
[03:13.45] |
I' ll spend my Christmas with you jiù ràng wǒ men yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |
[03:23.83] |
I' ll spend my Christmas with you wǒ men huì yì qǐ dù guò zhè gè shèng dàn jié |