Rebel, Let's Go!

歌曲 Rebel, Let's Go!
歌手 VANESSA
专辑 Phineas and Ferb Star Wars (Music from the TV Series) - EP

歌词

[00:00.63] Y&W
[00:09.88]
[00:19.15] We don't often have a cause
[00:20.49] For a celebration,
[00:25.92] No, we don't always have a reason to smile.
[00:31.69] We've been knocked over, stepped on,
[00:33.57] Straight-up oppressed,
[00:34.90] Our resolve and endurance
[00:36.62] Have been put to the test.
[00:38.07] We've been under-thumbed, undervalued,
[00:39.18] Under arrest,
[00:41.31] And we haven't seen the sun for a while.
[00:44.54] But the tables have turned,
[00:45.91] The momentum has shifted,
[00:47.32] Can't you feel the change in the air?
[00:50.50] A new hope has returned,
[00:52.24] Our spirits are lifted,
[00:53.67] Go tell ev'rybody ev'rywhere!
[00:56.36] Time to celebrate!(Oh, oh! Oh, oh!)
[01:00.67] Time to celebrate and wreck the status-quo!(Oh, oh! Oh, oh!)
[01:06.67] If you've been waitin' for a chance to party,
[01:11.92] Then Rebel, let's go!(Rebel, let's go!)
[01:15.41] Rebel, let's go!(Rebel, let's go!)
[01:25.45] All the Wookiees in the house go \"Grrrrr!\"(Chewbacca growls)
[01:31.98] They counted us down, and they counted us out
[01:34.81] Our defeat was just a matter of course
[01:37.97] But now I think they know that we're not messin' about
[01:41.23] Tell ev'ryone we're back in full force
[01:43.58] Time to celebrate!(Oh, oh! Oh, oh!)
[01:48.56] Rebel, please, I think you ought to know,(Oh, oh! Oh, oh!)
[01:53.95] If you've been waitin' for a chance to party,
[01:56.28] Then Rebel, let's go!(Rebel, let's go!)(Oh, oh! Oh, oh!)
[02:00.98] Time to celebrate and wreck the status-quo!(Oh, oh! Oh, oh!)
[02:06.67] If you've been waitin' for a chance to party,
[02:08.72] Then Rebel, let's go!(Rebel, let's go!)
[02:12.49] Rebel, let's go!(Rebel, let's go!)
[02:15.76] Rebel, let's go!(Rebel, let's go!)
[02:18.86] Yeah, yeah! Rebel, let's go!(Rebel, let's go!)
[02:20.26] Rebel, let's go!
[02:25.27]

歌词大意

[00:00.63]
[00:19.15] wǒ men bù cháng yǒu lǐ yóu
[00:20.49] qù qìng zhù shén me
[00:25.92] bù wǒ men bù zǒng yǒu xiào de yuán yīn
[00:31.69] wǒ men bèi dǎ dǎo bèi róu lìn
[00:33.57] qǐ lái bù yuàn bèi yā pò de rén
[00:34.90] wǒ men de jué xīn yǔ yì lì
[00:36.62] zhèng zài jiē shòu kǎo yàn
[00:38.07] wǒ men bèi biǎn dī bèi dī gū
[00:39.18] bèi nú yì
[00:41.31] hǎo jǐu bu jiàn guāng míng
[00:44.54] dàn shì qíng xíng nì zhuǎn
[00:45.91] yào sù zhuǎn huàn
[00:47.32] nán dào gǎn shòu bú dào kōng qì zhōng de gǎi biàn
[00:50.50] xīn xī wàng huí guī le
[00:52.24] wǒ men dòu zhì áng yáng
[00:53.67] yào gào sù shì jiè shang suǒ yǒu rén
[00:56.36] qìng zhù ba
[01:00.67] qìng zhù ba huǐ diào xiàn zhuàng
[01:06.67] ruò nǐ zǎo yǐ děng zhe qìng zhù
[01:11.92] nà yì jūn a xíng dòng
[01:15.41] yì jūn xíng dòng
[01:25.45] suǒ yǒu de wǔ jī rén dōu fā chū " Grrrrr!" de shēng yīn ba
[01:31.98] tā men rèn wéi wǒ men shì qì dī luò, rèn wéi wǒ men bù xíng le
[01:34.81] wǒ men de shī bài zhǐ shì yí gè lǐ suǒ dāng rán de shì
[01:37.97] dàn xiàn zài wǒ rèn wéi tā men zhī dào wǒ men bú shì kāi wán xiào le
[01:41.23] gào sù suǒ yǒu rén wǒ men quán lì huí guī le
[01:43.58] qìng zhù ba
[01:48.56] yì jūn a wǒ xiǎng nǐ yīng gāi zhī dào
[01:53.95] ruò nǐ zǎo yǐ děng zhe qìng zhù
[01:56.28] nà yì jūn a xíng dòng
[02:00.98] qìng zhù ba huǐ diào xiàn zhuàng
[02:06.67] ruò nǐ zǎo yǐ děng zhe qìng zhù
[02:08.72] nà yì jūn a xíng dòng
[02:12.49] yì jūn xíng dòng
[02:15.76] yì jūn xíng dòng
[02:18.86] yē yē yì jūn xíng dòng
[02:20.26] yì jūn xíng dòng