Rock, Scissors, Paper

歌曲 Rock, Scissors, Paper
歌手 ONE OK ROCK
专辑 Re:make / NO SCARED

歌词

[00:00.00] 作曲 : ONE OK ROCK
[00:00.450] 作词 : Taka
[00:01.350] Let's do our Rock' Scissors' and Paper
[00:05.280] Make your hands and let anything out now
[00:09.210] You get ready to go!!
[00:11.840] You know somebody to share?
[00:14.200] I wonder if you can bear
[00:16.570] What is the one you take care?
[00:19.320] Bring them back!!
[00:30.100] Let's do our Rock' Scissors' and Paper
[00:32.610] Make your hands' Don't blink your eyes
[00:35.320] アイコなら振り出しで
[00:37.380] 負けたらそれまでのゲーム
[00:40.490] そうさ僕らはそれにも
[00:43.180] 似たような世界で生きてる
[00:47.910] 後だしは反則!! この瞬間 一瞬make
[01:01.020] 君のもち手3つは喜び、欲望、そして怒り
[01:05.100] かたや僕の方は愛と嫉妬、
[01:08.480] 悲しみを比喩した
[01:10.410] 文字通り君の欲は僕の悲しみにも勝る
[01:15.150] ところがその欲望には
[01:18.030] 僕のグーの愛でねじ伏せる
[01:21.400] You know it's how it works
[01:22.520] 成り立った方程式
[01:25.830] どれが外れたってぇ
[01:29.320] Let's do our Rock' Scissors' and Paper
[01:32.250] Make your hands' Don't blink your eyes
[01:34.560] アイコなら振り出しで
[01:37.250] 負けたらそれまでのゲーム
[01:40.429] そうさ僕らはそれにも
[01:43.170] 似たような世界で生きてる
[01:47.420] 後だしは反則!! この瞬間 一瞬make
[02:31.310] Let's make our hands
[02:33.100] Don't cheat on it
[02:33.920] Let's make some blends
[02:37.350] Don't blink your eyes
[02:38.660] Let's do our Rock' Scissors' and Paper
[02:41.480] 与えられたこの手で作る勝ち負けに
[02:46.220] 僕はいつもどっか戸惑う少年!!
[02:50.800] Let's do our Rock' Scissors' and Paper
[02:53.020] Make your hands' Don't blink your eyes
[02:55.520] アイコなら振り出しで
[02:57.890] 負けたらそれまでのゲーム
[03:01.260] そうさは僕らそれにも
[03:03.500] 似たような世界で生きてる
[03:08.680] 後だしは反則!! この瞬間 一瞬make

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : ONE OK ROCK
[00:00.450] zuò cí : Taka
[00:01.350] Let' s do our Rock' Scissors' and Paper
[00:05.280] Make your hands and let anything out now
[00:09.210] You get ready to go!!
[00:11.840] You know somebody to share?
[00:14.200] I wonder if you can bear
[00:16.570] What is the one you take care?
[00:19.320] Bring them back!!
[00:30.100] Let' s do our Rock' Scissors' and Paper
[00:32.610] Make your hands' Don' t blink your eyes
[00:35.320] zhèn chū
[00:37.380]
[00:40.490]
[00:43.180] shì shì jiè shēng
[00:47.910] hòu fǎn zé!! shùn jiān yī shùn make
[01:01.020] jūn shǒu 3 xǐ yù wàng nù
[01:05.100] pú fāng ài jí dù
[01:08.480] bēi bǐ yù
[01:10.410] wén zì tōng jūn yù pú bēi shèng
[01:15.150] yù wàng
[01:18.030] pú ài fú
[01:21.400] You know it' s how it works
[01:22.520] chéng lì fāng chéng shì
[01:25.830] wài
[01:29.320] Let' s do our Rock' Scissors' and Paper
[01:32.250] Make your hands' Don' t blink your eyes
[01:34.560] zhèn chū
[01:37.250]
[01:40.429]
[01:43.170] shì shì jiè shēng
[01:47.420] hòu fǎn zé!! shùn jiān yī shùn make
[02:31.310] Let' s make our hands
[02:33.100] Don' t cheat on it
[02:33.920] Let' s make some blends
[02:37.350] Don' t blink your eyes
[02:38.660] Let' s do our Rock' Scissors' and Paper
[02:41.480] yǔ shǒu zuò shèng fù
[02:46.220] pú hù huò shào nián!!
[02:50.800] Let' s do our Rock' Scissors' and Paper
[02:53.020] Make your hands' Don' t blink your eyes
[02:55.520] zhèn chū
[02:57.890]
[03:01.260]
[03:03.500] shì shì jiè shēng
[03:08.680] hòu fǎn zé!! shùn jiān yī shùn make

歌词大意

[00:01.350] wǒ men lái wán" shí tou, jiǎn dāo, bù"
[00:05.280] kuài bǎi chū shǒu xíng bìng jí zhōng jīng shén
[00:09.210] zhǔn bèi hǎo le ba!!
[00:11.840] yǒu rén bāng nǐ fēn dān ma?
[00:14.200] wǒ huái yí nǐ néng fǒu chéng shòu
[00:16.570] nǐ zhēn xī de shì shén me?
[00:19.320] xiǎng qǐ lái!!
[00:30.100] wǒ men lái wán" shí tou, jiǎn dāo, bù"
[00:32.610] bǎi chū shǒu xíng, nǐ bié zhǎ yǎn
[00:35.320] píng jú jiù chóng lái
[00:37.380] shū le jiù cóng lái
[00:40.490] shì a
[00:43.180] wǒ men yě shēng huó zài cāi quán shì de shì jiè zhōng
[00:47.910] wǎn chū jiù fàn guī!! zài zhè yī shùn jiān, shùn jiān jué dìng yī qiè
[01:01.020] nǐ de shǒu xíng fēn bié dài biǎo xǐ yuè shí tou yù wàng jiǎn dāo hé fèn nù bù
[01:05.100] nà me wǒ zhè biān
[01:08.480] yòng ài jí dù hé bēi shāng lái bǐ yù
[01:10.410] zhèng rú zì miàn suǒ shuō, de nǐ de" yù wàng" kě yǐ yíng wǒ de" bēi shāng"
[01:15.150] dàn nǐ nà" yù wàng"
[01:18.030] huì bèi wǒ dài biàn shí tou de" ài" wán miè
[01:21.400] nǐ dǒng de
[01:22.520] zhè jiù shì děng shì chéng lì de fāng chéng shì
[01:25.830] nǐ shuō shì shuí wán wán le?
[01:29.320] wǒ men lái wán" shí tou, jiǎn dāo, bù"
[01:32.250] bǎi chū shǒu xíng, nǐ bié zhǎ yǎn
[01:34.560] píng jú jiù chóng lái
[01:37.250] shū le jiù wán wán
[01:40.429] shì a
[01:43.170] wǒ men yě shēng huó zài cāi quán shì de shì jiè zhōng
[01:47.420] wǎn chū jiù fàn guī!! zài zhè yī shùn jiān, shùn jiān jué dìng yī qiè
[02:31.310] wǒ men lái bǎi chū shǒu xíng
[02:33.100] bié shuǎ huā yàng
[02:33.920] ràng wǒ men jìn qíng chū shǒu
[02:37.350] nǐ bié zhǎ yǎn
[02:38.660] wǒ men lái wán" shí tou, jiǎn dāo, bù"
[02:41.480] yòng zì jǐ bèi fù yǔ de shǒu lái jué shèng fù
[02:46.220] mǒu yī bù fen de, wǒ yī zhí dōu shì mí wǎng de shào nián
[02:50.800] wǒ men lái wán" shí tou, jiǎn dāo, bù"
[02:53.020] nǐ bié zhǎ yǎn
[02:55.520] píng jú jiù chóng lái
[02:57.890] shū le jiù wán wán
[03:01.260] shì a
[03:03.500] wǒ men yě shēng huó zài cāi quán shì de shì jiè zhōng
[03:08.680] wǎn chū jiù fàn guī!! zài zhè yī shùn jiān, shùn jiān jué dìng yī qiè