恋色空

歌曲 恋色空
歌手 平野綾
专辑 WHITE ALBUM キャラクターソング&サウンドトラック

歌词

[00:15.83] 『恋色空』
[00:45.83] 作/編曲∶藤間仁
[01:05.83]
[01:15.83] 黄昏に染まる街を 
[01:21.12] ふたり手を繋いで歩いてる
[01:28.43] このまま傍にいれたら 
[01:33.88] もう何もいらない
[01:41.22] 夢のような時間(とき)はいつしか過ぎて
[01:50.95] 「さよなら」って 手を振るたびに 
[01:57.32] 泣きそうになるの
[02:02.82] 心にしまった寂しさが
[02:09.50] 舞い散る雪のように積もってく
[02:16.51] 眠れない夜 この幸せ強く確かめたくて
[02:29.14] あなたの声すこし聞きたい…
[02:42.56]
[03:07.85] どんなに多くの人が
[03:12.87] 微笑みを分けてくれてもまだ
[03:20.48] なぜか一人でいるような
[03:25.70] 気持ちが消えなくて
[03:33.05] ふたりなら 強くなれる気がした
[03:42.90] もっともっとあなたを近く感じていたいの
[03:54.93] 心が凍えてる私を
[04:01.53] その優しさで温めてほしい
[04:08.51] 世界中を探してもそう 
[04:14.71] あなたを超す温もりなんて
[04:24.16] きっと他にないから
[04:34.86]
[04:54.44] 心にしまった寂しさが
[05:00.65] 舞い散る雪のように積もってく
[05:07.65] 眠れない夜 窓の外に冬の匂い感じて
[05:20.44] 見上げたなら 恋色の空
[05:34.05]
[05:37.05]
[05:40.05] 【 おわり 】

拼音

[00:15.83] liàn sè kōng
[00:45.83] zuò biān qū téng jiān rén
[01:05.83]
[01:15.83] huáng hūn rǎn jiē 
[01:21.12] shǒu jì bù
[01:28.43] bàng 
[01:33.88]
[01:41.22] mèng shí jiān guò
[01:50.95]   shǒu zhèn 
[01:57.32]
[02:02.82] xīn jì
[02:09.50] wǔ sàn xuě jī
[02:16.51] mián yè  xìng qiáng què
[02:29.14] shēng wén
[02:42.56]
[03:07.85] duō rén
[03:12.87] wēi xiào fēn
[03:20.48] yī rén
[03:25.70] qì chí xiāo
[03:33.05]   qiáng qì
[03:42.90] jìn gǎn
[03:54.93] xīn dòng sī
[04:01.53] yōu wēn
[04:08.51] shì jiè zhōng tàn 
[04:14.71] chāo wēn
[04:24.16]
[04:34.86]
[04:54.44] xīn jì
[05:00.65] wǔ sàn xuě jī
[05:07.65] mián yè  chuāng wài dōng bi gǎn
[05:20.44] jiàn shàng  liàn sè kōng
[05:34.05]
[05:37.05]
[05:40.05]

歌词大意

[01:15.83] wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu
[01:21.12] zǒu zài xī yáng rǎn hóng de jiē dào shàng
[01:28.43] zhè yàng yī zhí zài nǐ shēn páng
[01:33.88] wǒ jiù zú gòu le
[01:41.22] mèng yì bān de shí jiān zhuǎn yǎn jí shì
[01:50.95] měi dāng huī shǒu dào shēng zài jiàn shí
[01:57.32] lèi shuǐ jiù bù jīn là xià
[02:02.82] cáng yú xīn dǐ de jì mò
[02:09.50] wǎn rú fēi wǔ sàn luò de bái xuě bān duī jī qǐ lái
[02:16.51] yuè shì nán mián zhī yè jiù yuè xiǎng qīng chǔ dì què rèn zhè fèn xìng fú
[02:29.14] cǐ kè yǒu diǎn xiǎng tīng nǐ de shēng yīn
[03:07.85] bù guǎn yǒu duō shǎo rén
[03:12.87] bǎ wēi xiào fēn gěi wǒ
[03:20.48] nà gū dú yī rén de xīn qíng
[03:25.70] yě bú huì xiāo sàn
[03:33.05] yào shì yǒu nǐ zài de huà wǒ fǎng fú jiù néng biàn de jiān qiáng
[03:42.90] wǒ xiǎng gèng jiā jìn gèng jiā qīn mì dì gǎn shòu nǐ de cún zài
[03:54.93] xī wàng néng yòng nà fèn wēn róu
[04:01.53] lái wēn nuǎn yī xià nà xīn rú jié bīng de wǒ
[04:08.51] jí shǐ zhǎo biàn quán shì jiè
[04:14.71] néng bǐ nǐ gèng nuǎn de wēn nuǎn
[04:24.16] yí dìng bú huì yǒu de
[04:54.44] cáng yú xīn dǐ de jì mò
[05:00.65] wǎn rú fēi wǔ sàn luò de bái xuě bān duī jī qǐ lái
[05:07.65] zài nán mián zhī yè zhōng ruò gǎn shòu zhe chuāng wài de dōng tiān qì xī
[05:20.44] tái tóu yǎng wàng de huà biàn néng kàn jiàn nà liàn sè zhī kōng