歌曲 | 存在证明 |
歌手 | ONE OK ROCK |
专辑 | 感情エフェクト |
[00:00.00] | 作曲 : Toru・Taka |
[00:01.00] | 作词 : Taka |
[00:26.41] | 背伸びして见えたもの |
[00:28.61] | まだ早过ぎた光景? |
[00:30.21] | 见たくはない触れたくはないモノだらけでこわばる感情 |
[00:36.01] | 正常とは何? |
[00:37.93] | 闻きたくなるほどに入り乱れた世界(きょう)に |
[00:42.54] | 片足入れたまんま |
[00:46.47] | How crazy!? 叫ぶ声も溶けては深海へ |
[00:51.13] | Rescue me now!! |
[00:54.55] | 呼吸ができる世界に… |
[00:58.28] | そして浅い眠りから仆らを解放へと导いてよ |
[01:15.84] | 梦にまで见たような世界とははたして |
[01:21.18] | いったいぜんたいどんな色や形をしているんだろうか? |
[01:26.43] | 想像?空想?幻想?妄想すらここでは役立たず? |
[01:36.18] | Show me how この世で生きる术や过ちを |
[01:41.28] | 证明はもうここじゃ期限切れ |
[01:46.12] | ルールも金や地位で根こそぎ夺われて |
[01:51.16] | 身动きすらできなくて |
[02:06.22] | 今日も何か…考えさせられる一日 |
[02:11.09] | カーテンの隙间 |
[02:13.20] | 日差しはやたらこの仆を刺す |
[02:26.31] | Here I am されど谁がかまうはずもなく |
[02:31.36] | 早々にと先を急ぐ |
[02:36.14] | However この际ここで这いつくばっては |
[02:41.24] | 丑く朽ち果てようか?(笑) なぁ |
[00:00.00] | zuò qǔ : Toru Taka |
[00:01.00] | zuò cí : Taka |
[00:26.41] | bèi shēn jiàn |
[00:28.61] | zǎo guò guāng jǐng? |
[00:30.21] | jiàn chù gǎn qíng |
[00:36.01] | zhèng cháng hé? |
[00:37.93] | wén rù luàn shì jiè |
[00:42.54] | piàn zú rù |
[00:46.47] | How crazy!? jiào shēng róng shēn hǎi |
[00:51.13] | Rescue me now!! |
[00:54.55] | hū xī shì jiè |
[00:58.28] | qiǎn mián pū jiě fàng dǎo |
[01:15.84] | mèng jiàn shì jiè |
[01:21.18] | sè xíng? |
[01:26.43] | xiǎng xiàng? kōng xiǎng? huàn xiǎng? wàng xiǎng yì lì? |
[01:36.18] | Show me how shì shēng shù guò |
[01:41.28] | zhèng míng qī xiàn qiè |
[01:46.12] | jīn dì wèi gēn duó |
[01:51.16] | shēn dòng |
[02:06.22] | jīn rì hé kǎo yī rì |
[02:11.09] | xì jiān |
[02:13.20] | rì chà pū cì |
[02:26.31] | Here I am shuí |
[02:31.36] | zǎo xiān jí |
[02:36.14] | However jì zhè |
[02:41.24] | chǒu xiǔ guǒ? xiào |
[00:26.41] | zhǐ yǒu pīn jǐn le quán lì cái néng kàn dào shì wù |
[00:28.61] | zhè duì wǒ men lái shuō hái wéi shí guò zǎo me |
[00:30.21] | zài zhè chōng chì zhe jìn shì bù xiǎng kàn dào bù xiǎng pèng chù shì wù zhī chù |
[00:36.01] | hé wèi" zhèng cháng"? |
[00:37.93] | biàn de gèng xiǎng qù liǎo jiě zhè gè hùn luàn de shì jiè jīn tiān |
[00:42.54] | yú shì jiù zhè me yī jiǎo tà rù |
[00:46.47] | zhè shì yǒu duō fēng kuáng? jiù lián nà hǎn shēng yě róng rù le shēn hǎi |
[00:51.13] | kuài lái zhěng jiù wǒ ba |
[00:54.55] | zài zhè hái néng hū xī de shì jiè lǐ |
[00:58.28] | zhǐ yǐn zháo bàn mèng bàn xǐng de wǒ men zǒu xiàng jiě fàng ba |
[01:15.84] | zài zhè gè xiàng zài mèng lǐ cái néng jiàn dào de shì jiè |
[01:21.18] | jiū jìng yǒu zhe shén me yán sè hé xíng zhuàng ne |
[01:26.43] | jiù lián xiǎng xiàng kōng xiǎng huàn xiǎng wàng xiǎng dōu háo wú yòng chu |
[01:36.18] | gào sù wǒ rú hé zhè gè shì jiè de cún huó fāng fǎ hé cuò wù zhī chù |
[01:41.28] | zhèng míng shén me de zài zhè lǐ yǐ jīng háo wú yì yì le |
[01:46.12] | guī zé yě suí zhe jīn qián hé dì wèi bèi lián gēn bá zǒu |
[01:51.16] | Ah lián shēn tǐ yě wú fǎ dòng tan le |
[02:06.22] | jīn tiān yě shì fā rén shēn xǐng de yì tiān |
[02:11.09] | chuāng lián de jiàn xì zhōng |
[02:13.20] | tòu chū de yáng guāng hú luàn cì xiàng le wǒ |
[02:26.31] | wǒ jiù zhàn zài cǐ chù kě shì què méi yǒu rén lǐ huì |
[02:31.36] | gǎn jǐn jiā sù xiàng qián qián jìn ba |
[02:36.14] | wú lùn rú hé, zhè gè shí hòu zài zhè lǐ bēi gōng qū xī |
[02:41.24] | yě suàn shì chǒu lòu dì xiāo wáng le ba xiào bú shì ma |