| 歌曲 | 努努-ゆめゆめ- |
| 歌手 | ONE OK ROCK |
| 专辑 | ゼイタクビョウ |
| [ti:努努-ゆめゆめ-] | |
| [ar:ONE OK ROCK] | |
| [al:努努-ゆめゆめ-] | |
| [00:00.000] | |
| [00:13.820] | |
| [00:16.140] | Your life is automatic |
| [00:19.810] | Believe a little magic |
| [00:23.760] | Your future may be tragic |
| [00:27.550] | For a toxic animatic |
| [00:31.150] | Don't stay in a lonely place, hey, you! |
| [00:33.050] | Don't you understand? 今の自分 さぁ Wonderland |
| [00:35.140] | My life つまらない それが表情に |
| [00:37.050] | Don't forget 向上心常に |
| [00:38.900] | 意味が无いものに手を差し伸べても |
| [00:40.670] | 刺激が强すぎ悲剧な Ronin |
| [00:42.760] | やりたいこと日々冒険 Keep it going! |
| [00:44.700] | ついて来い 世界に行こうぜ |
| [00:46.850] | 梦は见るモンじゃなくso かなえるモンでしょ? |
| [00:49.880] | だからかなわない梦なら梦とは言わない!! |
| [00:54.520] | それでも人が「梦は梦」だと言うなら |
| [00:57.490] | まずは俺らが先人切って |
| [00:59.600] | 笑い飞ばしてやる!飞ばしてやる! |
| [01:01.320] | |
| [01:09.670] | 1, 2, 3, 3, 4, 5, 6 hurry up! |
| [01:10.890] | 焦らせないで ペース崩したくないから |
| [01:13.340] | Some day 辉くために太阳の光を浴びていくから |
| [01:17.310] | Hold on, man! I'll grow up |
| [01:19.230] | What can you do? I don't know |
| [01:20.480] | 内面を新たに My Men と羽ばたき出す |
| [01:22.650] | Compass が指す方へ Go for a sail!! |
| [01:24.950] | 今が无理なら焦る必要ないけど |
| [01:27.990] | だけど凄いパワー持ってんだ |
| [01:30.080] | だから出してこう!出してこう! |
| [01:32.630] | 见えない恐怖で歩く勇気がないんだろ? |
| [01:35.650] | ならば俺らが光となって |
| [01:37.580] | So 照らしてやる!照らしてやる! |
| [01:40.220] | だから言わんでくれ「どうせ俺は」とか言うの |
| [01:43.300] | まだだ!まだだ!やってみなきゃ |
| [01:45.240] | 分からんぜ!分からんぜ! |
| [01:47.750] | 先の保障はドコの世界にもないから |
| [01:50.870] | だからそれ求めてやって |
| [01:52.680] | たら絶対デカくはなれんぞ!! |
| [01:55.040] | |
| [02:02.700] | |
| [02:10.390] | 现実味ないとか 时间のムダとか |
| [02:14.030] | もし谁かに言われたなら |
| [02:17.910] | くやしさ押し杀し 明日のバネして |
| [02:23.700] | しっかり梦(ビジョン)をたたき出せ! |
| [02:25.880] | 梦は逃げないよ 勘违いしてるんじゃない? |
| [02:28.990] | そうさ逃げるのは自分自身 |
| [02:31.000] | ねぇそうだろ?みんなどうなの? |
| [02:33.460] | 辛いに+一(プラスいち)して so 幸せつかみ取れ |
| [02:36.600] | 今だ!今だ!动き出せ! |
| [02:38.550] | やったろうや!やったろうや! |
| [02:41.170] | 梦は见るモンじゃなくso かなえるモンでしょ? |
| [02:44.160] | だからかなわない梦なら梦とは言わない!! |
| [02:48.690] | それでも人が「梦は梦」だと言うなら |
| [02:51.800] | まずは俺らが先人切って |
| [02:53.840] | 笑い飞ばしてやる!飞ばしてやる! |
| [02:55.840] | |
| [03:01.610] | |
| [03:07.720] | |
| [03:13.620] |
| ti: nǔ nǔ | |
| ar: ONE OK ROCK | |
| al: nǔ nǔ | |
| [00:00.000] | |
| [00:13.820] | |
| [00:16.140] | Your life is automatic |
| [00:19.810] | Believe a little magic |
| [00:23.760] | Your future may be tragic |
| [00:27.550] | For a toxic animatic |
| [00:31.150] | Don' t stay in a lonely place, hey, you! |
| [00:33.050] | Don' t you understand? jīn zì fēn Wonderland |
| [00:35.140] | My life biǎo qíng |
| [00:37.050] | Don' t forget xiàng shàng xīn cháng |
| [00:38.900] | yì wèi wú shǒu chà shēn |
| [00:40.670] | cì jī qiáng bēi jù Ronin |
| [00:42.760] | rì mào xiǎn Keep it going! |
| [00:44.700] | lái shì jiè xíng |
| [00:46.850] | mèng jiàn so ? |
| [00:49.880] | mèng mèng yán!! |
| [00:54.520] | rén mèng mèng yán |
| [00:57.490] | ǎn xiān rén qiè |
| [00:59.600] | xiào fēi! fēi! |
| [01:01.320] | |
| [01:09.670] | 1, 2, 3, 3, 4, 5, 6 hurry up! |
| [01:10.890] | jiāo bēng |
| [01:13.340] | Some day huī tài yáng guāng yù |
| [01:17.310] | Hold on, man! I' ll grow up |
| [01:19.230] | What can you do? I don' t know |
| [01:20.480] | nèi miàn xīn My Men yǔ chū |
| [01:22.650] | Compass zhǐ fāng Go for a sail!! |
| [01:24.950] | jīn wú lǐ jiāo bì yào |
| [01:27.990] | qī chí |
| [01:30.080] | chū! chū! |
| [01:32.630] | jiàn kǒng bù bù yǒng qì? |
| [01:35.650] | ǎn guāng |
| [01:37.580] | So zhào! zhào! |
| [01:40.220] | yán ǎn yán |
| [01:43.300] | !! |
| [01:45.240] | fēn! fēn! |
| [01:47.750] | xiān bǎo zhàng shì jiè |
| [01:50.870] | qiú |
| [01:52.680] | jué duì!! |
| [01:55.040] | |
| [02:02.700] | |
| [02:10.390] | xiàn shí wèi shí jiān |
| [02:14.030] | shuí yán |
| [02:17.910] | yā shā míng rì |
| [02:23.700] | mèng chū! |
| [02:25.880] | mèng táo kān wéi? |
| [02:28.990] | táo zì fēn zì shēn |
| [02:31.000] | ?? |
| [02:33.460] | xīn yī so xìng qǔ |
| [02:36.600] | jīn! jīn! dòng chū! |
| [02:38.550] | !! |
| [02:41.170] | mèng jiàn so ? |
| [02:44.160] | mèng mèng yán!! |
| [02:48.690] | rén mèng mèng yán |
| [02:51.800] | ǎn xiān rén qiè |
| [02:53.840] | xiào fēi! fēi! |
| [02:55.840] | |
| [03:01.610] | |
| [03:07.720] | |
| [03:13.620] |
| [00:16.140] | jī xiè yí yàng wú yì shí de shēng huó |
| [00:19.810] | nǐ yīng gāi shì zhe xiāng xìn mó lì de cún zài |
| [00:23.760] | nǐ de wèi lái yě xǔ bù xìng |
| [00:27.550] | yīn wèi xiàn zài de rì zi jiù fǎng fú huài diào le de yàng piàn |
| [00:31.150] | bié jìng dāi zài jiǎo luò lǐ hey, you! |
| [00:33.050] | nǐ bù míng bái me? xiàn zài de zì jǐ yǐ shēn zài xiān jìng lè yuán |
| [00:35.140] | liǎn shàng xiě zhe" wǒ de shēng huó hǎo wú qù" |
| [00:37.050] | bié wàng le bǎo chí shàng jìn xīn! |
| [00:38.900] | duì yú nèi xiē wú yì yì de shì wù zǒng jiē chù de huà yě bú huì dé dào hǎo chù |
| [00:40.670] | zhǐ huì yīn fù miàn cì jī guò qiáng ér luò de bēi jù làng rén bān de xià chǎng |
| [00:42.760] | zuò zì jǐ xiǎng zuò de shì měi tiān dū shì mào xiǎn jiān chí dào dǐ! |
| [00:44.700] | gēn zhe lái ba qù kàn shì jiè! |
| [00:46.850] | mèng bú shì yòng lái zuò ér shì yòng lái shí xiàn de ba? |
| [00:49.880] | suǒ yǐ wú fǎ shí xiàn de mèng bù jiào zuò" mèng xiǎng"!! |
| [00:54.520] | jǐn guǎn rú cǐ ruò réng yǒu rén shuō" mèng xiǎng zhōng jiū zhǐ shì mèng..." |
| [00:57.490] | nà jiù xiān yóu wǒ men kāi shǐ chōng pò qián guī |
| [00:59.600] | yī xiào liǎo zhī gěi nǐ kàn! shuí pà shuí! |
| [01:09.670] | 1, 2, 3, 4, 5, 6 zhuā jǐn shí jiān! |
| [01:10.890] | bié cuī! wǒ kě bù xiǎng luàn le bù diào |
| [01:13.340] | yě xǔ yǒu yì tiān wǒ huì qù mù yù tài yáng de guāng huī wèi de shì ràng zì jǐ shǎn yào |
| [01:17.310] | bié jí, péng yǒu! wǒ huì cháng dà |
| [01:19.230] | nà nǐ néng zuò shí mǒ? wǒ bù zhī dào |
| [01:20.480] | dàn huì chóng xīn shěn shì nèi xīn dà jiā yì qǐ zhèn chì gāo fēi |
| [01:22.650] | cháo zhe zhǐ nán zhēn de fāng xiàng yáng fān yuǎn háng!! |
| [01:24.950] | rú guǒ jué de xiàn zài zuò bú dào yě bù bì jiāo zào |
| [01:27.990] | bù guò nǐ zì shēn yùn cáng zhe chāo qiáng de qián lì |
| [01:30.080] | suǒ yǐ bǎ tā fā huī chū lái! fā chū lái! |
| [01:32.630] | yīn wéi hài pà wèi zhī de kǒng jù ér méi yǒu qián jìn de yǒng qì ba? |
| [01:35.650] | nà me wǒ men jiù biàn chéng guāng |
| [01:37.580] | zhào yào zhe nǐ qián xíng! zhào yào nǐ qián xíng! |
| [01:40.220] | suǒ yǐ bú yào zài gěi wǒ shuō lèi sì" fǎn zhèng wǒ yě jiù......" zhè zhǒng huà xíng bù xíng? |
| [01:43.300] | hái méi dào shuō nà huà de shí hòu! méi dào nà zhǒng shí hòu! bù shì zhe qù zuò de huà |
| [01:45.240] | zěn zhī dào jié guǒ! zěn zhī dào jié guǒ! |
| [01:47.750] | duì wèi lái de bǎo zhàng nǎ lǐ dōu bù cún zài |
| [01:50.870] | suǒ yǐ rú guǒ yī zhí zhuī qiú zhe nà gè de huà |
| [01:52.680] | jué duì wú fǎ chéng dà qì ó!! |
| [02:10.390] | " bù xiàn shí" huò shì" làng fèi shí jiān" |
| [02:14.030] | rú guǒ shuí duì nǐ shuō zhè shì zhí zhuó yú mèng xiǎng de jié jú |
| [02:17.910] | nà me biē zhù bù gān huà zuò míng rì de fā tiáo |
| [02:23.700] | yòng lì dì jiāng mèng xiǎng tán chū! |
| [02:25.880] | mèng xiǎng bú huì táo zǒu méi yǒu wù jiě ba? |
| [02:28.990] | shì de, huì táo zǒu de shì zì jǐ běn shēn |
| [02:31.000] | nà duì ba? dà jiā tóng yì ba? |
| [02:33.460] | chī kǔ zài chī kǔ jiù kě yǐ zhuā zhù xìng fú |
| [02:36.600] | xiàn zài! jiù shì xiàn zài! xíng dòng qǐ lái! |
| [02:38.550] | jiù qù zuò ba! qù zuò ba! |
| [02:41.170] | mèng bú shì yòng lái zuò ér shì yòng lái shí xiàn de ba? |
| [02:44.160] | suǒ yǐ wú fǎ shí xiàn de mèng bù jiào zuò" mèng xiǎng"!! |
| [02:48.690] | jí biàn rú cǐ ruò réng yǒu rén zài shuō" mèng xiǎng zhōng jiū zhǐ shì mèng..." |
| [02:51.800] | nà jiù xiān yóu wǒ men kāi shǐ chōng pò qián guī |
| [02:53.840] | yī xiào liǎo zhī gěi nǐ kàn! shuí pà shuí! |