ベロニカと黄色の靴

歌曲 ベロニカと黄色の靴
歌手 古川本舗
专辑 Hail against the barn door

歌词

[00:00.00] 作曲 : 古川本舗
[00:01.00] 作词 : 古川本舗
[00:27.37] I feel
[00:32.73] 息を止めて真夜中。願うのは「free!」
[00:46.34] 灰色の部屋 逃げ込んだ兎
[00:54.88] また、だらしなく草臥れて何一つ変えられないでいる
[01:08.33] 今日を流されてしまえたらいいのに馬鹿みたいだ
[01:28.63]
[01:28.84] 眠れぬ夜の訳は、いつか見ていた映画のストーリーと
[01:40.15] 小さなラジオの音。
[01:43.94] 泣いたベロニカ、黄色い靴を欲しがってた
[01:54.96]
[01:55.17] I'm free
[01:58.77] 嘘をついて誤魔化せたなら、ね
[02:06.95]
[02:07.42] ねぇ、聞こえるかい？こんな風にも歌えるよ
[02:47.81] ペトロヴィーチェの古い絵本を枕に換えて眠る
[03:01.57] 今日もまた何も変えられないでいた
[03:12.60] 馬鹿みたいだ
[03:21.71]
[03:21.90] 変わらぬ夜の果てに終わりは寄せる
[03:30.05] 膝を抱えて小さく恋の歌を紡ぐベロニカ
[03:40.21] 黄色い靴なんて無いと歌ってた
[03:49.17]
[03:49.45] 退屈な日の訳、いつか見ていたムービースター
[03:57.32] 遠く響くは小さなラジオの音。
[04:03.56] またね、ベロニカ。黄色い靴も置いて行った
[04:16.80] 靴紐は結んだまま

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : gǔ chuān běn pù
[00:01.00] zuò cí : gǔ chuān běn pù
[00:27.37] I feel
[00:32.73] xī zhǐ zhēn yè zhōng. yuàn free!
[00:46.34] huī sè bù wū táo ru tù
[00:54.88] cǎo wò hé yī biàn
[01:08.33] jīn rì liú mǎ lù
[01:28.63]
[01:28.84] mián yè yì jiàn yìng huà
[01:40.15] xiǎo yīn.
[01:43.94] qì huáng sè xuē yù
[01:54.96]
[01:55.17] I' m free
[01:58.77] xū wù mó huà
[02:06.95]
[02:07.42] wén? fēng gē
[02:47.81] gǔ huì běn zhěn huàn mián
[03:01.57] jīn rì hé biàn
[03:12.60] mǎ lù
[03:21.71]
[03:21.90] biàn yè guǒ zhōng jì
[03:30.05] xī bào xiǎo liàn gē fǎng
[03:40.21] huáng sè xuē wú gē
[03:49.17]
[03:49.45] tuì qū rì yì jiàn
[03:57.32] yuǎn xiǎng xiǎo yīn.
[04:03.56] . huáng sè xuē zhì xíng
[04:16.80] xuē niǔ jié

歌词大意

[00:27.37] I feel
[00:32.73] píng zhù hū xī de shēn yè lǐ yuàn wàng shì free
[00:46.34] huī sè de fáng jiān táo lí yuǎn qù de tù zi
[00:54.88] yī jiù lā tà de tǎng zài cǎo shàng shén me dōu wú fǎ gǎi biàn
[01:08.33] jīn rì yě bù jīng yì huāng fèi diào jué dé zhè yàng jiù hǎo zhēn shì bèn dàn yī yàng!
[01:28.63]
[01:28.84] chè yè wú mián shì yīn wèi céng jīng kàn guò de diàn yǐng gù shì hé
[01:40.15] xiǎo xiǎo shōu yīn jī de shēng yīn
[01:43.94] kū qì de bèi luó nī kǎ xiǎng yào huáng sè de xuē zi
[01:54.96]
[01:55.17] I' m free
[01:58.77] . yòng huǎng yán qī piàn zì jǐ de huà nà
[02:06.95]
[02:07.42] nà tīng dé dào ma zhè yàng zi yě néng chàng gē yō
[02:47.81] bǎ bǐ dé luò wéi qiè de gǔ lǎo huì běn huàn chéng zhěn tóu qù shuì ba
[03:01.57] jīn tiān yě shén me dōu méi néng gǎi biàn
[03:12.60] ! bèn dàn yī yàng ya!
[03:21.71]
[03:21.90] kào jìn bù biàn de yè de zhōng diǎn
[03:30.05] bào zhe xī gài biān zhì zhe xiǎo xiǎo de liàn qū de bèi luó nī kǎ
[03:40.21] ! bìng méi yǒu shén me huáng sè de xuē zi chàng le chū lái
[03:49.17]
[03:49.45] wú liáo de píng rì shì yīn wèi céng jīng jiàn dào guò de diàn yǐng míng xīng
[03:57.32] yuǎn chù xiǎng chè de xiǎo xiǎo shōu yīn jī de shēng yīn
[04:03.56] . zài jiàn le bèi luó nī kǎ liú xià le huáng sè de xuē zi qián xíng
[04:16.80] xié dài yǐ jīng xì hǎo