Will3_Stand and Fight

歌曲 Will3_Stand and Fight
歌手 V.A.
专辑 洛克人Zero再编曲集-终极目标

歌词

[00:02.00] ひどくやられたようだね。大丈夫かい?
[00:05.20] 目覚めよ。エックス様の御前である
[00:09.00] ....う...ん..!..っ!ファントム..?エックス様!
[00:17.00] ああん..。..っ!っ..おいおい、オレたち死んじまったのか?
[00:25.00] 否。おぬしらは今、生と死の狭間を漂ってるにすぎん
[00:30.00] 拙者の体はすでに失われて久しいが、
[00:33.30] おぬしらにはまだ戻るべき体が残されている。
[00:37.00] そしてやるべきこともまた残っているはずだ
[00:41.00] そう。君たちに頼みたいことがあるんだ
[00:44.47] 頼みたい事..?
[00:47.00] ネオ.アルカディアで、いや、今や世界中でレプリロイドたちによる混乱が起きている
[00:55.00] ダークエルフとオメガの共鳴がすべてのレプリロイドを洗脳し
[00:59.38] バイルの思うがままの支配、恐怖
[01:03.00] そして復讐の序曲が始まろうとしているんだ
[01:07.00] バイルですって..!?
[01:08.10] ちっ..ダークエルフがあのイカレたジジイの手に渡ったっていうのか..
[01:14.00] このままでは妖精戦争の悲劇が再び繰り返される
[01:19.00] それを止められるのは洗脳の影響を受けない君たちと
[01:24.00] ゼロだけなんだ
[01:26.00] で、オレ達にゼロを手助けしろってわけだ
[01:29.50] へっ..そーゆー話ならオレは一抜けだ。
[01:33.43] オレはあいつと馴れ合うつもりはねえ。
[01:36.00] オレは必ずあいつを..
[01:38.00] ゼロをぶっつぶす!
[01:40.00] それは私も同じ..
[01:42.54] たとえご命令であっても、
[01:44.46] ゼロとお友達ごっこをする気はないわ
[01:48.00] あいつは..私の獲物だもの
[01:52.00] そうか..
[01:53.30] ええ。だから..
[01:56.00] バイルなんかに私の獲物を取られるわけにはいかない!
[02:00.00] そーゆーこったぁ
[02:02.00] まずはゼロを潰す前に、あのオメガのヤローに借り返さねえとな。
[02:07.00] へっ、なめられっぱなしじゃあ闘将の名がすたるってもんだ
[02:12.00] 君たち..
[02:13.37] エックス様。今一度ご命令を!
[02:17.00] ぁ...ファーブニル、レヴィアタン。
[02:22.00] バイルとオメガの脅威からすべての弱きものたちを守ってほしい。
[02:27.00] やってくれるね
[02:29.47] お任せを。我らの誇りにかけて、必ずや!
[02:35.00] おい。おめえはどうすんだ、ファントム?
[02:39.00] 闇漂うは我が定め。拙者にはここでなすべきことがある
[02:44.17] そう..はあ..久しぶりに、四人揃い踏みとはいかないわけね。ちょっと残念
[02:52.00] それじゃ戻ろう。君たちが守るべき、あの世界へ
[02:58.00] そう、世界を守った伝説の英雄だなんて、もう昔話でしかないんだ
[03:06.00] この世界は、今を生きる君たちが守らなくちゃいけないんだ

拼音

[00:02.00] . dà zhàng fū?
[00:05.20] mù jué. yàng yù qián
[00:09.00] .........!..!..? yàng!
[00:17.00] .....!.. sǐ?
[00:25.00] fǒu. jīn shēng sǐ xiá jiān piào
[00:30.00] zhuō zhě tǐ shī jiǔ
[00:33.30] tì tǐ cán.
[00:37.00] cán
[00:41.00] . jūn lài
[00:44.47] lài shì..?
[00:47.00] . jīn shì jiè zhōng hùn luàn qǐ
[00:55.00] gòng míng xǐ nao
[00:59.38] sī zhī pèi kǒng bù
[01:03.00] fù chóu xù qǔ shǐ
[01:07.00] ..!?
[01:08.10] .. shǒu dù..
[01:14.00] yāo jīng zhàn zhēng bēi jù zài zǎo fǎn
[01:19.00] zhǐ xǐ nao yǐng xiǎng shòu jūn
[01:24.00]
[01:26.00] dá shǒu zhù
[01:29.50] .. huà yī bá.
[01:33.43] xún hé.
[01:36.00] bì..
[01:38.00] !
[01:40.00] sī tóng..
[01:42.54] mìng lìng
[01:44.46] yǒu dá qì
[01:48.00] .. sī huò wù
[01:52.00] ..
[01:53.30] ...
[01:56.00] sī huò wù qǔ!
[02:00.00]
[02:02.00] kuì qián jiè fǎn.
[02:07.00] dòu jiāng míng
[02:12.00] jūn..
[02:13.37] yàng. jīn yí dù mìng lìng!
[02:17.00] ....
[02:22.00] xié wēi ruò shǒu.
[02:27.00]
[02:29.47] rèn. wǒ kuā bì!
[02:35.00] .?
[02:39.00] àn piào wǒ dìng. zhuō zhě
[02:44.17] .... jiǔ sì rén jiǎn tà. cán niàn
[02:52.00] tì. jūn shǒu shì jiè
[02:58.00] shì jiè shǒu chuán shuō yīng xióng xī huà
[03:06.00] shì jiè jīn shēng jūn shǒu

歌词大意

[00:02.00] kàn qǐ lái shòu le xiāng dāng zhòng de shāng, méi shì ba?
[00:05.20] qǐ lái ba, zài X dà rén de miàn qián
[00:09.00] .. pān ēn tuō mǔ..?... X dà rén!?
[00:17.00] wèi wèi... wǒ men jǐ gè shì sǐ le ma?
[00:25.00] bù, nǐ men xiàn zài zhǐ shì piāo liú zài shēng yǔ sǐ de kòng xì zhī jiān
[00:30.00] zài xià de shēn tǐ sǔn huài yǐ jiǔ
[00:33.30] ér nǐ men hái liú yǒu shēn tǐ kě guī
[00:37.00] kuàng qiě nǐ men hái yǒu bì xū zuò de shì
[00:41.00] méi cuò, wǒ yǒu shì xiǎng yào tuō fù yú nǐ men
[00:44.47] tuō fù shì qíng...?
[00:47.00] zài xīn a kǎ dí yà lǐ... bù. xiàn zài zhěng gè shì jiè de léi pǔ lì jī qì rén chǎn shēng le hùn luàn
[00:55.00] hēi àn jīng líng jiā shang omega de gòng míng jiāng suǒ yǒu léi pǔ lì jī qì rén xǐ nǎo le
[00:59.38] bìng suí zhe bài lǔ de zhǐ shì zhī pèi zhe, shí xíng zhe kǒng bù xíng dòng
[01:03.00] bìng qiě kāi shǐ le tā de fù chóu jì huà
[01:07.00] bài lǔ tā.....!?
[01:08.10] zé, hēi àn jīng líng yǐ jīng bèi nà lǎo tóu zi ná dào shǒu le ba
[01:14.00] zài zhè yàng xià qù de huà zhǐ huì zài dù chóng xiàn yāo jīng zhàn zhēng de bēi jù
[01:19.00] néng zǔ zhǐ zhè shì de jiù zhǐ yǒu bú huì bèi xǐ nǎo de nǐ men
[01:24.00] hé jié luò ér yǐ le
[01:26.00] rán hòu nín shì yào wǒ men qù bāng zhù jié luò le?
[01:29.50] zhè zhǒng shì dǎ sǐ wǒ dōu bù gàn
[01:33.43] wǒ cái bú huì hé tā qù hé zuò
[01:36.00] zǒng yǒu yì tiān wǒ yí dìng yào bǎ tā....
[01:38.00] bǎ jié luò dǎ pā zài dì!
[01:40.00] wǒ yě yí yàng...
[01:42.54] jí biàn shì mìng lìng yě hǎo
[01:44.46] wǒ yě yì diǎn dōu bù xiǎng gēn jié luò hé zuò
[01:48.00] nà jiā huo.. kě shì wǒ de liè wù
[01:52.00] zhè yàng a
[01:53.30] è., suǒ yǐ
[01:56.00] wǒ de liè wù zěn me néng ràng bài lǔ nà zhǒng là jī qiǎng zǒu
[02:00.00] jiù shì rú cǐ
[02:02.00] zài dǎ pā jié luò qián, wǒ yāo hǎo hǎo gēn omega suàn zhàng
[02:07.00] hēi, yào ràng tā zhī dào kàn biǎn wǒ dòu jiāng de xià chǎng kě bú shì hǎo guò de
[02:12.00] nǐ men liǎng gè.....
[02:13.37] X dà rén! xiàn zài qǐng xià dá mìng lìng
[02:17.00] ... fǎ bù ní ěr! lěi wēi yà dān!
[02:22.00] zài bài lǔ hé omega de mó zhǎo xià bǎo hù suǒ yǒu de rén
[02:27.00] jiù bài tuō nǐ men le
[02:29.47] jiāo gěi wǒ ba, yǐ wǒ míng fā shì, yí dìng wán chéng rèn wù
[02:35.00] wèi, nà nǐ yào zěn me bàn pān ēn tuō mǔ
[02:39.00] zài hēi àn zhōng piāo liú shì zài xià de sù mìng, zài xià fēi děi zài zhè bù kě
[02:44.17] zhè yàng a... hǎo jǐu bu jiàn, hái shì bù néng sì gè rén yì qǐ. zhēn shì kě xī
[02:52.00] nà me huí qù ba, huí dào nǐ men nà gè bì xū bǎo hù de shì jiè qù ba
[02:58.00] méi cuò, bǎo hù shì jiè de chuán shuō zhōng de yīng xióng, yǐ jīng shì chén nián lǎo huà le
[03:06.00] zhè gè shì jiè, shì xiàn zài huó zài zhè gè shì jiè de nǐ men yí dìng yào bì xū yào bǎo hù de