忘れ雪/(1974.10.20)  

歌曲 忘れ雪/(1974.10.20)  
歌手 オフコース
专辑 GREATEST HITS 1969-1989

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] 作曲 : 筒美京平
[00:01.00] 作词 : 松本隆
[00:12.36] あれは忘れ雪降る頃
[00:17.31] ふたり訪ねた山あいの宿(やど)
[00:22.79] 肩をもたれあって聞いた
[00:27.46] 雪どけ水のさやめきだった
[00:32.72] ふたりにとり最後の旅知らずに過ごしたね
[00:42.89] きみの愛が辿った径をひとりで歩こう
[00:53.05] 寒い霜柱踏みしめ今しみじみと
[00:59.82] きみを想うよ
[01:13.72] 足をくじいたきみを背負い
[01:18.35] この山径をのぼりつめたね
[01:23.98] ふたりかばいあって生きた
[01:28.55] あの愛が何故通わないのか
[01:33.80] ひざ抱き寝る雪の夜に哀しみ降りつもる
[01:43.98] ぼくの愛が辿った径を明日は帰ろう
[01:54.43] 今もきみの泣きぼくろが眼に浮かんでは
[02:01.11] 涙を誘う
[02:14.40] ふたりにとり最後の旅知らずに過ごしたね
[02:24.35] きみの愛が辿った径をひとりで歩こう
[02:34.79] 寒い霜柱踏みしめ今しみじみと
[02:41.30] きみを想うよ

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] zuò qǔ : tǒng měi jīng píng
[00:01.00] zuò cí : sōng běn lóng
[00:12.36] wàng xuě jiàng qǐng
[00:17.31] fǎng shān sù
[00:22.79] jiān wén
[00:27.46] xuě shuǐ
[00:32.72] zuì hòu lǚ zhī guò
[00:42.89] ài chān jìng bù
[00:53.05] hán shuāng zhù tà jīn
[00:59.82] xiǎng
[01:13.72] zú bèi fù
[01:18.35] shān jìng
[01:23.98] shēng
[01:28.55] ài hé gù tōng
[01:33.80] bào qǐn xuě yè āi jiàng
[01:43.98] ài chān jìng míng rì guī
[01:54.43] jīn qì yǎn fú
[02:01.11] lèi yòu
[02:14.40] zuì hòu lǚ zhī guò
[02:24.35] ài chān jìng bù
[02:34.79] hán shuāng zhù tà jīn
[02:41.30] xiǎng

歌词大意

[00:12.36] nà shi yí gè nán wàng de xuě tiān
[00:17.31] wǒ men liǎ zài shān shàng bài fǎng le jiān lǚ guǎn
[00:22.79] hù xiāng chān fú zhe
[00:27.46] nà shi yǔ xuě dī dá dī dá de shēng yīn
[00:32.72] duì wǒ men lái shuō, zuì hòu yī cì lǚ xíng shì zài bù zhī bù jué zhōng dù guò de
[00:42.89] duì nǐ de ài zǒu guò le qiān shān wàn shuǐ
[00:53.05] hán lěng de shuāng dòng, xiàn zài wǒ shēn shēn gǎn shòu dào le
[00:59.82] wǒ xiǎng nǐ.
[01:13.72] bēi zhe niǔ shāng jiǎo de nǐ
[01:18.35] yán zhe shān lù wǎng shàng zǒu
[01:23.98] wǒ men yì qǐ zài shān shàng shēng huó le yī duàn shí jiān
[01:28.55] kǔ kǔ děng dài de ài wèi hé bù qù
[01:33.80] hán lěng de yè lǐ bēi tòng bù zhǐ, bào xī ér shuì
[01:43.98] wǒ de ài xī wàng nǐ míng tiān yán zhe shān lù huí lái ba
[01:54.43] wǒ de yǎn qián xiàn zài hái fú xiàn zhe nǐ de kū qì
[02:01.11] zhēn shì cuī rén lèi xià
[02:14.40] duì wǒ men lái shuō, zuì hòu yī cì lǚ xíng shì zài bù zhī bù jué zhōng dù guò de.
[02:24.35] duì nǐ de ài zǒu guò le qiān shān wàn shuǐ
[02:34.79] hán lěng de shuāng dòng, xiàn zài wǒ shēn shēn gǎn shòu dào le
[02:41.30] wǒ xiǎng nǐ.