秋の気配/(1977.8.5)  

歌曲 秋の気配/(1977.8.5)  
歌手 オフコース
专辑 GREATEST HITS 1969-1989

歌词

[00:00.000] 作词 : 小田和正
[00:00.500] 作曲 : 小田和正
[00:01.01]
[00:16.21] あれがあなたの好きな場所
[00:23.59] 港が見下ろせる小高い公園
[00:31.80] あなたの声が小さくなる
[00:39.64] 僕は黙って外を見てる
[00:47.59] 目を閉じて息を止めて
[00:55.45] さかのぼるほんのひととき
[01:02.29] こんなことは今までなかった
[01:09.95] 僕があなたから離れてゆく
[01:17.65] 僕があなたから離れてゆく
[01:32.46] たそがれは風を止めて
[01:40.21] ちぎれた雲は またひとつになる
[01:48.05] あの歌だけは他の誰にも
[01:55.85] 歌わないでね ただそれだけ
[02:03.55] 大いなる河のように
[02:11.29] 時は流れ 戻るすべもない
[02:18.04] こんなことは今までなかった
[02:25.43] 別れの言葉を探している
[02:33.20] 別れの言葉を探している
[02:42.04] ああ 嘘でもいいから
[02:48.94] 微笑むふりをして
[02:56.50] 僕のせいいっぱいのやさしさを
[03:03.63] あなたは受け止めるはずもない
[03:11.55] こんなことは今までなかった
[03:19.10] 僕があなたから離れてゆく
[03:27.60] 小田和正-Lead Vocal, Chorus, Electric Piano
[03:29.71] 鈴木康博-Vocal, Chorus, Acoustic Guitar, Gut Guitar, Electric Guitar
[03:31.93] 清水仁-Electric Bass
[03:33.85] -Drums, Percussions大間ジロー
[03:35.52] 録音1977年5月23日-26日 音響ハウスにて
[03:37.68] 1977年8月5日 リリース

拼音

[00:00.000] zuò cí : xiǎo tián hé zhèng
[00:00.500] zuò qǔ : xiǎo tián hé zhèng
[00:01.01]
[00:16.21] hǎo chǎng suǒ
[00:23.59] gǎng jiàn xià xiǎo gāo gōng yuán
[00:31.80] shēng xiǎo
[00:39.64] pú mò wài jiàn
[00:47.59] mù bì xī zhǐ
[00:55.45]
[01:02.29] jīn
[01:09.95] pú lí
[01:17.65] pú lí
[01:32.46] fēng zhǐ
[01:40.21] yún
[01:48.05] gē tā shuí
[01:55.85]
[02:03.55] dà hé
[02:11.29] shí liú tì
[02:18.04] jīn
[02:25.43] bié yán yè tàn
[02:33.20] bié yán yè tàn
[02:42.04]
[02:48.94] wēi xiào
[02:56.50]
[03:03.63] shòu zhǐ
[03:11.55] jīn
[03:19.10] pú lí
[03:27.60] xiǎo tián hé zhèng Lead Vocal, Chorus, Electric Piano
[03:29.71] líng mù kāng bó Vocal, Chorus, Acoustic Guitar, Gut Guitar, Electric Guitar
[03:31.93] qīng shuǐ rén Electric Bass
[03:33.85] Drums, Percussions dà jiān
[03:35.52] lù yīn 1977 nián 5 yuè 23 rì 26 rì yīn xiǎng
[03:37.68] 1977 nián 8 yuè 5 rì

歌词大意

ti: qiū qì pèi
ar: off course
al: JUNKTION
[00:01.01]
[00:16.21] nà shi nǐ xǐ huān de dì fāng
[00:23.59] néng gòu fǔ kàn mǎ tóu de shān qiū gōng yuán
[00:31.80] nǐ de shēng yīn zhú jiàn wēi ruò
[00:39.64] wǒ chén mò dì kàn zhe chuāng wài
[00:47.59] bì shang yǎn píng zhù hū xī
[00:55.45] qì xī nì liú ér shàng de nà yī shùn jiān
[01:02.29] zhè yàng de gǎn shòu zhì jīn hái wèi yǒu guò
[01:09.95] wǒ jí jiāng lí nǐ ér qù
[01:17.65] jí jiāng lí nǐ ér qù a
[01:32.46] zhuǎn yǎn dào le huáng hūn fēng tíng le
[01:40.21] kōng zhōng sàn luò de yún què méi yǒu róng chéng yī piàn
[01:48.05] nà shǒu gē bú shì chàng gěi bié rén tīng de
[01:55.85] jǐn cǐ ér yǐ
[02:03.55] hǎo sì zhuàng kuò de hé shuǐ yí yàng
[02:11.29] shí guāng liú shì yī qù ér bù fù fǎn
[02:18.04] zhè yàng de gǎn shòu zhì jīn yě shàng wèi yǒu guò ne
[02:25.43] hái zài sōu suǒ kū cháng zhǎo zháo lí bié shí gāi shuō de huà
[02:33.20] kǔ kǔ xún zhǎo zhǐ wèi yī jù lí bié shí de yán yǔ
[02:42.04] a jí shǐ shì zhuāng chū lái de yě hǎo
[02:48.94] jiǎ zhuāng xiào yī xiào ba
[02:56.50] wǒ suǒ nǔ lì fù chū de wēn róu
[03:03.63] nǐ cóng wèi yǒu gǎn shòu dào
[03:11.55] zhè yàng de gǎn shòu zhì jīn yě méi yǒu tǐ huì guò ne
[03:19.10] shì a wǒ jiāng yào lí nǐ ér qù le
[03:37.68]