歌曲 | Ragnarok Record -At Control room- Laevatein |
歌手 | 田中理恵 |
专辑 | 洛克人Zero 再编曲集Physis |
[00:02.00] | ラグナロクコアレーバティン解放.. |
[00:04.30] | エネルギーライン接続.. |
[00:06.00] | チェンバー内正常加圧.. |
[00:09.00] | 目標座標再設定.. |
[00:11.00] | 座標コード00.. |
[00:14.00] | 目標..ネオ.アルカディア中央..評議会本部! |
[00:22.00] | ネージュ。許してくれとは言わない。しかし.. |
[00:30.40] | 私は…誰かに支配されて死んだように生きるくらいなら |
[00:35.10] | 今を精一杯生き抜いて!笑いながら死ぬ方を選ぶわ! |
[00:44.00] | しかし、すべての人間が、お前のような強さを持っているわけではない |
[00:52.00] | きれいごとや理想だけでは..何も..誰も救うことはできないんだ |
[01:10.00] | ゼロ!急いで!その先にクラフトの反応があるわ |
[01:13.40] | 了解した。ネオ.アルカディアの避難状況はどうなっている? |
[01:17.00] | 今、コルボーたちに頑張ってもらっているわ |
[01:20.00] | でも.. |
[01:23.40] | どうした?シエル? |
[01:29.00] | っ..!発射されたか.. |
[01:32.00] | シエル!応答しろ! |
[01:36.00] | 繋がらないか..。地上はどうなっている? |
[01:47.00] | クラフト! |
[01:49.37] | ゼロ。何をしに来た? |
[01:52.30] | これ以上、ラグナロクは撃たせん |
[01:56.00] | お前たちはバイルを倒すのが目的だったんだろう |
[02:00.00] | 今ラグナロクが二発目のチャージを開始した |
[02:04.00] | これで世界は、人間たちは変われるはずだ |
[02:08.00] | こんなやり方を、ネージュが望んでいたと思っているのか? |
[02:11.29] | わかっている |
[02:14.48] | オレのやっていることはバイルとなんら変わらんとな |
[02:18.51] | だが!オレはイレギュラーと呼ばれようとかまわない |
[02:24.00] | 誰かが..道を誤った人間たちを裁かねばならないんだ! |
[02:32.00] | 伝説の破壊神、ゼロ |
[02:36.00] | お前にそれができないのなら、オレがやってやる! |
[02:42.00] | たとえ道を誤ろうとも |
[02:44.38] | どんなに時間がかかろうとも |
[02:46.47] | 人間はそれを正すことができるはずだ |
[02:49.41] | その可能性すら摘み取ると言うのなら |
[02:52.10] | クラフト、オレはお前を斬る! |
[02:57.00] | そうやってすべてを背負うのか |
[03:01.00] | 人間が百年間積み上げた過ちを清算し終えるまで |
[03:04.50] | お前は戦い続けるというのか! |
[03:08.00] | それが友との.. |
[03:11.49] | エックスとの約束だ |
[03:14.40] | 信念..か |
[03:18.39] | ならばもう何も言うまい |
[03:23.00] | さあ..始めるか |
[00:02.00] | jiě fàng.. |
[00:04.30] | jiē xu.. |
[00:06.00] | nèi zhèng cháng jiā yā.. |
[00:09.00] | mù biāo zuò biāo zài shè dìng.. |
[00:11.00] | zuò biāo.. |
[00:14.00] | mù biāo... zhōng yāng.. píng yì huì běn bù! |
[00:22.00] | . xǔ yán... |
[00:30.40] | sī shuí zhī pèi sǐ shēng |
[00:35.10] | jīn jīng yī bēi shēng bá! xiào sǐ fāng xuǎn! |
[00:44.00] | rén jiān qián qiáng chí |
[00:52.00] | lǐ xiǎng.. hé.. shuí jiù |
[01:10.00] | ! jí! xiān fǎn yīng |
[01:13.40] | liǎo jiě.. bì nán zhuàng kuàng? |
[01:17.00] | jīn wán zhāng |
[01:20.00] | .. |
[01:23.40] | ?? |
[01:29.00] | ..! fā shè.. |
[01:32.00] | ! yīng dá! |
[01:36.00] | jì... dì shàng? |
[01:47.00] | ! |
[01:49.37] | . hé lái? |
[01:52.30] | yǐ shàng jí |
[01:56.00] | qián dào mù dì |
[02:00.00] | jīn èr fā mù kāi shǐ |
[02:04.00] | shì jiè rén jiān biàn |
[02:08.00] | fāng wàng sī? |
[02:11.29] | |
[02:14.48] | biàn |
[02:18.51] | ! hū |
[02:24.00] | shuí.. dào wù rén jiān cái! |
[02:32.00] | chuán shuō pò huài shén |
[02:36.00] | qián! |
[02:42.00] | dào wù |
[02:44.38] | shí jiān |
[02:46.47] | rén jiān zhèng |
[02:49.41] | kě néng xìng zhāi qǔ yán |
[02:52.10] | qián zhǎn! |
[02:57.00] | bèi fù |
[03:01.00] | rén jiān bǎi nián jiān jī shàng guò qīng suàn zhōng |
[03:04.50] | qián zhàn xu! |
[03:08.00] | yǒu.. |
[03:11.49] | yuē shù |
[03:14.40] | xìn niàn.. |
[03:18.39] | hé yán |
[03:23.00] | .. shǐ |
[00:02.00] | shén zhī huáng hūn hé xīn fáng yù zhèn xíng jiě fàng |
[00:04.30] | néng yuán xiàn lù lián jiē |
[00:06.00] | dàn yào shì nèi yā lì zhèng cháng |
[00:09.00] | mù biāo zuò biāo chóng xīn shè dìng |
[00:11.00] | zuò biāo biān hào 00 |
[00:14.00] | mù biāo.. xīn a kǎ dí yà zhōng xīn.. píng yì huì zǒng bù |
[00:22.00] | nà zhū, wǒ bù qiú nǐ néng yuán liàng wǒ, dàn shì |
[00:30.40] | wǒ... yǔ qí bèi shuí zhī pèi zhe xíng shī zǒu ròu bān de huó zhe |
[00:35.10] | hái bù rú jìn quán lì de huó xià qù, zuì hòu xiào zhe sǐ qù |
[00:44.00] | dàn shì... bú shì měi ge rén lèi dōu xiàng nǐ yí yàng jiān qiáng |
[00:52.00] | zhǐ yǒu piào liàng de lǐ xiǎng... wú lùn shì shuí, shén me dōu jiù bù liǎo |
[01:10.00] | jié luò, kuài guò qù! gāng cái de dì fāng yǒu kǎ fū tōng de fǎn yìng |
[01:13.40] | míng bái le, xīn a kǎ dí yà de bì nàn zhuàng kuàng rú hé? |
[01:17.00] | xiàn zài wǒ men yǐ jīng jìn quán lì de qù sōu jiù le |
[01:20.00] | dàn shì... |
[01:23.40] | zěn me le? xuě ér |
[01:29.00] | qiè! kāi shǐ fā shè le ma |
[01:32.00] | jiāng ér pò zhēn! huí dá wǒ! |
[01:36.00] | lián luò bù shàng.... dì shàng fā shēng shén me le? |
[01:47.00] | kǎ fū tōng! |
[01:49.37] | jié luò, nǐ lái zhè lǐ gàn shén me? |
[01:52.30] | dào cǐ wéi zhǐ, tíng zhǐ shén zhī huáng hūn de gōng jī |
[01:56.00] | nǐ de mù dì shì dǎ dǎo wēi ěr méi cuò ba |
[02:00.00] | xiàn zài shén zhī huáng hūn yǐ jīng kāi shǐ chōng néng dì èr fā le |
[02:04.00] | zhè yàng zhè gè shì jiè, rén lèi jiù huì gǎi biàn le |
[02:08.00] | zhè zhǒng zuò fǎ, shì nà zhū suǒ xī wàng kàn dào de ma? |
[02:11.29] | wǒ míng bái |
[02:14.48] | wǒ zuò de shì yǔ wēi ěr bìng wú qū bié |
[02:18.51] | suǒ yǐ! bǎ wǒ dāng yì cháng zhě yě méi guān xì! |
[02:24.00] | zǒng yào yǒu rén lái... bǎ wù rù qí tú de rén lèi zhì cái |
[02:32.00] | chuán shuō zhōng de pò huài shén, zéi ròu! |
[02:36.00] | nǐ yào shì zuò bú dào de huà, jiù yóu wǒ lái dòng shǒu! |
[02:42.00] | jiù suàn shì wù rù qí tú |
[02:44.38] | huā fèi zài duō de shí jiān |
[02:46.47] | rén lèi dōu kě néng huì bǎ cuò wù jiū zhèng |
[02:49.41] | zhè fèn kě néng xìng nǐ yě yào zhāi qǔ de huà |
[02:52.10] | kǎ fū tōng, wǒ jiāng zài cǐ jiāng nǐ zhǎn shā |
[02:57.00] | nán dào zhè yàng hái yào chéng dān yī qiè ma? |
[03:01.00] | rén lèi zài qīng suàn bǎi nián duī jī chū lái de guò cuò |
[03:04.50] | zhè yàng nǐ hái yào jì xù zhàn dòu ma? |
[03:08.00] | zhè shì hé péng yǒu de... |
[03:11.49] | X de yuē dìng |
[03:14.40] | xìn niàn.... ma? |
[03:18.39] | nà yàng de huà jiǎng duō wú yòng |
[03:23.00] | nà me.. kāi shǐ ba |