My Ballad

歌曲 My Ballad
歌手 Swings
歌手 金艺林
专辑 Vintage Swings

歌词

[00:00.00] 作曲 : 天才Nochang
[00:01.00] 作词 : Swings
[00:09.460] 비 오는 밤에 우산을 쓰고
[00:13.690] 포장마차에 앉아서 술을
[00:17.670] 한 병 까고 두 병 까고 세 병 까고 난
[00:21.790] 후에 담배 없어 계산하고
[00:24.080] 네 병 까러 가
[00:26.170] 넌 이제 죽은 듯 그저 떠난 건데도
[00:35.370] 만질 수도 없고 볼 수도 없잖아요
[00:43.780] la la la la la la la la
[00:48.210] la la la la la la la
[00:52.430] la la la la la la la la
[00:56.860] la la la la la la la
[01:01.270] 네 번홀 알아 어디서 잠자고 있는지도 알고 있지요
[01:10.130] 마지막으로 찾아갈 맘 있었지만
[01:14.140] 돈을 다 써 차비 없어
[01:15.760] 결국 못 가게 됐다
[01:18.660] 난 그냥 죽은 듯 너를 볼 수 있어도
[01:27.980] 그저 유령처럼 너에겐 없잖아요
[01:36.160] la la la la la la la la
[01:40.740] la la la la la la la
[01:44.820] la la la la la la la la
[01:49.260] la la la la la la la
[01:53.650] 비 오는 밤의 시
[01:55.020] 이제 난 다 욌지
[01:56.060] so welcome to my 장례식
[01:57.160] 난 존재하지도 않으니
[01:59.150] 때가 된 것 같아
[02:00.120] 마지막으로 한 번 춤을 춰 음악에
[02:02.420] 술도 맘껏 퍼서 마시자
[02:04.020] 어딜 가게 될지도 모르니 버려
[02:05.610] 나침반 달리자 no just slow down
[02:08.590] 왜냐고 결국엔 its about to go down
[02:11.020] 잔을 높이 들고 이제 건배해
[02:12.840] 주량을 조금 넘었지만 난 건재해
[02:15.080] 내일은 없어 yea 또 건배해
[02:17.160] 술이 살짝 깼네 천둥 번개에
[02:19.380] but its all good 그래 다 괜찮아
[02:21.580] 미련은 없다 어차피 목을 맸잖아
[02:23.910] 행복하길 바래 yeah that was a good lie
[02:26.150] 난 네가 좋았어 마지막으로 goodbye
[02:56.970] 죽은 듯 너를 볼 수 있어도
[03:03.860] 그저 유령처럼 너에겐 없잖아요

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : tiān cái Nochang
[00:01.00] zuò cí : Swings
[00:09.460]
[00:13.690]
[00:17.670]
[00:21.790]
[00:24.080]
[00:26.170]
[00:35.370]
[00:43.780] la la la la la la la la
[00:48.210] la la la la la la la
[00:52.430] la la la la la la la la
[00:56.860] la la la la la la la
[01:01.270]
[01:10.130]
[01:14.140]
[01:15.760]
[01:18.660]
[01:27.980]
[01:36.160] la la la la la la la la
[01:40.740] la la la la la la la
[01:44.820] la la la la la la la la
[01:49.260] la la la la la la la
[01:53.650]
[01:55.020]
[01:56.060] so welcome to my
[01:57.160]
[01:59.150]
[02:00.120]
[02:02.420]
[02:04.020]
[02:05.610] no just slow down
[02:08.590] its about to go down
[02:11.020]
[02:12.840]
[02:15.080] yea
[02:17.160]
[02:19.380] but its all good
[02:21.580]
[02:23.910] yeah that was a good lie
[02:26.150] goodbye
[02:56.970]
[03:03.860]

歌词大意

[00:09.460] yí gè xià yǔ de yè wǎn wǒ chēng sǎn
[00:13.690] lái dào shāo jiǔ tān zuò xià hē jiǔ
[00:17.670] yī píng liǎng píng sān píng
[00:21.790] fā xiàn shēn shàng méi yǒu yān yú shì yòu tāo qián mǎi
[00:24.080] jì xù hē dì sì píng
[00:26.170] jiù xiàng nǐ sǐ le yí yàng nǐ yǐ jīng yuǎn yuǎn lí qù
[00:35.370] wú fǎ chù mō dào nǐ huò mù dǔ nǐ de róng yán
[01:01.270] wǒ zhī dào nǐ de diàn huà hào mǎ shèn zhì zhī dào nǐ xiàn zài zài hé chǔ rù shuì
[01:10.130] xiǎng zuì hòu zài tàn wàng nǐ yī cì
[01:14.140] dàn wǒ yǐ yòng guāng shēn shàng suǒ yǒu de qián wú lì zhī fù chē fèi
[01:15.760] wǒ lái bù liǎo le
[01:18.660] rú guǒ wǒ sǐ le wǒ jiù kě yǐ qián lái kàn nǐ
[01:27.980] dàn zuò wéi hún pò wǒ men què bù néng zài yì qǐ
[01:53.650] zhè chéng shì de yí gè yǔ yè
[01:55.020] cǐ kè wǒ zài zhè lǐ
[01:56.060] huān yíng qián wǎng wǒ de dào niàn yí shì
[01:57.160] yīn wèi zài méi yǒu huó zhe de yì yì
[01:59.150] suǒ yǐ xiàn zài shì shí hòu shàng lù le
[02:00.120] gēn zhe yīn yuè zuì hòu zài tiào yī cì wǔ
[02:02.420] hē dào làn zuì
[02:04.020] gēn zhe luó pán jìn qíng bēn pǎo
[02:05.610] bú yào tíng xià
[02:08.590] why? yīn wèi chà bù duō gāi qù dì yù le
[02:11.020] jǔ qǐ nǐ de jiǔ bēi shuō" cherrs!"
[02:12.840] yǐ jīng chāo chū le jiǔ liàng dàn wǒ gǎn jué kuài huó
[02:15.080] méi yǒu míng tiān zài cì jǔ bēi ba
[02:17.160] shǎn diàn hé léi míng dào lái shí wǒ jiǔ xǐng le jǐ fēn
[02:19.380] dàn It' s all good quán dōu méi guān xì
[02:21.580] wǒ háo wú huǐ hèn wǒ yǐ yòng jìn quán bù lái ài nǐ
[02:23.910] wǒ kě wàng nǐ xìng fú duì zhè shì gè měi lì de huǎng yán
[02:26.150] wǒ ài guò nǐ suǒ yǐ zuì hòu zài jiàn
[02:56.970] rú guǒ wǒ sǐ le wǒ kě yǐ qián lái kàn nǐ
[03:03.860] dàn zuò wéi hún pò wǒ men què bù néng zài yì qǐ