歌曲 | Like a Rock (feat. Tim Be Told) |
歌手 | 欧阳靖 |
专辑 | XIV:LIX |
[ti:Like A Rock] | |
[ar:欧阳靖] | |
[al:XIV:LIX] | |
[00:01.39] | |
[00:03.20] | Written by Jin Auyeung & Tim Ouyang |
[00:21.61] | I used to sit on your shoulders |
[00:23.55] | felt like I had a view of |
[00:24.72] | the whole globe right below us |
[00:26.27] | I was young |
[00:28.26] | but still old enough to know |
[00:29.57] | that my daddy wasn’t rich |
[00:30.82] | but you had a heart of gold |
[00:32.68] | these childhood memories |
[00:34.12] | are priceless |
[00:35.17] | far from perfect |
[00:36.17] | you know how life gets |
[00:37.72] | when did it all start to go downhill |
[00:39.90] | when I realized |
[00:40.77] | that this passion |
[00:41.58] | I had found’s real |
[00:42.88] | you claimed it was the |
[00:44.19] | worst decision I could ever make |
[00:45.50] | to not chase it |
[00:46.56] | was a risk I could never take |
[00:48.11] | safe to say as I got |
[00:49.41] | closer to my dreams |
[00:50.72] | the bond between us |
[00:51.66] | was just tearing at the seams |
[00:53.21] | and so it seems |
[00:54.46] | the war is finally over |
[00:55.63] | I’m older but |
[00:56.44] | still that little boy |
[00:57.87] | thats on your shoulder |
[00:58.87] | loving me is |
[00:59.80] | all you’ve ever done |
[01:01.05] | all I hear now are the |
[01:01.98] | words of a father to his son |
[01:05.10] | run a little faster |
[01:07.46] | stand a little taller |
[01:09.88] | I’ll be there for you like a rock in the |
[01:11.75] | middle of a raging river |
[01:15.36] | fight a little harder |
[01:17.91] | fly a little higher |
[01:20.28] | I’ll be there for you like a rock in the |
[01:22.89] | middle of a raging river |
[01:25.07] | sometimes you sit |
[01:25.87] | on my shoulders |
[01:26.99] | and it’s a perfect view of |
[01:28.17] | the whole globe right below us |
[01:29.98] | so much to say yet |
[01:31.29] | words can’t truly describe |
[01:32.78] | how I felt inside |
[01:34.02] | the second that you arrived |
[01:35.58] | a little bit of fear |
[01:36.95] | a whole lot of joy |
[01:38.31] | it still hasn’t sunk in |
[01:39.62] | man got a boy |
[01:40.93] | can’t even lie I’m |
[01:42.29] | concerned in every way |
[01:43.42] | I guess all I can do |
[01:44.72] | is learn everyday |
[01:46.41] | to me and mommy |
[01:47.52] | you’re our number one |
[01:48.82] | I often wonder what type of man |
[01:50.01] | you’ll become |
[01:51.51] | you’ll do great things |
[01:52.76] | in that I’m confident |
[01:54.12] | always stay humble |
[01:55.30] | amidst the compliments |
[01:56.73] | as for the ladies |
[01:57.97] | save for the wedding ring |
[01:59.34] | always put God |
[02:00.59] | above everything |
[02:01.95] | as long as I’m alive |
[02:03.14] | my job is never done |
[02:04.63] | these are just the |
[02:05.51] | words of a father to his son |
[02:08.11] | run a little faster |
[02:10.41] | stand a little taller |
[02:12.84] | I’ll be there for you like a rock in the |
[02:15.21] | middle of a raging river |
[02:18.31] | fight a little harder |
[02:20.74] | fly a little higher |
[02:23.36] | I’ll be there for you like a rock in the |
[02:25.72] | middle of a raging river |
[02:28.33] | maybe you’re listenin’ |
[02:29.26] | and you’re contemplatin’ |
[02:30.76] | cause it’s been a while |
[02:31.75] | since ya’ll had a conversation |
[02:33.13] | a simple call |
[02:34.37] | time to man up |
[02:35.61] | before you hit that last digit |
[02:37.17] | quick to hang up |
[02:38.60] | feels like theres no way |
[02:39.84] | it can be done |
[02:41.02] | pickin’ up the phone |
[02:42.08] | and it weighs about a ton |
[02:43.64] | but still not as heavy as your heart |
[02:45.82] | tryin to make amends |
[02:47.31] | not sure where you |
[02:48.55] | should start |
[02:49.05] | even if you talk |
[02:49.80] | what do you say |
[02:50.73] | its a scary thought |
[02:51.72] | don’t let pride get in the way |
[02:52.78] | what a shame |
[02:54.58] | share the same last name |
[02:55.58] | yet you’re strangers |
[02:56.63] | no pain remains forever |
[02:57.76] | love can change us |
[02:59.19] | need someone to lift you up |
[03:00.80] | when you fall down |
[03:01.80] | separated hesitate |
[03:03.17] | to tear the walls down |
[03:04.86] | forgiveness can heal |
[03:06.03] | when its all said and done |
[03:07.77] | that goes for both |
[03:08.71] | the father and the son |
[03:10.88] | run a little faster |
[03:13.49] | stand a little taller |
[03:16.04] | I’ll be there for you like a rock in the |
[03:17.85] | middle of a raging river |
[03:21.34] | fight a little harder |
[03:23.89] | fly a little higher |
[03:26.56] | I’ll be there for you like a rock in the |
[03:28.67] | middle of a raging river |
[03:31.35][so steady as we go yes there’s always room to grow all love will be a rock in the middle of a raging river] | x 4 |
ti: Like A Rock | |
ar: ōu yáng jìng | |
al: XIV: LIX | |
[00:01.39] | |
[00:03.20] | Written by Jin Auyeung Tim Ouyang |
[00:21.61] | I used to sit on your shoulders |
[00:23.55] | felt like I had a view of |
[00:24.72] | the whole globe right below us |
[00:26.27] | I was young |
[00:28.26] | but still old enough to know |
[00:29.57] | that my daddy wasn' t rich |
[00:30.82] | but you had a heart of gold |
[00:32.68] | these childhood memories |
[00:34.12] | are priceless |
[00:35.17] | far from perfect |
[00:36.17] | you know how life gets |
[00:37.72] | when did it all start to go downhill |
[00:39.90] | when I realized |
[00:40.77] | that this passion |
[00:41.58] | I had found' s real |
[00:42.88] | you claimed it was the |
[00:44.19] | worst decision I could ever make |
[00:45.50] | to not chase it |
[00:46.56] | was a risk I could never take |
[00:48.11] | safe to say as I got |
[00:49.41] | closer to my dreams |
[00:50.72] | the bond between us |
[00:51.66] | was just tearing at the seams |
[00:53.21] | and so it seems |
[00:54.46] | the war is finally over |
[00:55.63] | I' m older but |
[00:56.44] | still that little boy |
[00:57.87] | thats on your shoulder |
[00:58.87] | loving me is |
[00:59.80] | all you' ve ever done |
[01:01.05] | all I hear now are the |
[01:01.98] | words of a father to his son |
[01:05.10] | run a little faster |
[01:07.46] | stand a little taller |
[01:09.88] | I' ll be there for you like a rock in the |
[01:11.75] | middle of a raging river |
[01:15.36] | fight a little harder |
[01:17.91] | fly a little higher |
[01:20.28] | I' ll be there for you like a rock in the |
[01:22.89] | middle of a raging river |
[01:25.07] | sometimes you sit |
[01:25.87] | on my shoulders |
[01:26.99] | and it' s a perfect view of |
[01:28.17] | the whole globe right below us |
[01:29.98] | so much to say yet |
[01:31.29] | words can' t truly describe |
[01:32.78] | how I felt inside |
[01:34.02] | the second that you arrived |
[01:35.58] | a little bit of fear |
[01:36.95] | a whole lot of joy |
[01:38.31] | it still hasn' t sunk in |
[01:39.62] | man got a boy |
[01:40.93] | can' t even lie I' m |
[01:42.29] | concerned in every way |
[01:43.42] | I guess all I can do |
[01:44.72] | is learn everyday |
[01:46.41] | to me and mommy |
[01:47.52] | you' re our number one |
[01:48.82] | I often wonder what type of man |
[01:50.01] | you' ll become |
[01:51.51] | you' ll do great things |
[01:52.76] | in that I' m confident |
[01:54.12] | always stay humble |
[01:55.30] | amidst the compliments |
[01:56.73] | as for the ladies |
[01:57.97] | save for the wedding ring |
[01:59.34] | always put God |
[02:00.59] | above everything |
[02:01.95] | as long as I' m alive |
[02:03.14] | my job is never done |
[02:04.63] | these are just the |
[02:05.51] | words of a father to his son |
[02:08.11] | run a little faster |
[02:10.41] | stand a little taller |
[02:12.84] | I' ll be there for you like a rock in the |
[02:15.21] | middle of a raging river |
[02:18.31] | fight a little harder |
[02:20.74] | fly a little higher |
[02:23.36] | I' ll be there for you like a rock in the |
[02:25.72] | middle of a raging river |
[02:28.33] | maybe you' re listenin' |
[02:29.26] | and you' re contemplatin' |
[02:30.76] | cause it' s been a while |
[02:31.75] | since ya' ll had a conversation |
[02:33.13] | a simple call |
[02:34.37] | time to man up |
[02:35.61] | before you hit that last digit |
[02:37.17] | quick to hang up |
[02:38.60] | feels like theres no way |
[02:39.84] | it can be done |
[02:41.02] | pickin' up the phone |
[02:42.08] | and it weighs about a ton |
[02:43.64] | but still not as heavy as your heart |
[02:45.82] | tryin to make amends |
[02:47.31] | not sure where you |
[02:48.55] | should start |
[02:49.05] | even if you talk |
[02:49.80] | what do you say |
[02:50.73] | its a scary thought |
[02:51.72] | don' t let pride get in the way |
[02:52.78] | what a shame |
[02:54.58] | share the same last name |
[02:55.58] | yet you' re strangers |
[02:56.63] | no pain remains forever |
[02:57.76] | love can change us |
[02:59.19] | need someone to lift you up |
[03:00.80] | when you fall down |
[03:01.80] | separated hesitate |
[03:03.17] | to tear the walls down |
[03:04.86] | forgiveness can heal |
[03:06.03] | when its all said and done |
[03:07.77] | that goes for both |
[03:08.71] | the father and the son |
[03:10.88] | run a little faster |
[03:13.49] | stand a little taller |
[03:16.04] | I' ll be there for you like a rock in the |
[03:17.85] | middle of a raging river |
[03:21.34] | fight a little harder |
[03:23.89] | fly a little higher |
[03:26.56] | I' ll be there for you like a rock in the |
[03:28.67] | middle of a raging river |
[03:31.35][so steady as we go yes there’s always room to grow all love will be a rock in the middle of a raging river] | x 4 |
[00:01.39] | ōu yáng jìng zhì zuò |
[00:03.20] | |
[00:21.61] | duì bà bà shuō: wǒ yǐ qián jīng cháng zuò zài nǐ jiān bǎng shàng |
[00:23.55] | nà gǎn jué jiù xiàng shì kàn dào |
[00:24.72] | zhěng gè shì jiè bèi cǎi zài le jiǎo xià |
[00:26.27] | suī rán dāng shí hái xiǎo |
[00:28.26] | dàn yě zú gòu dà zhī dào |
[00:29.57] | wǒ bà bà bìng bù yǒu qián |
[00:30.82] | dàn nǐ què yǒu yī kē jīn zi bān dé xīn |
[00:32.68] | zhè yī duàn duàn tóng nián huí yì |
[00:34.12] | duì wǒ lái shuō dōu shì wù jià de |
[00:35.17] | suī rán bìng bù wán měi |
[00:36.17] | dàn nǐ zhī dào, |
[00:37.72] | dāng suǒ yǒu shì qíng dōu biàn huài, shēng huó huì biàn chéng zěn yàng |
[00:39.90] | dāng wǒ yì shí dào |
[00:40.77] | wǒ duì hiphop de zhè yàng rè ài |
[00:41.58] | fēi cháng zhēn shí shí ér xuǎn zé zhè tiáo lù shí, |
[00:42.88] | nǐ què shuō zhè shì |
[00:44.19] | wǒ zuò de zuì cuò de jué dìng |
[00:45.50] | bú yào máng mù zhuī xún zhè yàng de mèng xiǎng |
[00:46.56] | yīn wèi fēng xiǎn tài dà nǐ wú fǎ chéng dān |
[00:48.11] | wǒ pāi zhe xiōng táng duì nǐ shuō |
[00:49.41] | wǒ lí mèng xiǎng yuè lái yuè jìn |
[00:50.72] | wǒ men zhī jiān de niǔ dài |
[00:51.66] | què bǎ wǒ men sī chě kāi |
[00:53.21] | hòu lái, wǒ men zhī jiān de zhēng biàn |
[00:54.46] | yě màn màn dàn huà le. |
[00:55.63] | wǒ suī rán zhǎng dà le, |
[00:56.44] | dàn réng rán shì nà gè |
[00:57.87] | zuò zài nǐ jiān bǎng shàng de xiǎo nán hái. |
[00:58.87] | ài wǒ, |
[00:59.80] | nǐ bù céng tíng xiē! |
[01:01.05] | xiàn zài wǒ suǒ tīng dào de, |
[01:01.98] | shì yí gè fù qīn duì ér zi de fèi fǔ zhī yán. |
[01:05.10] | pǎo kuài yì diǎn! |
[01:07.46] | zhàn gāo yì diǎn! |
[01:09.88] | wǒ huì yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ |
[01:11.75] | jiù xiàng nà jī liú zhōng de yán shí |
[01:15.36] | dǎ jià qiáng yìng yì diǎn |
[01:17.91] | fēi dé gèng gāo yì diǎn |
[01:20.28] | wǒ huì yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ |
[01:22.89] | jiù xiàng nà jī liú zhōng de yán shí |
[01:25.07] | duì ér zi shuō: yǒu shí hou |
[01:25.87] | nǐ zuò zài wǒ de jiān bǎng shàng |
[01:26.99] | néng gòu qīng chǔ kàn dào |
[01:28.17] | bèi wǒ men cǎi zài jiǎo xià de zhěng gè shì jiè |
[01:29.98] | wǒ yǒu hěn duō huà xiǎng yào duì nǐ shuō |
[01:31.29] | dàn yán yǔ bìng bù néng zhēn shí |
[01:32.78] | biǎo dá wǒ xīn zhōng de gǎn shòu |
[01:34.02] | dāng nǐ lái dào zhè gè shì jiè de nà yī miǎo zhōng |
[01:35.58] | wǒ yǒu nà me yì diǎn hài pà |
[01:36.95] | què yǒu wú qióng de huān lè |
[01:38.31] | zhí dào xiàn zài, wǒ yī rán chén jìn dāng zhōng |
[01:39.62] | a, wǒ shēng le gè ér zi!! |
[01:40.93] | wǒ bù shuō huǎng, |
[01:42.29] | ér zi de měi yí yàng shì qíng wǒ dōu yào cāo xīn |
[01:43.42] | wǒ xiǎng wǒ néng zuò de jiù shì |
[01:44.72] | měi tiān qù xué xí, qù xué xí zěn yàng dāng yí gè bà bà |
[01:46.41] | duì wǒ hé nǐ mā mā lái shuō |
[01:47.52] | nǐ jiù shì dì yī |
[01:48.82] | wǒ cháng cháng xiǎng zhī dào |
[01:50.01] | zhǎng dà yǐ hòu nǐ huì shì zěn yàng de yí ge rén? |
[01:51.51] | dàn wǒ fēi cháng kěn dìng |
[01:52.76] | nǐ yí dìng huì zuò wěi dà de shì qíng! |
[01:54.12] | ér zi, miàn duì kuā jiǎng |
[01:55.30] | nǐ yào jīng cháng bǎo chí qiān xùn |
[01:56.73] | zhì yú nǚ rén |
[01:57.97] | nǐ yào cún qián mǎi yì zhī jié hūn jiè zhǐ gěi nǐ xīn ài de nǚ rén |
[01:59.34] | nǐ yào shí cháng |
[02:00.59] | bǎ shàng dì fàng dì yī wèi |
[02:01.95] | zhǐ yào wǒ yǒu yì tiān hái huó zhe |
[02:03.14] | wǒ de zhí zé jiù yǒng yuǎn méi wán chéng |
[02:04.63] | zhè lǐ yǒu jǐ jù huà |
[02:05.51] | shì wǒ xiǎng yào duì nǐ shuō de |
[02:08.11] | pǎo kuài yì diǎn |
[02:10.41] | zhàn gāo yì diǎn |
[02:12.84] | wǒ huì yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ |
[02:15.21] | jiù xiàng nà jī liú zhōng de yán shí |
[02:18.31] | dǎ jià qiáng yìng yì diǎn |
[02:20.74] | fēi dé gèng gāo yì diǎn |
[02:23.36] | wǒ huì yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ |
[02:25.72] | jiù xiàng nà jī liú zhōng de yán shí |
[02:28.33] | yě xǔ nǐ men zài tīng wǒ shuō huà |
[02:29.26] | tóng shí yě zài shēn shēn dì sī kǎo |
[02:30.76] | yīn wèi zì cóng shàng cì nǐ men jiǎng guò huà dào xiàn zài |
[02:31.75] | yǐ jīng yǒu hǎo yī zhèn zi le |
[02:33.13] | yī tòng jiǎn dān de diàn huà |
[02:34.37] | zài nǐ àn xià zuì hòu yī wèi shù zì zhī qián |
[02:35.61] | nǐ jiù yào biǎo xiàn chū nǐ de nán zǐ qì gài |
[02:37.17] | dàn shì hěn kuài yòu guà diàn huà le |
[02:38.60] | gǎn jué zhè shì qíng |
[02:39.84] | yǒng yuǎn wú fǎ liǎo jié |
[02:41.02] | ná zhe diàn huà |
[02:42.08] | jiù xiàng yǒu yī dūn zhòng |
[02:43.64] | dàn réng méi yǒu nǐ de xīn yí yàng chén zhòng |
[02:45.82] | wǒ cháng shì zhe dào qiàn |
[02:47.31] | què bù zhī dào |
[02:48.55] | gāi cóng hé shuō qǐ |
[02:49.05] | jí shǐ nǐ zài shuō huà |
[02:49.80] | dàn nǐ shuō le shén me? |
[02:50.73] | a, zhè xiǎng fǎ tài kě pà le |
[02:51.72] | bú yào ràng zì zūn zǔ dǎng nǐ de lù |
[02:52.78] | zhēn diū liǎn! |
[02:54.58] | hái shì tóng yí gè xìng ne |
[02:55.58] | dàn nǐ men jiù xiàng shì mò shēng rén |
[02:56.63] | méi yǒu shén me tòng kǔ shì yī bèi zi de |
[02:57.76] | ài kě yǐ gǎi biàn wǒ men |
[02:59.19] | dāng nǐ diē dǎo de shí hòu |
[03:00.80] | nǐ zhǐ xū yào yí gè kě yǐ jī lì nǐ de rén |
[03:01.80] | fēn gē de yóu yù |
[03:03.17] | néng bǎ hòu qiáng chāi kāi |
[03:04.86] | dàn yuán liàng néng gòu zhì yù shāng tòng |
[03:06.03] | zhǐ yào dāng zuì hòu suǒ yǒu gāi shuō de dōu shuō le, gāi zuò de dōu zuò le |
[03:07.77] | zuì hòu |
[03:08.71] | wǒ men réng rán shì liǎng fù zǐ! |
[03:10.88] | pǎo kuài yì diǎn |
[03:13.49] | zhàn gāo yì diǎn |
[03:16.04] | wǒ huì yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ |
[03:17.85] | jiù xiàng nà jī liú zhōng de yán shí |
[03:21.34] | dǎ jià qiáng yìng yì diǎn |
[03:23.89] | fēi dé gèng gāo yì diǎn |
[03:26.56] | wǒ huì yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ |
[03:28.67] | jiù xiàng nà jī liú zhōng de yán shí |
[03:31.35] |