Hallelujah

歌曲 Hallelujah
歌手 欧阳靖
专辑 XIV:LIX

歌词

[ti:Hallelujah]
Produced by James Koo
Written by Jin Auyeung & James Koo
[00:00.69] Hallelujah x4
[00:15.01] is this the grand finale?
[00:16.31] it’s not quite over yet
[00:17.87] can honestly look back and
[00:19.73] say that I have no regrets
[00:21.41] nope, not a single one
[00:22.97] look at what I’ve become
[00:24.70] what’s that?
[00:25.88] a grateful man
[00:26.89] with a precious wife and son
[00:28.56] wasn’t even 21
[00:30.06] my future signed and sealed
[00:31.87] by 24 lost it all
[00:33.74] first was the record deal
[00:35.28] then my confidence
[00:36.71] that went out the window too
[00:38.51] ain’t lookin’ for no sympathy
[00:39.83] I’m simply sharin’ all
[00:41.13] that I’ve been through
[00:41.94] you know I don’t like
[00:42.70] to call you a fan
[00:43.50] this can bring a
[00:44.24] grown man to tears
[00:45.18] I mean the fact that
[00:45.86] some of ya’ll have been
[00:46.97] riding with me for
[00:48.04] more than 10 years
[00:48.72] I know one thing for sure
[00:49.52] and two things for certain
[00:51.77] everything went up in flames
[00:52.70] I came out the fire
[00:53.64] and I am not the same person
[00:55.13] now I realize
[00:56.19] that life is just paying back
[00:57.93] time that’s borrowed
[00:58.74] see the fact is
[00:59.67] we can all be here today
[01:01.29] gone tomorrow
[01:02.34] everything’s a test
[01:03.40] will I pass?
[01:04.14] the Answer is divine
[01:04.89] how can I express
[01:05.83] the way I feel?
[01:06.70] the first word to come
[01:07.76] to my mind
[01:08.50] Hallelujah x4
[01:22.50] thank you, Lord
[01:23.68] Hallelujah x2
[01:29.03] I said thank you, Lord
[01:30.84] Hallelujah x3
[01:37.75] okay this is it
[01:39.11] one final second left
[01:40.92] what shall I say with
[01:42.84] my very last breath?
[01:44.33] forget MC Jin
[01:46.08] you should get to know me
[01:47.70] my name is Jin Au-Yeung
[01:49.43] here’s my testimony
[01:50.93] I didn’t grow up in the church
[01:52.75] but God planted a seed
[01:54.48] when my Aunt Cathy asked me
[01:56.16] in Jesus did I believe
[01:57.46] with no hesitation
[01:58.21] or reservation
[01:58.96] I replied
[01:59.71] yes I did
[02:00.64] truth be told
[02:01.26] I was eight years old
[02:02.26] what did I know?
[02:02.95] I was just a kid
[02:04.12] years go by
[02:04.74] my life story
[02:05.80] I acted as my own author
[02:06.92] just chasin’ my dreams
[02:08.35] along with all the things
[02:09.72] the world could offer
[02:11.02] I can’t even lie
[02:12.14] all the times
[02:13.64] that I would pray
[02:14.57] it was shallow
[02:15.57] and only when I wanted
[02:16.24] something to go my way
[02:18.06] the unconditional love
[02:18.87] that He has shown
[02:19.68] it leaves me on my face
[02:21.22] he’s been so patient, so kind
[02:22.48] shown me so much grace
[02:24.53] teach me
[02:25.14] how to serve You
[02:25.90] Lord
[02:26.52] I’Il follow for the
[02:27.14] rest of my days
[02:28.07] sing with all
[02:28.82] my soul, my heart,
[02:29.69] my strength
[02:30.38] I give you all of this praise
[02:31.92] Hallelujah x4
[02:44.92] Thank you, Lord
[02:45.68] Hallelujah x2
[02:48.91] I said thank you, Lord
[02:52.82] Hallelujah x3
[03:04.69] I can still remember
[03:06.33] sittin’ on that subway
[03:08.38] leavin’ the Ruff Ryders’ office
[03:10.99] lookin’ at that check
[03:12.67] thinkin’ to myself,
[03:15.29] wow, this is actually happenin’
[03:17.66] I’ve finally…
[03:18.90] I’ve arrived; I’m here
[03:21.01] and everything that happened
[03:22.19] after that was like a blur
[03:23.94] just...
[03:25.55] it was so much fun
[03:29.53] it was so much pain
[03:31.65] and then ultimately...
[03:33.32] just when I thought it was
[03:34.26] comin’ to a end
[03:35.75] my career was comin’ to a end
[03:37.68] my journey was comin’ to a end
[03:40.29] God, you picked me up and
[03:42.16] You lifted me up and showed me
[03:44.21] that what I thought was the end
[03:47.26] was really just the beginnin’
[03:49.87] so all I ask Lord is that
[03:53.11] from here on out
[03:57.72] that You be the center
[04:00.39] for anybody that listens to this
[04:03.31] they don’t just hear
[04:04.37] they don’t hear songs
[04:06.24] in XIV:LIX
[04:07.36] it’s not just a album
[04:09.47] It’s my life
[04:14.22] Amen

拼音

ti: Hallelujah
Produced by James Koo
Written by Jin Auyeung James Koo
[00:00.69] Hallelujah x4
[00:15.01] is this the grand finale?
[00:16.31] it' s not quite over yet
[00:17.87] can honestly look back and
[00:19.73] say that I have no regrets
[00:21.41] nope, not a single one
[00:22.97] look at what I' ve become
[00:24.70] what' s that?
[00:25.88] a grateful man
[00:26.89] with a precious wife and son
[00:28.56] wasn' t even 21
[00:30.06] my future signed and sealed
[00:31.87] by 24 lost it all
[00:33.74] first was the record deal
[00:35.28] then my confidence
[00:36.71] that went out the window too
[00:38.51] ain' t lookin' for no sympathy
[00:39.83] I' m simply sharin' all
[00:41.13] that I' ve been through
[00:41.94] you know I don' t like
[00:42.70] to call you a fan
[00:43.50] this can bring a
[00:44.24] grown man to tears
[00:45.18] I mean the fact that
[00:45.86] some of ya' ll have been
[00:46.97] riding with me for
[00:48.04] more than 10 years
[00:48.72] I know one thing for sure
[00:49.52] and two things for certain
[00:51.77] everything went up in flames
[00:52.70] I came out the fire
[00:53.64] and I am not the same person
[00:55.13] now I realize
[00:56.19] that life is just paying back
[00:57.93] time that' s borrowed
[00:58.74] see the fact is
[00:59.67] we can all be here today
[01:01.29] gone tomorrow
[01:02.34] everything' s a test
[01:03.40] will I pass?
[01:04.14] the Answer is divine
[01:04.89] how can I express
[01:05.83] the way I feel?
[01:06.70] the first word to come
[01:07.76] to my mind
[01:08.50] Hallelujah x4
[01:22.50] thank you, Lord
[01:23.68] Hallelujah x2
[01:29.03] I said thank you, Lord
[01:30.84] Hallelujah x3
[01:37.75] okay this is it
[01:39.11] one final second left
[01:40.92] what shall I say with
[01:42.84] my very last breath?
[01:44.33] forget MC Jin
[01:46.08] you should get to know me
[01:47.70] my name is Jin AuYeung
[01:49.43] here' s my testimony
[01:50.93] I didn' t grow up in the church
[01:52.75] but God planted a seed
[01:54.48] when my Aunt Cathy asked me
[01:56.16] in Jesus did I believe
[01:57.46] with no hesitation
[01:58.21] or reservation
[01:58.96] I replied
[01:59.71] yes I did
[02:00.64] truth be told
[02:01.26] I was eight years old
[02:02.26] what did I know?
[02:02.95] I was just a kid
[02:04.12] years go by
[02:04.74] my life story
[02:05.80] I acted as my own author
[02:06.92] just chasin' my dreams
[02:08.35] along with all the things
[02:09.72] the world could offer
[02:11.02] I can' t even lie
[02:12.14] all the times
[02:13.64] that I would pray
[02:14.57] it was shallow
[02:15.57] and only when I wanted
[02:16.24] something to go my way
[02:18.06] the unconditional love
[02:18.87] that He has shown
[02:19.68] it leaves me on my face
[02:21.22] he' s been so patient, so kind
[02:22.48] shown me so much grace
[02:24.53] teach me
[02:25.14] how to serve You
[02:25.90] Lord
[02:26.52] I' Il follow for the
[02:27.14] rest of my days
[02:28.07] sing with all
[02:28.82] my soul, my heart,
[02:29.69] my strength
[02:30.38] I give you all of this praise
[02:31.92] Hallelujah x4
[02:44.92] Thank you, Lord
[02:45.68] Hallelujah x2
[02:48.91] I said thank you, Lord
[02:52.82] Hallelujah x3
[03:04.69] I can still remember
[03:06.33] sittin' on that subway
[03:08.38] leavin' the Ruff Ryders' office
[03:10.99] lookin' at that check
[03:12.67] thinkin' to myself,
[03:15.29] wow, this is actually happenin'
[03:17.66] I' ve finally
[03:18.90] I' ve arrived I' m here
[03:21.01] and everything that happened
[03:22.19] after that was like a blur
[03:23.94] just...
[03:25.55] it was so much fun
[03:29.53] it was so much pain
[03:31.65] and then ultimately...
[03:33.32] just when I thought it was
[03:34.26] comin' to a end
[03:35.75] my career was comin' to a end
[03:37.68] my journey was comin' to a end
[03:40.29] God, you picked me up and
[03:42.16] You lifted me up and showed me
[03:44.21] that what I thought was the end
[03:47.26] was really just the beginnin'
[03:49.87] so all I ask Lord is that
[03:53.11] from here on out
[03:57.72] that You be the center
[04:00.39] for anybody that listens to this
[04:03.31] they don' t just hear
[04:04.37] they don' t hear songs
[04:06.24] in XIV: LIX
[04:07.36] it' s not just a album
[04:09.47] It' s my life
[04:14.22] Amen

歌词大意

[00:00.69] hā lì lù yà x4
[00:15.01] zhè jiù shì zuì zhōng qǔ mù ma?
[00:16.31] děng děng, wǒ hái xiǎng duì nǐ men shuō
[00:17.87] dāng wǒ huí tóu kàn céng jīng
[00:19.73] tǎn bái shuō, méi yǒu rèn hé yí hàn
[00:21.41] shì de, yí gè yí hàn dōu méi yǒu
[00:22.97] dāng wǒ duān xiáng xiàn zài de zì jǐ
[00:24.70] zhè shì zěn yàng de yí ge rén?
[00:25.88] shì yí gè chōng mǎn gǎn ēn zhī xīn de nán rén
[00:26.89] yōng yǒu xiàng zhēn bǎo yí yàng de qī zǐ hé ér zi
[00:28.56] zài wǒ bú dào 21 suì shí
[00:30.06] wèi lái jiù zài chàng piān hé tóng shàng qiān míng gài zhāng
[00:31.87] 24 suì shí, què shī qù yī qiè
[00:33.74] shǒu xiān shì shī qù chàng piān qiān yuē
[00:35.28] rán hòu shì wǒ de zì xìn
[00:36.71] bèi pāo dào le jiǔ xiāo yún wài
[00:38.51] wǒ zhè me shuō, bú shì wèi le bó qǔ tóng qíng
[00:39.83] jǐn jǐn shì xiǎng hé nǐ men fēn xiǎng
[00:41.13] wǒ shì zěn yàng yí lù zǒu guò lái de
[00:41.94] nǐ men zhī dào, wǒ bù xǐ huān
[00:42.70] chēng hū nǐ men wèi fěn sī
[00:43.50] bù kuā zhāng dì shuō, zhè huì ràng wǒ zhè gè chéng nián rén
[00:44.24] shān rán lèi xià
[00:45.18] wǒ xiǎng shuō, nǐ men zhōng
[00:45.86] yǒu bù shǎo rén
[00:46.97] yǐ jīng péi bàn wǒ
[00:48.04] shí duō nián le
[00:48.72] wǒ fēi cháng què dìng
[00:49.52] yǐ jí kěn dìng
[00:51.77] guò qù de yī qiè dōu zài dà huǒ zhōng rán shāo zháo
[00:52.70] rán ér, wǒ cóng huǒ lǐ zǒu chū lái le
[00:53.64] xiàn zài de wǒ bù zài shì cóng qián de nà gè rén
[00:55.13] xiàn zài wǒ dǒng de le
[00:56.19] shēng mìng zhèng zài cháng huán
[00:57.93] guò qù bèi gū fù de shí guāng
[00:58.74] hēi, qǐng rèn zhēn zhè gè xiàn shí
[00:59.67] dāng xià wǒ men kě yǐ dōu zài zhè lǐ
[01:01.29] dàn míng tiān wǒ men dōu huì xiāo shī
[01:02.34] wǒ men zài shì jiān yù dào de rén hé shì, qí shí dōu shì cè shì
[01:03.40] wǒ néng tōng guò tā men ma?
[01:04.14] zhè dá àn yǒu guān shén shèng
[01:04.89] wǒ gāi zěn yàng xiàng nǐ men chǎn shì
[01:05.83] wǒ suǒ gǎn zhī dào yī qiè?
[01:06.70] cǐ kè tiào jìn wǒ nǎo hǎi de
[01:07.76] dì yí gè cí shì
[01:08.50] hā lì lù yà x4
[01:22.50] xiè xiè nǐ, shàng dì
[01:23.68] hā lì lù yà x2
[01:29.03] wǒ shuō, xiè xiè nǐ, shàng dì
[01:30.84] hā lì lù yà x3
[01:37.75] hǎo la, dào cǐ wéi zhǐ
[01:39.11] shí jiān hái shèng xià yì diǎn diǎn
[01:40.92] nà me zài wǒ lín zhōng hé yǎn qián
[01:42.84] wǒ huì shuō xiē shén me?
[01:44.33] wǒ huì shuō, qǐng wàng jì zuò wéi shuō chàng gē shǒu de jìng
[01:46.08] nǐ men yīng gāi jìn yī bù liǎo jiě wǒ
[01:47.70] wǒ de míng zì jiào ōu yáng jìng
[01:49.43] xià miàn shì wǒ de jiàn zhèng
[01:50.93] wǒ méi yǒu zài jiào táng de xūn táo xià zhǎng dà
[01:52.75] dàn dāng Cathy ā yí wèn wǒ
[01:54.48] shì fǒu xiāng xìn yē sū shí
[01:56.16] shàng dì biàn zài wǒ xīn zhōng bō xià le yī kē zhǒng zi
[01:57.46] nà shí, wǒ méi yǒu sī háo yóu yù
[01:58.21] hé bǎo liú
[01:58.96] wǒ huí dá tā dào
[01:59.71] shì de, wǒ xiāng xìn
[02:00.64] dàn shuō shí huà
[02:01.26] nà shí wǒ cái bā suì ér yǐ
[02:02.26] néng dǒng shén me ne?
[02:02.95] bù guò shì yí gè hái zi
[02:04.12] shí jiān fēi shì
[02:04.74] wǒ shū xiě zhe
[02:05.80] zì jǐ de rén shēng gù shì
[02:06.92] guò qù, zhǐ xiǎng zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng
[02:08.35] dāng rán hái yǒu zhè gè shì jiè
[02:09.72] kě yǐ tí gōng de yī qiè
[02:11.02] tǎn bái shuō
[02:12.14] cháng jiǔ yǐ lái
[02:13.64] wǒ suǒ dǎo gào qí qiú de dōng xī
[02:14.57] dōu shì fū qiǎn de
[02:15.57] dàn shì dāng wǒ xiǎng yào
[02:16.24] zǒu chū yī tiáo shǔ yú zì jǐ de lù shí
[02:18.06] tā cì yǔ wǒ
[02:18.87] wú tiáo jiàn de ài
[02:19.68] zhè ài jiù zài wǒ shēn biān
[02:21.22] yī zhí yǐ lái, tā shì nà me nài xīn, kāng kǎi wú sī
[02:22.48] gěi le wǒ hěn duō ēn diǎn
[02:24.53] zhǔ a
[02:25.14] qǐng jiào huì wǒ
[02:25.90] rú hé fú shì nǐ
[02:26.52] zài yú shēng lǐ
[02:27.14] wǒ huì yī zhí zūn xún nǐ de zhǐ yì
[02:28.07] yòng wǒ de líng hún wǒ de xīn
[02:28.82] wǒ suǒ yǒu de lì qì
[02:29.69] dà shēng gē chàng
[02:30.38] wǒ yào wèi nǐ xiàn shàng suǒ yǒu zàn měi
[02:31.92] hā lì lù yà x4
[02:44.92] xiè xiè nǐ, shàng dì
[02:45.68] hā lì lù yà x2
[02:48.91] wǒ shuō, xiè xiè nǐ, shàng dì
[02:52.82] hā lì lù yà x3
[03:04.69] zhì jīn wǒ dōu jì de
[03:06.33] zài lí kāi Ruff Ryders de bàn gōng shì
[03:08.38] zuò zài dì tiě shàng
[03:10.99] kàn zhe nà zhāng zhī piào shí
[03:12.67] duì zì jǐ shuō
[03:15.29] wa, zhè jìng bú shì zài zuò mèng
[03:17.66] wǒ zhōng yú kě yǐ
[03:18.90] shí xiàn mèng xiǎng le wǒ dǐ dá mù dì dì la
[03:21.01] rán hòu, nà zhī hòu fā shēng de yī qiè
[03:22.19] wǒ dōu jì bù dà qīng chǔ le
[03:23.94] zhè me shuō hǎo le
[03:25.55] wǒ jīng lì le hěn duō kuài lè
[03:29.53] yě yǒu guò hěn duō tòng kǔ
[03:31.65] zuì hòu
[03:33.32] dāng wǒ rèn wéi
[03:34.26] yī qiè wán dàn le de shí hòu
[03:35.75] nà shí wǒ de shì yè zhèng zài diē luò
[03:37.68] wǒ de mèng xiǎng lǚ chéng zhèng shǐ xiàng zhōng diǎn
[03:40.29] shàng dì, shì nǐ fú qǐ wǒ
[03:42.16] jiāng wǒ gāo jǔ, ràng wǒ kàn dào
[03:44.21] wǒ yuán běn yǐ wéi de jié shù
[03:47.26] shì shí shàng shì lìng yí gè zhǎn xīn de kāi shǐ
[03:49.87] suǒ yǐ zhǔ, wǒ yào gào sù nǐ
[03:53.11] cóng xiàn zài kāi shǐ
[03:57.72] nǐ jiù shì wǒ shēng mìng de zhōng xīn
[04:00.39] rèn hé yí gè zài tīng gē de péng yǒu
[04:03.31] nǐ bù dān shì zài yòng ěr duǒ tīng
[04:04.37] yě bù dān shì zài tīng XIV: LIX
[04:06.24] zhè zhāng zhuān jí lǐ de gē qǔ ér yǐ
[04:07.36] tā bù jǐn jǐn shì yī zhāng zhuān jí
[04:09.47] tā jì lù de shì wǒ de shēng huó shēng mìng
[04:14.22] ā mén