J'ai deux amours

歌曲 J'ai deux amours
歌手 Chantal Chamberland
专辑 Soiree

歌词

[00:00.00] J'ai deux amours
[00:05.14] Mon pays et Paris
[00:10.42] Par eux toujours
[00:15.10] Mon c?ur est ravi
[00:19.73] Ma savane est belle
[00:24.61] Mais à quoi bon le nier
[00:29.25] Ce qui m'ensorcelle
[00:32.48] C'est Paris, Paris tout entier
[00:39.11] Le voir un jour
[00:43.74] C'est mon rêve joli
[00:48.53] J'ai deux amours
[00:53.11] Mon pays et Paris
[01:17.35] J'ai deux amours
[01:22.07] Mon pays et Paris
[01:27.01] Par eux toujours
[01:31.55] Mon c?ur est ravi
[01:36.53] Ma savane est belle
[01:41.11] Mais à quoi bon le nier
[01:45.94] Ce qui m'ensorcelle
[01:49.20] C'est Paris, Paris tout entier
[01:55.48] Le voir un jour
[02:00.36] C'est mon rêve joli
[02:05.25] J'ai deux amours
[02:09.98] Mon pays et Paris
[02:14.79] J'ai deux amours
[02:19.32] Mon pays et Paris

拼音

[00:00.00] J' ai deux amours
[00:05.14] Mon pays et Paris
[00:10.42] Par eux toujours
[00:15.10] Mon c? ur est ravi
[00:19.73] Ma savane est belle
[00:24.61] Mais à quoi bon le nier
[00:29.25] Ce qui m' ensorcelle
[00:32.48] C' est Paris, Paris tout entier
[00:39.11] Le voir un jour
[00:43.74] C' est mon r ve joli
[00:48.53] J' ai deux amours
[00:53.11] Mon pays et Paris
[01:17.35] J' ai deux amours
[01:22.07] Mon pays et Paris
[01:27.01] Par eux toujours
[01:31.55] Mon c? ur est ravi
[01:36.53] Ma savane est belle
[01:41.11] Mais à quoi bon le nier
[01:45.94] Ce qui m' ensorcelle
[01:49.20] C' est Paris, Paris tout entier
[01:55.48] Le voir un jour
[02:00.36] C' est mon r ve joli
[02:05.25] J' ai deux amours
[02:09.98] Mon pays et Paris
[02:14.79] J' ai deux amours
[02:19.32] Mon pays et Paris

歌词大意

[00:00.00] wǒ yǒu liǎng gè ài rén,
[00:05.14] gù xiāng hé bā lí,
[00:10.42] xiǎng dào tā men,
[00:15.10] wǒ xīn yú yuè.
[00:19.73] gù xiāng zhī měi,
[00:24.61] wú kě fǒu rèn,
[00:29.25] rán ér ràng wǒ qīng dǎo de,
[00:32.48] shì bā lí, shì bā lí de quán bù.
[00:39.11] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì lái dào bā lí,
[00:43.74] zhè shì wǒ xīn zhōng měi mèng.
[00:48.53] wǒ yǒu liǎng gè ài rén,
[00:53.11] gù xiāng hé bā lí.
[01:17.35] wǒ yǒu liǎng gè ài rén,
[01:22.07] gù xiāng hé bā lí.
[01:27.01] tā men zǒng shì,
[01:31.55] wǒ xīn zhī suǒ xiàng.
[01:36.53] gù xiāng zhī měi,
[01:41.11] wú kě fǒu rèn,
[01:45.94] rán ér ràng wǒ qīng dǎo de,
[01:49.20] shì bā lí, shì bā lí de quán bù.
[01:55.48] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì lái dào bā lí,
[02:00.36] zhè shì wǒ xīn zhōng měi mèng.
[02:05.25] wǒ yǒu liǎng gè ài rén,
[02:09.98] gù xiāng hé bā lí,
[02:14.79] wǒ yǒu liǎng gè ài rén,
[02:19.32] gù xiāng hé bā lí.