L.A.LOVE (la la) [Remix]

歌曲 L.A.LOVE (la la) [Remix]
歌手 Fergie
歌手 YG
专辑 L.A.LOVE (la la) [Remix]

歌词

[00:00.00] "L.A. Love (La La)"(Ft: YG) Remix
[00:00.50] (La la la la la)(La la la la la)
[00:04.35] (La la la la la)(La la la la la)
[00:09.55] Uh, tell 'em where I'm from
[00:11.78] Finger on the pump,
[00:12.98] make the 6 straight jump from SoCal
[00:15.27] Hollywood to the slums
[00:16.58] Chronic smoke get burnt by the California sun
[00:18.91] On the west side, east coast where you at?
[00:21.35] Just got to New York like a net on a jet
[00:23.66] To London, to Brazil, to Quebec
[00:26.04] Like the whole damn world
[00:27.10] took effect to Ferg Tell 'em
[00:28.51] Laid back, slow down
[00:30.89] Better represent when we come to your town
[00:33.06] So lay back, slow down
[00:35.53] Whatchu represent when we come to your town
[00:38.35] Say, get in with the business
[00:39.67] I'ma be there in a minute
[00:40.71] I just booked a Paris ticket
[00:41.98] Thinking Russia need a visit
[00:43.15] I'ma run it to the limit
[00:44.30] And be on my way to Venice
[00:45.50] L.A. got the people saying (la la la la la)
[00:49.08] Brooklyn saying (la la la la la)
[00:51.20] Hacienda saying (la la la la la)
[00:53.73] Vegas saying (la la la la la)
[00:56.00] Rio saying (la la la la la)
[00:58.24] Tokyo saying (la la la la la)
[01:00.52] Down under saying (la la la la la)
[01:03.22] Miami saying (la la la la la)
[01:05.40] Jamaica
[01:06.42] Every city, every state, every country you know
[01:09.08] All around the globe
[01:10.73] Every city, every state, every country you know
[01:13.60] This is how it goes
[01:15.42] Uh, tell 'em where I'm at
[01:17.84] From the plaques to the (uh uh)
[01:19.60] Everything fat
[01:20.36] Got Mustard on a track
[01:21.57] My girls all stack
[01:22.83] When I roll down the window,
[01:24.24] let me know where you're
[01:25.29] Atlanta, north south cack a lack
[01:27.81] Texas grill, Cadillacs through Miami then back
[01:29.94] To London, Jamaica, then France
[01:32.36] The whole damn world took effect to Ferg
[01:34.87] Tell 'em Laid back, slow down
[01:37.36] Better represent when we come to your town
[01:39.54] So lay back, slow down
[01:42.02] Whatchu represent when we come to your town
[01:44.27] Say, get in with the business
[01:46.09] When I come from Kansas City
[01:47.19] Hit Manila till it's Christmas
[01:48.45] Out to India I'll visit
[01:49.51] Puerto Rico is exquisite
[01:50.72] Bring my people back to Venice
[01:52.89] L.A. got the people saying (la la la la la)
[01:55.79] Moscow saying (la la la la la)
[01:57.87] Espa?a (la la la la la)
[02:00.24] Kingston saying (la la la la la)
[02:02.65] San Diego saying (la la la la la)
[02:05.08] Chi town saying (la la la la la)
[02:07.20] Germany saying (la la la la la)
[02:09.81] La Puente saying (la la la la la)Ibiza
[02:12.99] W-E-S-T S-I-DE
[02:15.21] Where you from? I'm from west side California baby
[02:17.74] Brought her and fucked in our back yard,
[02:19.10] the minute it ain't hard
[02:20.36] My mama be like "YG you so brazy"
[02:22.62] Have you ever seen a gangsta nigga make a billion dollars?
[02:24.87] Dre did it, he from L.A so pop yo collar
[02:27.45] The LAPD be all over me
[02:29.46] Tryin' to ban me from my own bity
[02:31.88] But for no reason the cops just kill me
[02:34.66] Home of the Rodney King riots this shit been wild
[02:36.97] I hit the club and party like I scored a touchdown
[02:39.46] I pop a bottle and all the models wanna fuck now
[02:41.64] We jammin' on Pico, bustin' hoes on Sunset
[02:43.86] I could take you to Venice Beach and watch the sun set
[02:46.40] Or I could take you to the
[02:47.56] Blippers game, court seat, floor side
[02:49.45] Eatin' on Roscoe's chicken wings
[02:51.42] L.A got the people saying (la la la la la)
[02:52.67] Amsterdam saying (la la la la la)
[02:54.60] Frisco saying (la la la la la)
[02:57.17] Switzerland saying (la la la la la)
[02:59.51] Sao Paulo saying (la la la la la)
[03:02.03] Jo'burg saying (la la la la la)
[03:04.42] Mexico saying (la la la la la)
[03:06.86] Stockholm saying (la la la la la)
[03:09.20] Jamaica (La la la la la)
[03:11.62] [You on that Cali shit
[03:13.64]Profit [?] feel whatever
[03:16.01] You like to like it
[03:17.64] We legalizing it
[03:19.87] Yes you can join us now
[03:22.30] We like to love it
[03:25.17] We like to love it
[03:27.71] We like to love it
[03:30.25] by og

歌词大意

[00:00.00]
[00:00.50]
[00:04.35]
[00:09.55] è, gào sù tā men jiě cóng nǎ lǐ lái
[00:11.78] shǒu shàng zhèng jiā zhe yóu
[00:12.98] cóng nán jiā zhōu dào zhè xiàng yán zhí xiàn tiào le liù cì yuǎn
[00:15.27] hǎo lái wù dào pín mín kū
[00:16.58] jiā zhōu de tài yáng zài chē shàng dōu xūn kǎo chū le yān wèi
[00:18.91] xiàn zài zài xī hǎi àn, dōng hǎi àn de rén nǐ men zài nǎ?
[00:21.35] xiàng gè shàng pēn qì shì fēi jī de wén zi bān gāng dào lín niǔ yuē
[00:23.66] qù lún dūn, qù bā xī, qù kuí běi kè
[00:26.04] jiù xiàng quán shì jiè
[00:27.10] dōu yào gēn zhe wǒ dòng qǐ lái gào sù tā men
[00:28.51] tǎng xià màn màn lái
[00:30.89] wǒ men dào nǐ nà shí hǎo hǎo biǎo xiàn
[00:33.06] suǒ yǐ tǎng xià màn màn lái
[00:35.53] wǒ men dào nǐ nà shí nǐ yào zěn yàng biǎo xiàn?
[00:38.35] shuō yī dàn jìn chē nǐ men biàn yào wán chéng zhè fèn chāi shì
[00:39.67] yī fēn zhōng nèi wǒ dào chǎng
[00:40.71] jiě gāng gāng dìng le jī piào
[00:41.98] xiǎng zhe shì fǒu yào qù xià é luó sī
[00:43.15] wǒ huì jìn kě néng gǎn qù
[00:44.30] rán hòu tà shàng jiě de wēi ní sī zhī lǚ
[00:45.50] luò shān jī ràng rén men shuō gè bù tíng la la la la la
[00:49.08] bù lǔ kè lín de rén men yě shuō zhe la la la la la
[00:51.20] jiǎng xī yǔ de rén men zài zhuāng yuán shuō la la la la la
[00:53.73] lā sī wéi jiā sī de rén men shuō dào la la la la la
[00:56.00] lǐ yuē de rén men shuō la la la la la
[00:58.24] dōng jīng de rén men yě shuō la la la la la
[01:00.52] nán bàn qiú de ào zhōu rén yě shuō ba la la la la la
[01:03.22] mài ā mì de rén men shuō la la la la la
[01:05.40] yá mǎi jiā
[01:06.42] měi gè chéng shì, měi gè zhōu, měi gè guó jiā nǐ dǒng de
[01:09.08] zài zhěng gè dì qiú shàng
[01:10.73] měi gè chéng shì, měi gè zhōu, měi gè guó jiā nǐ dǒng de
[01:13.60] jiù shì zhè me yī huí shì
[01:15.42] è, gào sù tā men jiě dào le nǎ
[01:17.84] fǎn zhèng bù guǎn zài nǎ
[01:19.60] chàng yǐn zuò yuè
[01:20.36] ràng Mustard de diàn yīn zǒu qǐ
[01:21.57] jiě de mèi zǐ men yě zhā chéng duī
[01:22.83] dāng wǒ yáo xià chē chuāng shí
[01:24.24] ràng wǒ kàn kàn nǐ zài nǎ ba
[01:25.29] shì yà tè lán dà, běi fāng hái shì nán fāng dōu wàng zài yī biān
[01:27.81] dé zhōu shāo kǎo, wǒ men de kǎi dí lā kè yào chuān guò mài ā mì zài huí lái
[01:29.94] qù lún dūn, yá mǎi jiā rán hòu fǎ guó
[01:32.36] quán shì jiè dōu bèi lǎo niáng dài dòng
[01:34.87] gào sù tā men tǎng xià, màn màn lái
[01:37.36] wǒ men dào nǐ nà shí hǎo hǎo biǎo xiàn
[01:39.54] suǒ yǐ tǎng xià, màn màn lái
[01:42.02] wǒ men dào nǐ nà shí nǐ yào zěn yàng biǎo xiàn?
[01:44.27] shuō yī dàn jìn chē nǐ men biàn yào wán chéng zhè fèn chāi shì
[01:46.09] zài wǒ cóng kān sà sī chéng huí lái shí
[01:47.19] dào shèng dàn yè gěi mǎ ní lā yí gè jīng xǐ
[01:48.45] zhèng dǎ suàn qù yìn dù wǒ hái huì cān guān
[01:49.51] bō duō lí gè gèng měi dí shì
[01:50.72] zài dài shàng huǒ jì men huí dào wēi ní sī
[01:52.89] luò shān jī ràng rén men shuō gè bù tíng la la la la la
[01:55.79] mò sī kē de rén men shuō la la la la la
[01:57.87] xī bān yá de rén men la la la la la
[02:00.24] jīn shì dùn de rén men gāo hǎn la la la la la
[02:02.65] shèng dié gē de rén men shuō ba la la la la la
[02:05.08] zhī jiā gē de rén men shuō dào la la la la la
[02:07.20] dé guó rén yě shuō la la la la la
[02:09.81] lā péng dì de rén men shuō la la la la la hái yǒu yī bǐ shā dǎo de rén men
[02:12.99] xī hǎi àn
[02:15.21] nǐ cóng nǎ lái? wǒ kě cóng xī bù de jiā lì fú ní yà lái, bǎo bèi
[02:17.74] dài shàng nǚ yǒu zài hòu yuàn chán chán mián mián
[02:19.10] yī fēn zhōng yě bú shì hěn nán
[02:20.36] wǒ mā mā yòu yào zhè yàng" YG nǐ tài fēng kuáng"
[02:22.62] nǐ yǒu méi yǒu jiàn guò yí gè shuō chàng hēi rén nòng dào guò shí yì měi jīn?
[02:24.87] nà jiù shì Dre, lái zì luò shān jī, xiàn zài kě shì chāo huǒ chāo yǒu qián
[02:27.45] luò shān jī de tiáo zi men wéi zhe wǒ zhuǎn
[02:29.46] shì zhe zài wǒ zì jǐ de chéng lǐ zǔ zhǐ wǒ
[02:31.88] zhēn méi lǐ yóu jǐng chá men gāng gāng hái xiǎng shā wǒ
[02:34.66] jiù zài" luó dé ní jīn bào dòng" de jiā xiāng tài diān kuáng le
[02:36.97] jiù xiàng chù dì dé fēn, wǒ de dào lái sāo dòng yè diàn hé pài duì
[02:39.46] jiē kāi měi jiǔ měi nǚ men qíng xù gāo zhǎng
[02:41.64] wǒ men yào zài pí kě dǎo fàng sōng fàng sōng, huáng hūn shí jiù yào zài jiē shàng wán wán
[02:43.86] wǒ néng dài nǐ qù wēi ní sī de hǎi tān, kàn zhe tài yáng là xià qù
[02:46.40] huò zhě qù
[02:47.56] kuài chuán bǐ sài xiàn chǎng, jiù zài qiú chǎng zuò wèi dì bǎn cè
[02:49.45] zuǐ lǐ kěn zhe luó sī kē mài de jī chì
[02:51.42] luò shān jī ràng rén men shuō gè bù tíng la la la la la
[02:52.67] ā mǔ sī tè dān de rén men shuō zhe la la la la la
[02:54.60] jiù jīn shān de rén men yě shuō la la la la la
[02:57.17] ruì shì de rén men zuǐ shàng chàng zhe la la la la la
[02:59.51] shèng bǎo luó chōng chì rén shēng la la la la la
[03:02.03] yuē hàn nèi sī bǎo de rén men shuō la la la la la
[03:04.42] mò xī gē de rén men shuō dào la la la la la
[03:06.86] sī dēng gē ěr mó de rén men yě lái le la la la la la
[03:09.20] yá mǎi jiā de rén men la la la la la
[03:11.62] nǐ yǐ hún yí jiā zhōu
[03:13.64] gǎn jué liáng hǎo
[03:16.01] nǐ xǐ huān zhè yàng
[03:17.64] zài wǒ men zhè zhè yàng bù fàn fǎ
[03:19.87] shì de jiā rù wǒ men ba
[03:22.30] wǒ men jiù ài zhè zhǒng gǎn jué
[03:25.17] wǒ men jiù ài zhè zhǒng gǎn jué
[03:27.71] wǒ men jiù ài zhè zhǒng gǎn jué
[03:30.25]