自由へ道連れ

歌曲 自由へ道連れ
歌手 椎名林檎
专辑 日出処

歌词

[00:12.92] 超弩級(ちょうどきゅう)のミサイル
[00:16.11] 逸る命
[00:18.66] この現し身は驀地
[00:22.89] 世界のまん中が視たい
[00:26.17] Take me there, won't you?
[00:28.39] 混沌(カオス)と秩序(コスモス)の間で待って居るよ
[00:33.26] 最高級(トップバリュー)のドライブ
[00:36.63] 君の命
[00:39.19] そのDNAは驀地
[00:43.36] 世界のまん中に触れて
[00:46.44] Raise me up, won't you?
[00:48.71] 破壊と建設の間で立って居てよ
[00:53.16] 待ち切れない
[00:55.38] 今ならば子供にも大人にもなれる
[01:03.55] 試されたい
[01:05.65] 近付いている
[01:08.49] 確かめてほら
[01:10.21] 自由へ秒読み
[01:14.20] 初期化中の未来図
[01:17.91] 朧(おぼ)ろ命
[01:20.26] ふと省みて驀地
[01:24.32] 世界のまん中が遠退く
[01:27.45] Wake me up, won't you?
[01:29.87] 気分と合理の両方で迷って居るよ
[01:34.20] 断ち切りたい
[01:36.46] 今だけは男にも女にもならない
[01:44.22] 裁かれたい
[01:46.99] 悴(かじか)んでいる
[01:49.65] 誰ひとりとて
[01:51.11] 損ねない様に
[01:53.52] 雨が止んで風が吹いて
[02:03.74] 絡み付いた縄解(ほど)くとき
[02:13.69]
[02:33.27] 生きている証は執着そのものだろうけど
[02:43.55] 放たれたい
[02:46.07] 相反する二つを結べ
[02:50.46] 自由はここさ
[02:54.03] 本当の世界のまん中

拼音

[00:12.92] chāo nǔ jí
[00:16.11] yì mìng
[00:18.66] xiàn shēn mò dì
[00:22.89] shì jiè zhōng shì
[00:26.17] Take me there, won' t you?
[00:28.39] hùn dùn zhì xù jiān dài jū
[00:33.26] zuì gāo jí
[00:36.63] jūn mìng
[00:39.19] DNA mò dì
[00:43.36] shì jiè zhōng chù
[00:46.44] Raise me up, won' t you?
[00:48.71] pò huài jiàn shè jiān lì jū
[00:53.16] dài qiè
[00:55.38] jīn zi gōng dà rén
[01:03.55] shì
[01:05.65] jìn fù
[01:08.49] què
[01:10.21] zì yóu miǎo dú
[01:14.20] chū qī huà zhōng wèi lái tú
[01:17.91] lóng mìng
[01:20.26] shěng mò dì
[01:24.32] shì jiè zhōng yuǎn tuì
[01:27.45] Wake me up, won' t you?
[01:29.87] qì fēn hé lǐ liǎng fāng mí jū
[01:34.20] duàn qiè
[01:36.46] jīn nán nǚ
[01:44.22] cái
[01:46.99] cuì
[01:49.65] shuí
[01:51.11] sǔn yàng
[01:53.52] yǔ zhǐ fēng chuī
[02:03.74] luò fù ying jiě
[02:13.69]
[02:33.27] shēng zhèng zhí zhe
[02:43.55] fàng
[02:46.07] xiāng fǎn èr jié
[02:50.46] zì yóu
[02:54.03] běn dāng shì jiè zhōng

歌词大意

[00:12.92] tè dà hào dǎo dàn
[00:16.11] zào dòng de shēng mìng
[00:18.66] zhè jù shēn tǐ bēn pǎo bù xī
[00:22.89] xiǎng yào shěn shì shì jiè de zhōng xīn
[00:26.17]
[00:28.39] sì jī yóu zǒu zài zhì xù biān yuán a
[00:33.26] shì zuì bàng de yuǎn xíng
[00:36.63] nǐ de shēng mìng
[00:39.19] dài zhe yǒng wǎng zhí qián de jī yīn
[00:43.36] yào qù chù pèng shì jiè de zhōng xīn
[00:46.44]
[00:48.71] yóu zǒu zài huǐ miè hé chuàng jiàn de biān yuán a
[00:53.16] wú fǎ děng dài le
[00:55.38] xiàn zài de huà hái tóng yě kě néng yī yè chéng zhǎng
[01:03.55] jiā yǐ cháng shì yòu hé fáng
[01:05.65] jiàn jiàn kào jìn
[01:08.49] chá míng nòng qīng kàn nà
[01:10.21] zì yóu jiāng lín
[01:14.20] chū shēng de lán tú
[01:17.91] mó hu bù qīng de yī shēng
[01:20.26] měng rán zì xǐng jí chí ér qù
[01:24.32] yuǎn lí zhè shì jiè de zhōng xīn
[01:27.45]
[01:29.87] mí shī zài qíng xù hé lǐ zhì zhī jiān a
[01:34.20] xiǎng yào zhǎn duàn le
[01:36.46] guāng kào xiàn zài nán rén yě wú fǎ biàn chéng nǚ rén
[01:44.22] hái shì jiē shòu shěn pàn ba
[01:46.99] jiàn jiàn qiáo cuì
[01:49.65] shuí yòu néng yí ge rén què
[01:51.11] bǎi chū yī fù háo fà wú shāng de yàng zi ne
[01:53.52] yǔ yào tíng le fēng hái zài sì nüè
[02:03.74] jiě kāi shù fù zhī shéng de nà yī kè
[02:13.69]
[02:33.27] réng zhí zhuó yú xīn de dōng xī biàn shì huó zhe dí zhèng míng ba
[02:43.55] jiē shòu fàng zhú ba
[02:46.07] lián jié xiāng fǎn de liǎng fāng
[02:50.46] zì yóu jiù zài cǐ chù a
[02:54.03] zhēn zhèng de shì jiè zhōng xīn