|
Lately, I' ve been, I' ve been losing sleep |
|
zuì jìn ā wǒ zǒng shì shī mián |
|
Dreaming about the things that we could be |
|
zhī zhe wǒ men de mèng xiǎng |
|
But baby, I' ve been, I' ve been playing hard, |
|
dàn shì bǎo bèi ā wǒ zǒng shì yī zhí hěn nǔ lì |
|
Sitting, no more counting dollars |
|
zuò zhe bù zài zhǐ shù zhe qián |
|
We' ll be counting stars, yeah we' ll be counting stars |
|
wǒ men lái shù xīng xīng lái shù xīng xīng ba |
|
I see this life like a swinging vine |
|
wǒ kàn rén shēng jiù xiàng yáo bǎi de téng wàn |
|
Swing my heart across the line |
|
dòng tāng wǒ de nèi xīn kuà guò zhè dào xiàn |
|
And my face is flashing signs |
|
wǒ de liǎn jiù xiàng nà shǎn shuò fú hào |
|
Seek it out and you shall find |
|
sōu xún ér nǐ zhǎo dào le |
|
Oh, but I' m not that old |
|
dàn wǒ méi nà me lǎo |
|
Young, but I' m not that bold |
|
nián qīng dàn wǒ méi nà me yīng yǒng wú wèi |
|
I don' t think the world is sold |
|
wǒ bù rèn wéi zhè shì gè bèi chū mài de shì jiè |
|
I' m just doing what we' re told |
|
wǒ zhǐ shì zuò shàng tou gào sù wǒ men gāi zuò de shì |
|
I feel something so right |
|
wǒ gǎn shòu dào mǒu xiē shì shì rú cǐ dì zhèng què |
|
Doing the wrong thing |
|
zuò zhe huài shì |
|
I feel something so wrong |
|
wǒ gǎn jué mǒu xiē shì cuò dé yī tà tú dì |
|
Doing the right thing |
|
zuò duì de shì |
|
I could lie, could lie, could lie |
|
wǒ kě yǐ biān zào huǎng yán shuō huǎng shuō huǎng |
|
Everything that kills me makes me feel alive |
|
rèn hé shāng hài wǒ de yī qiè ràng wǒ gǎn dào zhēn zhèng dì huó zhe |
|
I feel the love and I feel it burn |
|
wǒ gǎn jué dào ài tā zài rán shāo |
|
Down this river, every turn |
|
jiù zài zhè tiáo hé jiù zài hé de měi gè zhuǎn wān chù |
|
Hope is a fourletter word |
|
xī wàng shì liǎng gè zì |
|
Make that money, watch it burn |
|
bǎ tā biàn chéng jīn qián kàn qí rán shāo dài jìn |
|
old, but I' m not that old |
|
nián lǎo dàn wǒ méi yǒu lǎo tài |
|
Young, but I' m not that bold |
|
nián qīng dàn wǒ méi nà me yīng yǒng wú wèi |
|
I don' t think the world is sold |
|
wǒ bù rèn wéi zhè shì gè bèi chū mài de shì jiè |
|
I' m just doing what we' re told |
|
wǒ zhǐ shì zuò shàng tou gào sù wǒ men gāi zuò de shì |
|
I feel something so right |
|
wǒ gǎn shòu dào mǒu xiē shì shì rú cǐ dì zhèng què |
|
Doing the wrong thing |
|
zuò zhe huài shì |
|
I feel something so wrong |
|
wǒ gǎn jué mǒu xiē shì cuò dé yī tà tú dì |
|
Doing the right thing |
|
zuò duì de shì |
|
I could lie, could lie, could lie |
|
wǒ kě yǐ biān zào huǎng yán shuō huǎng shuō huǎng |
|
Everything that downs me makes me wanna fly |
|
rèn hé dǎ jī wǒ de yī qiè shǐ wǒ xiǎng yào fēi dé gèng gāo |
|
Take that money |
|
ná zhe jīn qián |
|
Watch it burn |
|
kàn qí rán shāo |
|
Sing in the river |
|
zài hé zhōng yín chàng zhe |
|
The lessons are learnt |
|
xué dào de yī kè |