Shake It Off

歌曲 Shake It Off
歌手 Tyler Ward
专辑 Shake It Off

歌词

[00:32.200] I stay out too late
[00:35.610] Got nothing in my brain
[00:38.410] That's what people say, mmm-mmm
[00:41.270] That's what people say, mmm-mmm
[00:44.140]I go on too many dates [chuckle]
[00:47.250] But I can't make them stay
[00:50.300] At least that's what people say, mmm-mmm
[00:53.340] That's what people say, mmm-mmm
[00:55.940] But I keep cruising
[00:58.860] Can't stop, won't stop moving
[01:01.340] It's like I got this music
[01:04.700] Saying, "It's gonna be alright."
[01:04.800] In my mind
[01:08.890] 'Cause the players gonna play, play, play, play, play
[01:12.040] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[01:14.970] Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[01:17.870] I shake it off, I shake it off
[01:20.740] Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
[01:24.220] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[01:27.030] Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[01:29.890] I shake it off, I shake it off
[01:32.920] I shake it off, I shake it off
[01:36.120] I shake it off, I shake it off
[01:38.530] I'm dancing on my own (dancing on my own)
[01:40.830] I make the moves up as I go (moves up as I go)
[01:43.780] And that's what they don't know, mmm-mmm
[01:47.080] That's what they don't know, mmm-mmm
[01:50.190] But I keep cruising
[01:52.480] Can't stop, won't stop grooving
[01:55.720] It's like I got this music
[01:58.460] In my mind
[01:59.930] Saying, "It's gonna be alright."
[02:02.930] 'Cause the players gonna play, play, play, play, play
[02:05.890] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[02:09.220] Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:11.870] I shake it off, I shake it off
[02:15.210] Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
[02:17.860] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[02:21.220] Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:24.180] I shake it off, I shake it off
[02:27.190] I shake it off, I shake it off
[02:30.070] I shake it off, I shake it off
[02:32.980] 'Cause the players gonna play, play, play, play, play
[02:35.960] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[02:39.200] Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:41.870] I shake it off, I shake it off

歌词大意

[00:32.200] wǒ zài wài miàn tài wǎn le
[00:35.610] nǎo dài kōng kōng shén me dōu méi yǒu
[00:38.410] rén men zǒng zhè me shuō wǒ
[00:41.270] méi cuò! tā men jiù zhǐ zhè me shuō wǒ
[00:44.140] tā men shuō wǒ yǒu tài duō nán piào
chuckle tā men shuō wǒ yǒu tài duō nán piào
[00:47.250] dàn shì wǒ yí gè dōu liú bú zhù tā men de xīn
[00:50.300] zhì shǎo rén men zhè me shuō wǒ
[00:53.340] méi cuò tā men jiù shì zhè me shuō wǒ
[00:55.940] dàn shì wǒ tíng zhǐ bù liǎo wǒ qián jìn de bù fá
[00:58.860] yī bù yě bù néng tíng xiē
[01:01.340] jiù xiàng zhè shǒu gē qǔ
[01:04.700] shuō zhe yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái
[01:04.800] nà xuán lǜ yíng rào ěr pàn
[01:08.890] yīn wèi zuò zuò de rén huì yī zhí zhuāng xià qù
[01:12.040] hèn nǐ de rén huì yī zhí hèn nǐ
[01:14.970] dàn shì wǒ dōu huì bǎ zhèi xiē tǒng tǒng shuǎi zài nǎo hòu
[01:17.870] shuǎi kāi tā men
[01:20.740] fù xīn de rén yī zhí shāng hài bié rén
[01:24.220] wěi jūn zǐ men yī zhí hěn xū wěi
[01:27.030] wǒ zhǐ xiǎng shuǎi shuǎi shuǎi, shuǎi kāi tā men
[01:29.890] shuǎi kāi tā men
[01:32.920] shuǎi kāi tā men
[01:36.120] shuǎi kāi tā men
[01:38.530] wǒ yí ge rén jìn qíng wǔ dǎo
[01:40.830] měi yī bù dōu shì dú yī wú èr de dòng zuò
[01:43.780] dàn shì tā men kàn bú dào wǒ de chéng zhǎng
[01:47.080] dàn shì tā men kàn bú dào wǒ de chéng zhǎng
[01:50.190] dàn wǒ jì xù qián xíng
[01:52.480] bú huì tíng zhǐ, jué bù tíng zhǐ chéng zhǎng
[01:55.720] jiù xiàng zhè shǒu gē qǔ de xuán lǜ
[01:58.460] yíng rào ěr pàn
[01:59.930] shuō zhe yī qiè jiāng huì biàn hǎo
[02:02.930] yīn wèi zuò zuò de rén huì yī zhí zhuāng
[02:05.890] hèn nǐ de rén huì yī zhí hèn nǐ
[02:09.220] dàn shì wǒ zhǐ shì xiǎng shuǎi kāi tā men
[02:11.870] shuǎi kāi tā men
[02:15.210] fù xīn de rén yī zhí shāng hài zhe bié rén
[02:17.860] wěi jūn zǐ yī zhí hěn xū wěi
[02:21.220] dàn shì wǒ zhǐ shì xiǎng shuǎi kāi tā men
[02:24.180] shuǎi kāi tā men
[02:27.190] shuǎi kāi tā men
[02:30.070] shuǎi kāi tā men
[02:32.980] yīn wèi zuò zuò de rén huì yī zhí zhuāng
[02:35.960] hèn nǐ de rén huì yī zhí hèn nǐ
[02:39.200] dàn shì wǒ zhǐ shì xiǎng shuǎi kāi tā men
[02:41.870] shuǎi! shuǎi! shuǎi! bǎ yī qiè pāo zài nǎo hòu