枭

歌曲 枭
歌手 Plastic Tree
专辑 枭

歌词

[00:01.50] これは多分、恋爱疗法。
[00:04.22] 副作用はいまだ抜けず、
[00:06.79] 歌にしてみたら５分くらいの麻酔がかかった。
[00:12.20] 君とじゃない口づけをした。横目で见ていた小さな月。
[00:18.39] いちばん远いもの、ただ想う。
[00:23.26]
[00:32.56] 恋烦い。胸に残った君の声、忘れ物です。
[00:38.03] 眠れない僕の夜はどこつながるんだろ?
[00:43.31] 星のない夜空へメール、エレクトリックな魔法送って、
[00:49.28]
[00:49.74] 青醒めて影。色违いは圏外。出会えるのなら、まほろば―。
[00:60.00]
[01:00.49] ざわめく胸を羽ばたいた。光を忘れながら。
[01:05.74] 暗闇。君に触れそうな梦见せてよ、梟。
[01:11.00] 泣いてる片目闭ざした。
[01:13.69] 记忆の舞台里でこぼれた涙支払って未来を覗いたら、
[01:21.88] 恋しくて、爱しくて、切なくて、苦しくて、悲しくって、
[01:27.40] 见えなくてまばたきをした瞬间、いま刹那スローモーション―。
[01:32.87] 逢いたくて、逢えなくて、追いかけて触れてみたその花は、
[01:38.07] ずぶ濡れて、幻。
[01:42.50]
[01:51.18] 恋焦がれ、不意に笑った。
[01:53.50] ひとりよがり。壊れた船。
[01:56.61] 沈んだら、僕も夜とおんなじ温度になった。
[02:01.97] 订正の文字だらけで言叶のロジックは解けないままだ。
[02:07.27]
[02:07.87] さかしまな想い。うずまく心模様。巡り逢えれば微睡み―。
[02:18.12]
[02:18.88] 轧めく胸が哭き出して、こゝろが壊れるから、
[02:24.15] 暗闇。君をつれさった梦映して、梟。
[02:29.41] いびつに瞼おろして记忆を闭じ込めたら。
[02:35.04] 散らばる羽根の残像がいくつも宙を舞う。
[02:40.44] キスをして、キズつけて、络まって、重なって、堕ちていって、
[02:45.95] 永远を过ぎてってその瞬间、いま刹那アイソレーション―。
[02:51.48] 何処までも何処へでも君を想い、散らかしたこの花も、
[02:56.79] 泣き濡れて、阳炎。
[03:01.38]
[03:10.20] 最终形の感情论で君に伝えたい事があります。
[03:15.61] 僕らはみんな谁かよりもちょっとだけ幸せになりたいの。
[03:21.14] 记忆が息を引き取ってってなくなってく爱の実感が、
[03:26.07] いまや消灭してるあの星の光にもよく似ていて心细　く、
[03:31.90] 送らないメールを书いた仪式も今日を最后に止めにします。
[03:33.18] (「フラ　フラ　歩いたら　ユラ　ユラ　揺らめいて)
[03:37.16] ―で、僕、君、知らなくなる。
[03:39.04] (―　キラ　キミ　煌いてさ」)
[03:40.47]
[03:50.67] ざわめく胸を羽ばたいた。光を忘れながら。
[03:56.08] 暗闇。君に触れそうな梦见せてよ、梟。
[04:01.39] 泣いてる片目闭ざした。
[04:04.21] 记忆の舞台里に散らばる羽根の残像が、いくつも宙を舞う。
[04:12.36] さざめく胸を飞び立った。光を隠しながら。
[04:17.82] 何度も夜、横切って未来を探してる。
[04:23.24] 恋しくて、爱しくて、切なくて、苦しくて、悲しくって、
[04:28.74] 见えなくてまばたきをした瞬间、いま刹那スローモーション―。
[04:34.16] 逢いたくて、逢えなくて、追いかけて触れていたあの君が、
[04:39.63] ずぶ濡れて、幻。
[04:43.78]
[04:48.46]
[04:53.15] 终わり

拼音

[00:01.50] duō fēn liàn ài liáo fǎ.
[00:04.22] fù zuò yòng bá
[00:06.79] gē fēn má zuì.
[00:12.20] jūn kǒu. héng mù jiàn xiǎo yuè.
[00:18.39] yuǎn xiǎng.
[00:23.26]
[00:32.56] liàn fán. xiōng cán jūn shēng wàng wù.
[00:38.03] mián pú yè?
[00:43.31] xīng yè kōng mó fǎ sòng
[00:49.28]
[00:49.74] qīng xǐng yǐng. sè wéi quān wài. chū huì.
[00:60.00]
[01:00.49] xiōng yǔ. guāng wàng.
[01:05.74] àn àn. jūn chù mèng jiàn xiāo.
[01:11.00] qì piàn mù bì.
[01:13.69] jì yì wǔ tái lǐ lèi zhī fǎn wèi lái sì
[01:21.88] liàn ài qiè kǔ bēi
[01:27.40] jiàn shùn jiān chà nà.
[01:32.87] féng féng zhuī chù huā
[01:38.07] rú huàn.
[01:42.50]
[01:51.18] liàn jiāo bù yì xiào.
[01:53.50] . huài chuán.
[01:56.61] shěn pú yè wēn dù.
[02:01.97] dìng zhèng wén zì yán yè jiě.
[02:07.27]
[02:07.87] xiǎng. xīn mó yàng. xún féng wēi shuì.
[02:18.12]
[02:18.88] yà xiōng kū chū huài
[02:24.15] àn àn. jūn mèng yìng xiāo.
[02:29.41] jiǎn jì yì bì ru.
[02:35.04] sàn yǔ gēn cán xiàng zhòu wǔ.
[02:40.44] luò zhòng duò
[02:45.95] yǒng yuǎn guò shùn jiān chà nà.
[02:51.48] hé chǔ hé chǔ jūn xiǎng sàn huā
[02:56.79] qì rú yáng yán.
[03:01.38]
[03:10.20] zuì zhōng xíng gǎn qíng lùn jūn chuán shì.
[03:15.61] pú shuí xìng.
[03:21.14] jì yì xī yǐn qǔ ài shí gǎn
[03:26.07] xiāo miè xīng guāng shì xīn xì　
[03:31.90] sòng shū yí shì jīn rì zuì hòu zhǐ.
[03:33.18] 　　 bù　　　 yáo
[03:37.16] pú jūn zhī.
[03:39.04] 　　　 huáng
[03:40.47]
[03:50.67] xiōng yǔ. guāng wàng.
[03:56.08] àn àn. jūn chù mèng jiàn xiāo.
[04:01.39] qì piàn mù bì.
[04:04.21] jì yì wǔ tái lǐ sàn yǔ gēn cán xiàng zhòu wǔ.
[04:12.36] xiōng fēi lì. guāng yǐn.
[04:17.82] hé dù yè héng qiē wèi lái tàn.
[04:23.24] liàn ài qiè kǔ bēi
[04:28.74] jiàn shùn jiān chà nà.
[04:34.16] féng féng zhuī chù jūn
[04:39.63] rú huàn.
[04:43.78]
[04:48.46]
[04:53.15] zhōng

歌词大意

[00:01.50] zhè dà gài shì liàn ài liáo fǎ
[00:04.22] fù zuò yòng hái méi tuì qù
[00:06.79] shì zhe bǎ tā zuò chéng gē xū yào wǔ fēn zhōng de má zuì
[00:12.20] yǔ bú shì nǐ de rén jiē wěn cè mù níng wàng zhe miǎo xiǎo de yuè liàng
[00:18.39] zuì yáo yuǎn de shì wù zhǐ shì míng xiǎng
[00:32.56] liàn ài de fán zào cán liú zài xīn zhōng de nǐ de shēng yīn yǐ jīng wàng què
[00:38.03] wú fǎ rù mián de wǒ de yè wǎn jiāng yán xù dào hé chǔ?
[00:43.31] xiàng méi yǒu xīng chén de tiān kōng fā sòng xìn xī jí chuán dǎo diàn liú de mó fǎ
[00:49.74] zhēng kāi yǎn de yǐng zi sè chà xiǎn shì wú xìn hào rú guǒ néng xiāng yù huàn jué
[01:00.49] yí wàng guāng máng zài zào dòng de xīn zhōng shēng chū yǔ yì
[01:05.74] hēi àn. xiāo qǐng ràng wǒ zuò yí gè fǎng fú néng chù pèng dào nǐ de mèng
[01:11.00] bì shang yì zhī kū qì de yǎn
[01:13.69] zài jì yì de wǔ tái hòu tái zhī fù gòu le yǎn lèi kuī tàn zhe tái qián de wèi lái
[01:21.88] ài liàn tòng kǔ bēi shāng
[01:27.40] kàn bú jiàn shí nǔ lì zhǎ yǎn de shùn jiān xiàn zài chà nà de màn dòng zuò
[01:32.87] xiǎng niàn zhuī xún dào chù pèng zhe de nà duǒ huā
[01:38.07] shì dǎ shī de mèng huàn
[01:51.18] liàn ài de jiāo zào wú yì jiān xiào le
[01:53.50] zì yǐ wéi shì bēng huài de chuán
[01:56.61] jiù cǐ chén nì wǒ hé yè biàn chéng yí yàng de wēn dù
[02:01.97] yòng quán shì xiū gǎi hòu de wén zì jiě dá yǔ yán de luó ji
[02:07.87] nì zhuǎn de sī niàn quán suō de xīn néng xiāng yù de huà wēi shuì
[02:18.88] bèi yā zhà de xiōng kǒu fàng shēng kū qì yīn wèi xīn suì le
[02:24.15] hēi àn xiāo qǐng yìng chū nà gè dài nǐ yuǎn qù de mèng
[02:29.41] jǐn jǐn bì shang yǎn jiǎn jiāng jì yì guān zài qí zhōng
[02:35.04] cán xiàng zhōng kàn dào fēn luò de yǔ máo zài kōng zhōng fēi wǔ
[02:40.44] qīn wěn shòu shāng chán rào chóng dié zhuì luò
[02:45.95] chāo guò yǒng yuǎn de nà gè shùn jiān xiàn zài chà nà de màn dòng zuò
[02:51.48] wú lùn dào hé chǔ wú lùn qù hé fāng xiǎng niàn zhe nǐ sàn luò de zhèi xiē huā duǒ
[02:56.79] bèi lèi shuǐ dǎ shī rè làng.
[03:10.20] zuì zhōng xíng de gǎn qíng lùn lǐ yǒu xiǎng gào sù nǐ de shì
[03:15.61] wǒ men dōu xiǎng bǐ qí tā rén biàn de xiē xǔ xìng fú
[03:21.14] jì yì jiāng hū xī shōu huí zhí zhì xiāo shī ài de shí gǎn xiàn zài
[03:26.07] fǎng fú nà kè kuài yào xiāo shī de xīng chén bān xīn zhōng hài pà
[03:31.90] xiě zhe wú fǎ chuán sòng de yóu jiàn de zhè gè yí shì yě dào jīn tiān wèi zhǐ
[03:33.18] piāo hū piāo hū yí lù zǒu qù yáo huàng yáo huàng piāo dàng qǐ lái
[03:37.16] rán hòu wǒ nǐ hù bù xiāng shí
[03:39.04] shǎn shuò nǐ guāng máng yào yǎn
[03:50.67] " màn wú mù dì zǒu yáo yáo huàng huǎng shǎn yào nǐ　 shǎn shǎn fā guāng"
[03:56.08] hēi àn. xiāo qǐng ràng wǒ zuò yí gè fǎng fú néng chù pèng dào nǐ de mèng
[04:01.39] bì shang yì zhī kū qì de yǎn
[04:04.21] zài jì yì de wǔ tái cán xiàng zhōng kàn dào fēn luò de yǔ máo zài kōng zhōng fēi wǔ
[04:12.36] yǐn cáng guāng máng xuān xiāo de xīn fēi le qǐ lái
[04:17.82] chuān guò wú shù gè yè wǎn qù xún zhǎo wèi lái
[04:23.24] sī liàn ài mù nán guò tòng kǔ bēi shāng
[04:28.74] zhǎ yǎn de shùn jiān biàn yǐ kàn bú jiàn, nà yī chà nà de màn dòng zuò
[04:34.16] xiāng jiàn què wú fǎ zài jiàn zhuī zhú pèng chù dào de nà gè nǐ
[04:39.63] zhǐ shì bèi lín shī de mèng huàn
[04:53.15] wán