| 歌曲 | Four Strong Winds |
| 歌手 | Bob Dylan |
| 专辑 | The Basement Tapes Complete: The Bootleg Series Vol. 11 |
| [00:00.000] | 作词 : Ian Tyson |
| [00:01.000] | 作曲 : Ian Tyson |
| [00:03.460] | Four strong winds that blow lonely |
| [00:09.220] | Seven seas that run high |
| [00:13.920] | All these things that won't change, come what may |
| [00:24.130] | But our good times are all gone |
| [00:29.610] | And I'm bound for moving on |
| [00:34.570] | I'll look for you if you ever come this way |
| [00:44.920] | Think (so) I'll go out to Alberta |
| [00:50.730] | Weather's good there in the fall |
| [00:55.930] | Got some friends that I can go workin' for |
| [01:06.090] | 'Cause I'll make you change your mind |
| [01:11.550] | If I ask you one more time |
| [01:16.990] | But we've been through that a hundred times or more |
| [01:27.340] | Four strong winds that blow lonely |
| [01:33.490] | Seven seas that run high |
| [01:38.370] | All these things that don't change, come what may |
| [01:49.080] | But, dear, good times are all gone |
| [01:54.680] | And I'm bound for moving on |
| [02:00.000] | I'll look for you if you ever come this way |
| [02:13.030] | We're on our way |
| [02:16.270] | Down a lonely, lonely song |
| [02:21.360] | And though wind love can't raise, we'll make our own |
| [02:32.160] | But by then, would be springtime |
| [02:37.510] | And not much for you to do |
| [02:42.540] | So I'll see you when I pass this way again |
| [02:52.820] | Four strong winds that blow lonely |
| [02:58.980] | Seven seas that run high |
| [03:04.010] | All these things that won't change, come what may |
| [03:14.450] | But our good times are all gone |
| [03:20.080] | And I'm bound for moving on |
| [03:25.330] | I'll look for you if you ever catch this wind |
| [00:00.000] | zuò cí : Ian Tyson |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Ian Tyson |
| [00:03.460] | Four strong winds that blow lonely |
| [00:09.220] | Seven seas that run high |
| [00:13.920] | All these things that won' t change, come what may |
| [00:24.130] | But our good times are all gone |
| [00:29.610] | And I' m bound for moving on |
| [00:34.570] | I' ll look for you if you ever come this way |
| [00:44.920] | Think so I' ll go out to Alberta |
| [00:50.730] | Weather' s good there in the fall |
| [00:55.930] | Got some friends that I can go workin' for |
| [01:06.090] | ' Cause I' ll make you change your mind |
| [01:11.550] | If I ask you one more time |
| [01:16.990] | But we' ve been through that a hundred times or more |
| [01:27.340] | Four strong winds that blow lonely |
| [01:33.490] | Seven seas that run high |
| [01:38.370] | All these things that don' t change, come what may |
| [01:49.080] | But, dear, good times are all gone |
| [01:54.680] | And I' m bound for moving on |
| [02:00.000] | I' ll look for you if you ever come this way |
| [02:13.030] | We' re on our way |
| [02:16.270] | Down a lonely, lonely song |
| [02:21.360] | And though wind love can' t raise, we' ll make our own |
| [02:32.160] | But by then, would be springtime |
| [02:37.510] | And not much for you to do |
| [02:42.540] | So I' ll see you when I pass this way again |
| [02:52.820] | Four strong winds that blow lonely |
| [02:58.980] | Seven seas that run high |
| [03:04.010] | All these things that won' t change, come what may |
| [03:14.450] | But our good times are all gone |
| [03:20.080] | And I' m bound for moving on |
| [03:25.330] | I' ll look for you if you ever catch this wind |
| [00:03.460] | sì zhèn gū jì de qiáng fēng hū xiào |
| [00:09.220] | qī piàn xiōng yǒng de hǎi làng fān téng |
| [00:13.920] | shì shì biàn qiān zhōng nán gǎi rèn píng fēng yǔ lái |
| [00:24.130] | dàn měi hǎo shí guāng yǐ bù zài |
| [00:29.610] | wǒ jiāng qǐ chéng yuǎn xíng |
| [00:34.570] | ruò nǐ tú jīng cǐ dì wǒ bì xún nǐ yǐng zōng |
| [00:44.920] | wǒ xiǎng gāi qǐ chéng qù a ěr bó tǎ |
| [00:50.730] | nà lǐ qiū rì tiān zhèng qíng |
| [00:55.930] | yǒu xiē gù jiāo kě tóu bèn |
| [01:06.090] | yīn wǒ réng pàn nǐ huí xīn zhuǎn yì |
| [01:11.550] | ruò zài kěn qiú zuì hòu yī cì |
| [01:16.990] | dàn bǎi bān cháng shì zhōng chéng kōng |
| [01:27.340] | sì zhèn gū jì de qiáng fēng hū xiào |
| [01:33.490] | qī piàn xiōng yǒng de hǎi làng fān téng |
| [01:38.370] | shì shì biàn qiān zhōng nán gǎi rèn píng fēng yǔ lái |
| [01:49.080] | qīn ài de měi hǎo shí guāng yǐ bù zài |
| [01:54.680] | wǒ jiāng qǐ chéng yuǎn xíng |
| [02:00.000] | ruò nǐ tú jīng cǐ dì wǒ bì xún nǐ yǐng zōng |
| [02:13.030] | wǒ men zhèng piāo bó zài lù shàng |
| [02:16.270] | chàng zhe jì mò de gē yáo |
| [02:21.360] | zòng shǐ ài yì nán suí fēng qǐ yě yào zì pǔ qǔ diào |
| [02:32.160] | dài dào lái nián chūn nuǎn shí |
| [02:37.510] | kǒng nǐ wú shì kě xiāo qiǎn |
| [02:42.540] | dài wǒ zhòng yóu cǐ dì zài yǔ nǐ xiāng féng |
| [02:52.820] | sì zhèn gū jì de qiáng fēng hū xiào |
| [02:58.980] | qī piàn xiōng yǒng de hǎi làng fān téng |
| [03:04.010] | shì shì biàn qiān zhōng nán gǎi rèn píng fēng yǔ lái |
| [03:14.450] | dàn měi hǎo shí guāng yǐ bù zài |
| [03:20.080] | wǒ jiāng qǐ chéng yuǎn xíng |
| [03:25.330] | ruò nǐ chéng fēng ér zhì wǒ bì xún nǐ yǐng zōng |