Shake It Off

歌曲 Shake It Off
歌手 Against the Current
专辑 shake it of

歌词

[00:06.11] I stay up too late
[00:08.98] Got nothing in my brain
[00:11.53] At least that’s what people say, mmm-mmm
[00:15.03] That’s what people say, mmm-mmm
[00:17.75]
[00:18.04] I go on too many dates
[00:20.87] But I can’t make ‘em stay
[00:23.59] At least that’s what people say, mmm-mmm
[00:27.17] That’s what people say, mmm-mmm
[00:29.59]
[00:29.81] But I keep cruising
[00:32.19] Can’t stop, won’t stop moving
[00:35.13] It’s like I got this music in my mind
[00:39.83] Saying, “It’s gonna be alright.”
[00:42.39]
[00:42.60] ‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
[00:45.68] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[00:48.43] Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[00:51.67] Shake it off, shake it off
[00:54.55] Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
[00:57.55] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[01:00.78] Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[01:03.62] Shake it off, I shake it off
[01:05.83]
[01:06.03] I never miss a beat
[01:08.91] I’m lightning on my feet
[01:11.98] And that’s what they don’t see, mmm-mmm
[01:14.89] That’s what they don’t see, mmm-mmm
[01:17.13]
[01:17.51] I’m dancing on my own
[01:20.63] I make the moves up as I go
[01:23.87] And that’s what they don’t know, mmm-mmm
[01:26.79] That’s what they don’t know, mmm-mmm
[01:29.43]
[01:29.76] But I keep cruising
[01:32.27] Can’t stop, won’t stop moving
[01:35.11] It’s like I got this music
[01:38.16] In my mind
[01:39.36] Saying, “It’s gonna be alright.”
[01:41.36]
[01:42.40] ‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
[01:45.63] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[01:48.34] Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[01:51.55] Shake it off, shake it off
[01:54.55] Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
[01:57.51] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[02:00.43] Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:03.52] Shake it off, I shake it off
[02:05.82]
[02:07.75] Hey, hey, hey
[02:08.50] Just think while you’ve been getting down and out
[02:11.01] about the liars and the dirty, dirty cheats of the world,
[02:14.13] You could’ve been getting down to this sick beat.
[02:18.76]
[02:19.13] My ex-man brought his new girlfriend
[02:21.42] She’s like “Oh, my god!” but I’m just gonna shake.
[02:24.47] And to the fella over there with the hella good hair
[02:27.73] Won’t you come on over, baby? We can shake, shake, shake
[02:30.55]
[02:33.56] ‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
[02:36.56] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[02:39.58] Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:42.67] Shake it off, shake it off
[02:45.40] Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
[02:48.47] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[02:51.65] Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:54.54] Shake it off, I shake it off

拼音

[00:06.11] I stay up too late
[00:08.98] Got nothing in my brain
[00:11.53] At least that' s what people say, mmmmmm
[00:15.03] That' s what people say, mmmmmm
[00:17.75]
[00:18.04] I go on too many dates
[00:20.87] But I can' t make ' em stay
[00:23.59] At least that' s what people say, mmmmmm
[00:27.17] That' s what people say, mmmmmm
[00:29.59]
[00:29.81] But I keep cruising
[00:32.19] Can' t stop, won' t stop moving
[00:35.13] It' s like I got this music in my mind
[00:39.83] Saying, " It' s gonna be alright."
[00:42.39]
[00:42.60] ' Cause the players gonna play, play, play, play, play
[00:45.68] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[00:48.43] Baby, I' m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[00:51.67] Shake it off, shake it off
[00:54.55] Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
[00:57.55] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[01:00.78] Baby, I' m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[01:03.62] Shake it off, I shake it off
[01:05.83]
[01:06.03] I never miss a beat
[01:08.91] I' m lightning on my feet
[01:11.98] And that' s what they don' t see, mmmmmm
[01:14.89] That' s what they don' t see, mmmmmm
[01:17.13]
[01:17.51] I' m dancing on my own
[01:20.63] I make the moves up as I go
[01:23.87] And that' s what they don' t know, mmmmmm
[01:26.79] That' s what they don' t know, mmmmmm
[01:29.43]
[01:29.76] But I keep cruising
[01:32.27] Can' t stop, won' t stop moving
[01:35.11] It' s like I got this music
[01:38.16] In my mind
[01:39.36] Saying, " It' s gonna be alright."
[01:41.36]
[01:42.40] ' Cause the players gonna play, play, play, play, play
[01:45.63] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[01:48.34] Baby, I' m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[01:51.55] Shake it off, shake it off
[01:54.55] Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
[01:57.51] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[02:00.43] Baby, I' m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:03.52] Shake it off, I shake it off
[02:05.82]
[02:07.75] Hey, hey, hey
[02:08.50] Just think while you' ve been getting down and out
[02:11.01] about the liars and the dirty, dirty cheats of the world,
[02:14.13] You could' ve been getting down to this sick beat.
[02:18.76]
[02:19.13] My exman brought his new girlfriend
[02:21.42] She' s like " Oh, my god!" but I' m just gonna shake.
[02:24.47] And to the fella over there with the hella good hair
[02:27.73] Won' t you come on over, baby? We can shake, shake, shake
[02:30.55]
[02:33.56] ' Cause the players gonna play, play, play, play, play
[02:36.56] And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
[02:39.58] Baby, I' m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:42.67] Shake it off, shake it off
[02:45.40] Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
[02:48.47] And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
[02:51.65] Baby, I' m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
[02:54.54] Shake it off, I shake it off

歌词大意

[00:06.11] wǒ tōng xiāo zhí zhì shēn yè
[00:08.98] nǎo dài fàng zòng yī piàn kòng bái
[00:11.53] rén men duì wǒ zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[00:15.03] rén men duì wǒ píng tóu lùn zú
[00:18.04] tā men zhǐ zé wǒ yuē huì guò shèn
[00:20.87] dàn lǎo niáng bù xiè tā men de yú jiàn
[00:23.59] rén men duì wǒ zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[00:27.17] rén men duì wǒ píng tóu lùn zú
[00:29.81] dàn wǒ chí xù zài zhè tiáo lù shàng xún háng xiàng qián
[00:32.19] nán yǐ tíng zhì kuò dà jiǎo bù xiàng qián
[00:35.13] fǎng fú yǒu duàn xuán lǜ zài wǒ nǎo hǎi
[00:39.83] tā gào sù wǒ yī qiè huì qíng lǎng kāi lái
[00:42.60] yú shì bō fàng qì lǐ jiāng bō fàng wǒ de gē qǔ
[00:45.68] hēi zǐ men yī biān zhǐ zé wǒ yī biān xiāo yáo zì zài
[00:48.43] bǎo bèi, dàn nǐ kàn wǒ huì yī zhí yáo bǎi
[00:51.67] zuǒ yòu yáo bǎi zuǒ yòu yáo bǎi
[00:54.55] bō lí xīn qīng yì yī shuāi biàn huì pò suì
[00:57.55] ér wǒ rèn wéi tā de běn zhì jiù hěn xū wěi
[01:00.78] bǎo bèi, nǐ kàn wǒ huì yī zhí yáo bǎi...
[01:03.62] zuǒ yòu yáo bǎi zuǒ yòu yáo bǎi
[01:06.03] wǒ yǒng yuǎn bú huì guà niàn nà jié zòu tiào dòng de shēng yīn
[01:08.91] wǒ huì dòng qǐ wǒ de jiǎo
[01:11.98] ér tā men què kàn bú jiàn
[01:14.89] tā men què kàn bú jiàn
[01:17.51] wǒ huì wèi le zì jǐ ér tiào wǔ
[01:20.63] wǒ huì gēn suí zì jǐ de bù fá
[01:23.87] ér tā men què kàn bú jiàn
[01:26.79] tā men què kàn bú jiàn
[01:29.76] dàn wǒ chí xù zài zhè tiáo lù shàng xún háng xiàng qián
[01:32.27] nán yǐ tíng zhì kuò dà jiǎo bù xiàng qián
[01:35.11] fǎng fú yǒu duàn xuán lǜ
[01:38.16] zài wǒ nǎo hǎi
[01:39.36] tā gào sù wǒ yī qiè huì qíng lǎng kāi lái
[01:42.40] yú shì bō fàng qì lǐ jiāng bō fàng wǒ de gē qǔ
[01:45.63] hēi zǐ men yī biān zhǐ zé wǒ yī biān xiāo yáo zì zài
[01:48.34] bǎo bèi, nǐ kàn wǒ huì yī zhí yáo bǎi...
[01:51.55] zuǒ yòu yáo bǎi zuǒ yòu yáo bǎi
[01:54.55] bō lí xīn qīng yì yī shuāi biàn huì pò suì
[01:57.51] ér wǒ rèn wéi tā de běn zhì jiù hěn xū wěi
[02:00.43] bǎo bèi, nǐ kàn wǒ huì yī zhí yáo bǎi...
[02:03.52] zuǒ yòu yáo bǎi zuǒ yòu yáo bǎi
[02:07.75] hāi hāi hāi
[02:08.50] xiǎng xiǎng kàn dāng nǐ luò rù dī gǔ bèi shāng dé tǐ wú quán fū
[02:11.01] dōu shì yuán yú zhè gè shì jiè shang suǒ yǒu de wěi jūn zǐ hé xià liú wú chǐ de zhà piàn
[02:14.13] nǐ kě yào wèi cǐ hǎo hǎo zhù yì
[02:19.13] wǒ de jí pǐn qián rèn xiàng wǒ xuàn yào tā de xīn nǚ yǒu
[02:21.42] tā xué lǎo niáng shuō wǒ de tiān dàn lǎo niáng bù xiè
[02:24.47] yú shì wǒ qù zhǎo dào wǒ de hǎo gē men duì le wǒ de fà xíng hái shì qù nián de
[02:27.73] nǐ nán dào bù xiǎng yǔ wǒ yì qǐ gòng xiǎng cǐ kè me wǒ men kě yǐ suí zhe jié pāi zuǒ yòu yáo bǎi
[02:33.56] yú shì bō fàng qì lǐ jiāng bō fàng wǒ de gē qǔ
[02:36.56] hēi zǐ men yī biān zhǐ zé wǒ yī biān xiāo yáo zì zài
[02:39.58] bǎo bèi, nǐ kàn wǒ huì yī zhí yáo bǎi...
[02:42.67] zuǒ yòu yáo bǎi zuǒ yòu yáo bǎi
[02:45.40] bō lí xīn qīng yì yī shuāi biàn huì pò suì
[02:48.47] ér wǒ rèn wéi tā de běn zhì jiù hěn xū wěi
[02:51.65] bǎo bèi, nǐ kàn wǒ huì yī zhí yáo bǎi...
[02:54.54] zuǒ yòu yáo bǎi zuǒ yòu yáo bǎi