Sun On Sunday

歌曲 Sun On Sunday
歌手 James Blunt
专辑 Moon Landing (Special Apollo Edition)

歌词

[offset:0]
[00:00.00] Sun On Sunday
[00:04.60]
[00:08.61] A silent tear
[00:11.25]
[00:12.73] An empty smile
[00:15.19]
[00:16.34] So insincerely but so gently in denial
[00:23.11]
[00:24.14] And me the thief
[00:26.15]
[00:27.41] So selfishly
[00:29.65]
[00:30.97] All the moments meant for you I made them mine.
[00:37.84]
[00:39.15] How was I so blind to miss you crumbling inside
[00:45.31]
[00:46.30] Is it too late now to fix you let me make it right
[00:53.11]
[00:53.89] Cause there'll be no sun on Sunday
[00:58.28]
[00:58.83] No reason for words to rhyme
[01:02.68]
[01:03.40] Cause if you're bleeding
[01:05.33]
[01:05.60] So am I.
[01:08.65]
[01:12.91] A wishful look
[01:15.09]
[01:16.17] A hesitate
[01:18.75]
[01:19.99] You're hoping I will notice that you're not ok
[01:26.26]
[01:27.32] And me the fool
[01:29.84]
[01:30.81] You turn away
[01:33.37]
[01:34.46] It's only then I feel the weight of my mistakes.
[01:40.99]
[01:42.02] How was I so blind to miss you crumbling inside
[01:49.10]
[01:49.80] Is it too late now to fix you let me make it right
[01:56.68]
[01:57.67] Cause there'll be no sun on Sunday
[02:02.15]
[02:02.66] No reason for words to rhyme
[02:06.54]
[02:06.84] Cause if you're bleeding
[02:08.58]
[02:08.82] So am I.
[02:10.59] And if I cut you
[02:12.15] If I bruise you
[02:13.98] Then the scars are always mine
[02:17.80]
[02:18.40] Cause I Love You
[02:20.09] So to lose you
[02:21.92] Would be worse than if I died.
[02:26.02] How was I so blind to miss you crumbling inside
[02:32.51]
[02:33.09] Is it too late now to fix you let me make it right
[02:39.98]
[02:41.06] Cause there'll be no sun on Sunday
[02:45.24]
[02:45.71] No reason for words to rhyme
[02:49.65]
[02:50.32] Cause if you're bleeding
[02:52.84]
[02:53.15] So am I.
[02:57.02]

歌词大意

[00:00.00]
[00:08.61] dī lèi wú yán
[00:12.73] qiǎn xiào wú qiàn
[00:16.34] bù qíng bù yuàn yì tián dàn, shùn qí zì rán
[00:24.14] qiè zhě rú wǒ
[00:27.41] sī xīn hè rán
[00:30.97] zhuān shǔ yú nǐ de shùn jiān, wèi wǒ dú zhàn
[00:39.15] nǐ xīn suì yù liè, wèi hé wǒ jìng shì ér bú jiàn
[00:46.30] yù wáng yáng bǔ láo, shì fǒu shàng néng mí tú zhī fǎn
[00:53.89] zòng zhōu tiān zhōu rì, chóu yún yì bì rì zhē tiān
[00:58.83] zòng wēn yán xì yǔ, yùn jiǎo yì wú yì liú lián
[01:03.40] ruò jūn xīn rú dāo gē
[01:05.60] wǒ yǐ rán gān cháng cùn duàn
[01:12.91] měi mù xiāng pàn
[01:16.17] chóu chú nán yán
[01:19.99] dǔ xìn wǒ chá zhī xīn yōu, shì jūn zhí niàn
[01:27.32] yú mèi rú wǒ
[01:30.81] rèn jūn lí sàn
[01:34.46] dài wǒ zhī zhù cǐ dà cuò, rén hǎi bú jiàn
[01:42.02] nǐ xīn suì yù liè, wèi hé wǒ jìng shì ér bú jiàn
[01:49.80] yù wáng yáng bǔ láo, shì fǒu shàng néng mí tú zhī fǎn
[01:57.67] zòng zhōu tiān zhōu rì, chóu yún yì bì rì zhē tiān
[02:02.66] zòng wēn yán xì yǔ, yùn jiǎo yì wú yì liú lián
[02:06.84] ruò jūn xīn rú dāo gē
[02:08.82] wǒ yǐ rán gān cháng cùn duàn
[02:10.59] ruò shāng nǐ
[02:12.15] yì tòng nǐ
[02:13.98] chuāng tòng wú yào kě yī, yǒng zài wǒ xīn jiān
[02:18.40] yīn ài jūn
[02:20.09] gù shī jūn
[02:21.92] shàng bù rú guī qù, rèn tā hún fēi pò sàn
[02:26.02] nǐ xīn suì yù liè, wèi hé wǒ jìng shì ér bú jiàn
[02:33.09] yù wáng yáng bǔ láo, shì fǒu shàng néng mí tú zhī fǎn
[02:41.06] zòng zhōu tiān zhōu rì, chóu yún yì bì rì zhē tiān
[02:45.71] zòng wēn yán xì yǔ, yùn jiǎo yì wú yì liú lián
[02:50.32] ruò jūn xīn rú dāo gē
[02:53.15] wǒ yǐ rán gān cháng cùn duàn