あの夢の向こうへ

歌曲 あの夢の向こうへ
歌手 釘宮理恵
专辑 ハガレン・ソングファイル-ベスト・コンピレーション-

歌词

[00:00.000] 作词 : 天田真人
[00:00.023] 作曲 : 西岡和哉
[00:00.046] 歩き出した僕らはまだ
[00:05.808] 立ち止まったり出来ない
[00:11.044] また会うまでの約束だから
[00:19.417] 訳もなくて涙溢れ
[00:25.135] 零れないようにしたけど
[00:31.016] 瞼の隙間滲んでくるよ
[00:39.372] 誰もいない駅のホーム
[00:46.234] 佇んでみると
[00:51.121] 声が聞こえてくる
[00:59.719] 希望探して沢山の舟が
[01:10.847] 広く果てない海を越えたように
[01:22.079] I'm not afraid to go for sail
[01:27.590] これから僕らは
[01:33.234] それぞれ新しい波に
[01:40.431] 向かって旅立つよ
[01:47.601]
[02:07.038] 色づく街と人々の群れ
[02:12.937] 笑顔が通り過ぎてく
[02:18.118] 街路の灯りそっと燈った
[02:26.636] 頬に寄せた指先から
[02:33.718] 伝わる温もり
[02:38.797] 感じて欲しいから
[02:47.045] 誰も見たことないような夢を
[02:58.106] 追ったあの時のこと忘れない
[03:09.705] All the days are back again
[03:15.007] 抱えた痛みも
[03:20.717] 一緒に喜んだことも覚えている筈さ
[03:35.530]
[03:52.071] 今を生きるよ消せない迷いが
[04:03.083] 胸のどこかで僕を止めるけど
[04:14.222] All the way I'll walk again
[04:19.659] 信じる力が
[04:25.495] 形になって
[04:29.700] 行くこと知ってきた筈だから
[04:39.693]

拼音

[00:00.000] zuò cí : tiān tián zhēn rén
[00:00.023] zuò qǔ : xī gāng hé zāi
[00:00.046] bù chū pú
[00:05.808] lì zhǐ chū lái
[00:11.044] huì yuē shù
[00:19.417] yì lèi yì
[00:25.135] líng
[00:31.016] jiǎn xì jiān shèn
[00:39.372] shuí yì
[00:46.234] zhù
[00:51.121] shēng wén
[00:59.719] xī wàng tàn zé shān zhōu
[01:10.847] guǎng guǒ hǎi yuè
[01:22.079] I' m not afraid to go for sail
[01:27.590]
[01:33.234] xīn bō
[01:40.431] xiàng lǚ lì
[01:47.601]
[02:07.038] sè jiē rén qún
[02:12.937] xiào yán tōng guò
[02:18.118] jiē lù dēng dēng
[02:26.636] jiá jì zhǐ xiān
[02:33.718] chuán wēn
[02:38.797] gǎn yù
[02:47.045] shuí jiàn mèng
[02:58.106] zhuī shí wàng
[03:09.705] All the days are back again
[03:15.007] bào tòng
[03:20.717] yī xù xǐ jué kuò
[03:35.530]
[03:52.071] jīn shēng xiāo mí
[04:03.083] xiōng pú zhǐ
[04:14.222] All the way I' ll walk again
[04:19.659] xìn lì
[04:25.495] xíng
[04:29.700] xíng zhī kuò
[04:39.693]

歌词大意

[00:00.046] mài bù chū fā de wǒ men
[00:05.808] shàng qiě wú fǎ tíng xià jiǎo bù
[00:11.044] yīn wèi wǒ men yuē hǎo zhí dào zài cì xiāng jiàn dōu huì yī wǎng wú qián
[00:19.417] lèi shuǐ háo wú yuán yóu dì mǎn yì ér chū
[00:25.135] suī rán wǒ shì tú bù ràng tā liú chū lái
[00:31.016] què bù duàn cóng yǎn jiǎn de fèng xì lǐ shèn chū
[00:39.372] zài kōng wú yī rén de chē zhàn yuè tái
[00:46.234] zhù lì níng wàng
[00:51.121] nà shēng yīn yuè lái yuè qīng xī
[00:59.719] dàn yuàn xún zhǎo xī wàng de xiǎo chuán
[01:10.847] dōu néng kuà yuè wú yín de dà hǎi
[01:22.079] wǒ bù jù yuǎn háng
[01:27.590] jīn hòu wǒ men jiù yào
[01:33.234] xiàng zhe gè zì xīn de làng cháo
[01:40.431] tà shàng lǚ tú le ó
[02:07.038] jiān rǎn sè cǎi de jiē dào yú rén qún
[02:12.937] yī zhāng zhāng xiào liǎn cóng wǒ yǎn qián shǎn guò
[02:18.118] jiē dào shàng de dēng huǒ qiǎo rán diǎn liàng
[02:26.636] cóng chù mō liǎn jiá de zhǐ jiān
[02:33.718] chuán lái de wēn nuǎn
[02:38.797] hǎo xiǎng yào qù gǎn shòu
[02:47.045] céng jīng zhuī zhú shuí dōu bù céng jiàn guò de mèng xiǎng de nà duàn shí guāng
[02:58.106] wǒ wú fǎ wàng jì
[03:09.705] suǒ yǒu de shí guāng yòu dōu huí lái le
[03:15.007] huái bào de tòng kǔ yě hǎo
[03:20.717] yì qǐ huān xiào de shì qíng yě hǎo lǐ yīng bèi míng jì yú xīn
[03:52.071] huó zài dāng xià ba nà wú fǎ xiāo qù de mí wǎng
[04:03.083] zài nèi xīn mǒu chù yì zhì wǒ qián xíng
[04:14.222] suǒ yǒu de lù wǒ huì zài cì zǒu xià qù
[04:19.659] nà jiān xìn de lì liàng
[04:25.495] huì biàn chéng yǒu xíng de dōng xī
[04:29.700] chéng wéi zhī chēng wǒ qián xíng de jù dà lì liàng