Side 4, Pt. 4: Louder Than Words

歌曲 Side 4, Pt. 4: Louder Than Words
歌手 Pink Floyd
专辑 The Endless River

歌词

[00:00.75] Louder Than Words - Pink Floyd
[00:02.62]
[01:02.78] We bitch and we fight
[01:05.12]
[01:06.64] Diss each other on sight
[01:09.79] But this thing we do
[01:13.73]
[01:19.69] These times together
[01:22.48] Rain or shine or stormy weather
[01:27.19] This thing we do
[01:29.99]
[01:36.87] With world-weary grace
[01:40.02]
[01:41.16] We've taken our places
[01:43.51] We could curse it or nurse it and give it a name
[01:48.14]
[01:52.29] Or stay home by the fire
[01:55.02] Felled by desire stoking the flame
[01:59.88]
[02:00.65] But we're here for the ride
[02:03.86]
[02:10.90] It's louder than words
[02:13.00] This thing that we do
[02:15.19] Louder than words
[02:16.98] It way it unfurls
[02:19.27]
[02:27.77] It's louder than words
[02:29.88] The sum of our parts
[02:31.86] The beat of our hearts
[02:33.91] Is louder than words
[02:36.72]
[02:38.04] Louder than words
[02:40.53]
[02:53.26] The strings bend and slide
[02:57.07] As the hours glide by
[03:00.97] An old pair of shoes
[03:02.79] Your favorite blues
[03:04.83] Gonna tap out the rhythm
[03:07.40]
[03:09.01] Let's go with the flow
[03:11.39] Wherever it goes
[03:13.77]
[03:17.61] We're more than alive
[03:21.05]
[03:27.06] It's louder than words
[03:29.53] This thing that we do
[03:31.80] Louder than words
[03:33.43] The way it unfurls
[03:35.48]
[03:44.28] It's louder than words
[03:46.28] The sum of our parts
[03:48.31] The beat of our hearts
[03:50.30] Is louder than words
[03:53.02]
[04:01.76] Louder than words
[04:03.30] This thing they call soul
[04:05.86] It's there with a pulse
[04:07.39]
[04:07.91] Louder than words
[04:10.10]
[04:11.62] Louder than words

歌词大意

[00:00.75] fèi huà shǎo shuō
[01:02.78] wǒ men zǒng shì xiàng gè bì chí yí yàng xiōng shén è shà
[01:06.64] yī jiàn miàn jiù kāi shǐ hù pēn
[01:09.79] dàn wǒ men suǒ zuò de yī qiè
[01:19.69] hái yǒu yì qǐ làng fèi de shí guāng
[01:22.48] yǔ tiān qíng tiān bào fēng xuě
[01:27.19] wǒ men suǒ zuò de yī qiè
[01:36.87] wú bù tòu lòu chū yī gǔ yàn shì de yōu yǎ qì xī
[01:41.16] wǒ men tǒng zhì zì jǐ de lǐng dì
[01:43.51] wǒ kě yǐ mà tā xián qì tā yě kě yǐ jīng xīn dǎ lǐ gěi tā qǐ shén me míng zì quán píng zì jǐ
[01:52.29] huò zhě shén me dōu bù zuò wō zài lú biān qǔ huǒ
[01:55.02] bié yǐ wéi bǎ huǒ shāo wàng shì jiàn qīng sōng chāi shì
[02:00.65] huà shuō huí lái wǒ men kě wàng chū fā
[02:10.90] shuō zǒu jiù yí dìng zǒu fèi huà shǎo shuō
[02:13.00] wǒ men suǒ zuò de yī qiè
[02:15.19] bǐ jiǎ dà kōng de gāo tán kuò lùn bù zhī dào yǒu lì duō shǎo bèi
[02:16.98] chē dào shān qián bì yǒu lù
[02:27.77] qiáo dào chuán tóu zì rán zhí
[02:29.88] hé zhòng wéi yī de wǒ men
[02:31.86] xīn zàng bó dòng de jié zòu
[02:33.91] bǐ ruǎn ruò kōng dòng de biǎo tài shēng míng bù zhī dào qiáng yìng duō shǎo bèi
[02:38.04] yě xǔ shì yī qiān sān bǎi wàn bèi
[02:53.26] qīng sǎo qín xián
[02:57.07] suì yuè liú gē
[03:00.97] jì yì hǎo sì yī shuāng jiù xuē
[03:02.79] zòu yī qǔ nǐ zuì ài de bù lǔ sī
[03:04.83] shì nà zuì shú xī bù guò de xuán lǜ
[03:09.01] qiě suí bō ér zhú liú
[03:11.39] xìn mǎ yóu jiāng
[03:17.61] rú lóu yǐ bān yōng lù yī shēng?
[03:27.06] bù wǒ men xuǎn zé guò nóng mò zhòng cǎi de shēng huó
[03:29.53] wǒ men suǒ zuò de yī qiè
[03:31.80] bǐ wèi shǒu wèi wěi de guī xíng jǔ bù bù zhī dào qián wèi duō shǎo bèi
[03:33.43] chē dào shān qián bì yǒu lù
[03:44.28] qiáo dào chuán tóu zì rán zhí
[03:46.28] hé zhòng wéi yī de wǒ men
[03:48.31] xīn zàng bó dòng de jié zòu
[03:50.30] qīng shì zhì dì
[04:01.76] dàng zuò jīn shí shēng yě
[04:03.30] bèi tā men jiào zuò líng hún de nà wán yì
[04:05.86] zhèng zài na r dòng gè bù tíng
[04:07.91] qīng shì zhì dì
[04:11.62] dàng zuò jīn shí shēng yě