Long Away (2011 Remaster)

歌曲 Long Away (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 Queen Forever

歌词

[00:16.64] You might believe in heaven
[00:20.54] I would not care to say
[00:24.95] For every star in heaven
[00:28.64] There's a sad soul here today
[00:33.35] Wake up in the morning with a good face
[00:37.33] Stare at the moon all day
[00:41.47] Lonely as a whisper on a star chase
[00:45.48] Does anyone care anyway
[00:49.70] For all the prayers in heaven
[00:53.29] So much of life's this way
[00:59.26]
[01:11.05] Did we leave our way behind us
[01:14.88] Such a long long way behind us
[01:18.62] Who knows when, now who knows where
[01:22.98] Where the light of day will find us?
[01:26.57] Look for the day
[01:30.09]
[02:07.50] Take heart, my friend, we love you
[02:11.10] Though it seems like you're alone
[02:15.94] A million lights above you
[02:19.23] Smile down upon your home
[02:24.23] Hurry put your troubles in a suitcase
[02:28.22] Come let the new child play
[02:32.31] Lonely as a whisper on a star chase
[02:36.00] I'm leaving here, I'm long away
[02:40.43] For all the stars in heaven
[02:44.12] I would not live
[02:46.38] I could not live this way
[02:52.00]
[02:59.96] Did we leave our way behind us
[03:03.84] Such a long way behind us
[03:07.52] Leave it for some hopeless lane
[03:11.82] Such a long long way
[03:13.77] Such a long long way
[03:15.81] Such a long long away
[03:19.25] I'm looking for
[03:22.05] Still looking for that day

歌词大意

[00:16.64] kě néng nǐ hái xìn yǎng shàng dì
[00:20.54] wǒ bìng bù yuàn yì shuō
[00:24.95] yè kōng zhōng měi duō yī kē dú zì shǎn shuò de xīng
[00:28.64] biàn yòu yǒu yī rén yīn cǐ àn rán shén shāng
[00:33.35] chén guāng zhōng xǐng lái qiáng dǎ qǐ jīng shén
[00:37.33] zhěng tiān dīng zhe yuè liàng fā dāi fàng kōng zì jǐ
[00:41.47] zhuī xīng tái shàng liáng fēng chuī fú dú zì dī yǔ
[00:45.48] yī qiè bù guò shì wǒ gù yǐng zì lián
[00:49.70] tiān táng lǐ qián chéng de dǎo gào zhě men
[00:53.29] shuí bú shì zhè yàng dù guò le yī shēng
[01:11.05] wǒ men bǎ zhèng cháng de shēng huó pāo zài shēn hòu
[01:14.88] mò rán huí shǒu rén shēng zhī lǚ jìng yǐ dà bàn
[01:18.62] jīn yǐ hé shí zhì shēn nǎ fāng jǐ rén zhī xiǎo
[01:22.98] shēng huó de guāng máng jiāng zài hé chǔ zhào yào dào wǒ men
[01:26.57] wǒ men yī zhí zài zhǎo xún nà yì tiān
[02:07.50] zhèn zuò qǐ lái wǒ de péng yǒu wǒ men dōu ài nǐ zhī chí nǐ
[02:11.10] jǐn guǎn nǐ hǎo sì gū shēn yī rén
[02:15.94] tái tóu kàn ba qiān wàn shèng guāng zài nǐ tóu dǐng
[02:19.23] zhèn zhèn xiào shēng cóng wū zhōng fēi chū
[02:24.23] kuài kuài bǎ fán nǎo yōu chóu suǒ jìn xiāng zi lǐ
[02:28.22] lái ba shì shí hòu ràng xīn yī dài dēng chǎng
[02:32.31] zhuī xīng tái shàng liáng fēng chuī fú dú zì dī yǔ
[02:36.00] wǒ jiù yào lí kāi zhè lǐ wǒ jiāng yuǎn qù
[02:40.43] yè kōng zhōng fán xīng shǎn shuò
[02:44.12] wǒ zhī dào wǒ bú huì zài
[02:46.38] wǒ bú huì zài zhè yàng tuí fèi de huó zhe
[02:59.96] wǒ men bǎ zhèng cháng de shēng huó pāo zài shēn hòu
[03:03.84] mò rán huí shǒu rén shēng zhī lǚ jìng yǐ dà bàn
[03:07.52] nǐ kàn jiàn shēng huó zhǐ gěi nǐ liú xià yī tiáo jué wàng de zhǎi dào ér xuǎn zé lí kāi
[03:11.82] rán ér shēng mìng zhī lù rú cǐ màn cháng
[03:13.77] nǐ huì yǒu wú xiàn jīng cǎi
[03:15.81] shén me kùn nán yě bù yīng gāi dǎ dǎo nǐ
[03:19.25] ér wǒ zhèng zài qī dài
[03:22.05] qī dài qiáng dà de zì wǒ de dào lái