Made In Heaven (2011 Remaster)

歌曲 Made In Heaven (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 Queen Forever

歌词

[00:19.39] I'm taking my ride with destiny
[00:23.95] Willing to pay my part
[00:27.52] Living with painful memories
[00:30.37] Loving with all my heart
[00:33.10] Made in heaven, made in heaven
[00:38.56] It was all meant to be, yeah
[00:45.58] Made in heaven, made in heaven
[00:52.26] That's what they say can't you see
[00:57.05] That's what everybody says to me
[01:00.96] Can't you see
[01:04.09] Oh I know, I know, I know that it′s true
[01:09.31] Yes it's really meant to be
[01:14.21] Deep in my heart
[01:28.07] I'm having to learn to pay the price
[01:33.70] They,re turning me upside down
[01:36.89] Waiting for possibilities
[01:39.60] Don't see too many around
[01:42.32] Made in heaven, made in heaven
[01:48.21] It's for all to see
[01:54.54] Made in heaven, made in heaven
[02:01.66] That's what everybody says everybody says to me
[02:06.91] It was really meant to be Oh can't you see
[02:14.37] Yeah, everybody, everybody says
[02:17.82] Yes it was meant to be Yeah, yeah
[02:25.49] When stormy weather comes around
[02:32.10] It was made in heaven
[02:36.49] When sunny skies break through behind the clouds
[02:45.08] I wish it could last forever, yeah
[02:50.01] Wish it could last forever, forever
[03:23.23] I'm playing my roll in history
[03:32.45] Looking to find my goal
[03:35.39] Taking all this misery
[03:38.67] But giving it all my soul
[03:42.84] Made in heaven, made in heaven
[03:50.48] It was meant to be
[03:56.03] Made in heaven, made in heaven
[04:03.85] That's what everybody says
[04:05.90] Wait and see, it was really meant to be
[04:12.44] So plain to see
[04:15.81] Yeah, everybody, everybody, everybody tells me so
[04:21.38] Yes it was plain to see, yes it was meant to be
[04:30.57] Written in the stars... Written in the stars...

拼音

[00:19.39] I' m taking my ride with destiny
[00:23.95] Willing to pay my part
[00:27.52] Living with painful memories
[00:30.37] Loving with all my heart
[00:33.10] Made in heaven, made in heaven
[00:38.56] It was all meant to be, yeah
[00:45.58] Made in heaven, made in heaven
[00:52.26] That' s what they say can' t you see
[00:57.05] That' s what everybody says to me
[01:00.96] Can' t you see
[01:04.09] Oh I know, I know, I know that it s true
[01:09.31] Yes it' s really meant to be
[01:14.21] Deep in my heart
[01:28.07] I' m having to learn to pay the price
[01:33.70] They, re turning me upside down
[01:36.89] Waiting for possibilities
[01:39.60] Don' t see too many around
[01:42.32] Made in heaven, made in heaven
[01:48.21] It' s for all to see
[01:54.54] Made in heaven, made in heaven
[02:01.66] That' s what everybody says everybody says to me
[02:06.91] It was really meant to be Oh can' t you see
[02:14.37] Yeah, everybody, everybody says
[02:17.82] Yes it was meant to be Yeah, yeah
[02:25.49] When stormy weather comes around
[02:32.10] It was made in heaven
[02:36.49] When sunny skies break through behind the clouds
[02:45.08] I wish it could last forever, yeah
[02:50.01] Wish it could last forever, forever
[03:23.23] I' m playing my roll in history
[03:32.45] Looking to find my goal
[03:35.39] Taking all this misery
[03:38.67] But giving it all my soul
[03:42.84] Made in heaven, made in heaven
[03:50.48] It was meant to be
[03:56.03] Made in heaven, made in heaven
[04:03.85] That' s what everybody says
[04:05.90] Wait and see, it was really meant to be
[04:12.44] So plain to see
[04:15.81] Yeah, everybody, everybody, everybody tells me so
[04:21.38] Yes it was plain to see, yes it was meant to be
[04:30.57] Written in the stars... Written in the stars...

歌词大意

[00:19.39] wǒ jí jiāng gēn suí mìng yùn tà shàng zhēng chéng
[00:23.95] yuàn yì fù chū
[00:27.52] dài zhe tòng kǔ de huí yì cún huó
[00:30.37] quán xīn quán yì dì ài
[00:33.10] tiān táng zhì zào, tiān táng zhì zào
[00:38.56] yī qiè dōu zǎo yǐ zhù dìng
[00:45.58] tiān táng zhì zào, tiān táng zhì zào
[00:52.26] tā men dōu zhè yàng shuō, nǐ bù míng bái ma
[00:57.05] zhè jiù shì měi yí ge rén dōu duì wǒ shuō de huà
[01:00.96] nǐ hái bù míng bái ma
[01:04.09] ō wǒ zhī dào, wǒ zhī dào, wǒ zhī dào zhè shì zhēn de
[01:09.31] shì a yī qiè dōu shì xiě dìng de
[01:14.21] zài wǒ nèi xīn shēn chù
[01:28.07] wǒ zhèng bù dé bù xué zhe rú hé fù chū dài jià
[01:33.70] tā men bǎ wǒ zhé mó dé diān sān dǎo sì
[01:36.89] wǒ zài děng dài jī yù
[01:39.60] shēn biān méi kàn dào duō shǎo jī yù
[01:42.32] tiān táng zhì zào, tiān táng zhì zào
[01:48.21] wǒ men dōu huì kàn dào de
[01:54.54] tiān táng zhì zào, tiān táng zhì zào
[02:01.66] zhè jiù shì měi yí ge rén dōu duì wǒ shuō de huà
[02:06.91] yī qiè zhēn de quán dōu zhù dìng de ó nǐ kàn bù míng bái ma
[02:14.37] shì a měi yí ge rén, měi yí ge rén dōu shuō
[02:17.82] shì de yī qiè dōu zǎo yǐ zhù dìng
[02:25.49] dāng bào fēng yǔ tiān qì lái lín
[02:32.10] tā shì yóu tiān táng zhì zào de
[02:36.49] dāng qíng lǎng de tiān kōng cóng yún céng hòu zhàn chū
[02:45.08] wǒ xī wàng tā kě yǐ yǒng yuǎn zhè me qíng lǎng
[02:50.01] xī wàng tā kě yǐ yǒng yuǎn zhè me qíng lǎng, yǒng yuǎn
[03:23.23] wǒ bàn yǎn zhe lì shǐ zhōng shǔ yú wǒ de jué sè
[03:32.45] sì chù xún zhǎo wǒ de mù biāo
[03:35.39] chéng shòu zhe suǒ yǒu de bēi tòng
[03:38.67] dàn shì yòng xīn fù chū
[03:42.84] tiān táng zhì zào, tiān táng zhì zào
[03:50.48] yī qiè dōu yǐ xiě hǎo
[03:56.03] tiān táng zhì zào, tiān táng zhì zào
[04:03.85] nà shi měi yí ge rén dōu zài shuō de
[04:05.90] děng zhe qiáo ba, yī qiè zhēn de zǎo yǐ zhù dìng
[04:12.44] rú cǐ xiǎn rán
[04:15.81] shì a měi ge rén, měi ge rén, měi ge rén dōu zhè yàng gēn wǒ shuō
[04:21.38] shì de zhè xiǎn ér yì jiàn, yī qiè dōu yǐ xiě hǎo
[04:30.57] jiù zuò yú xīng xiù jiān... ... zuò yú xīng xiù jiān... ...