In The Lap Of The Gods...Revisited (2011 Remaster)

歌曲 In The Lap Of The Gods...Revisited (2011 Remaster)
歌手 Queen
专辑 Queen Forever

歌词

[00:00.01] It's so easy, but I can't do it
[00:05.77] So risky - But I gotta chance it
[00:11.22] It's so funny, there's nothing to laugh about
[00:16.68] My money, that's all you wanna talk about
[00:21.88] I can see what you want me to be
[00:29.59] But I'm no fool
[00:32.58] It's in the lap of the Gods
[00:42.21] I can see what you want me to be
[00:50.01] But I'm no fool
[00:53.11] No beginning, there's no ending
[00:58.12] There's no meaning in my pretending
[01:03.86] Believe me, life goes on and on and on
[01:10.02] Forgive me when I ask you where do I belong
[01:14.36] You say I can't set you free from me
[01:22.55] But that's not true
[01:25.66] It's in the lap of the Gods
[01:35.06] I can see what you want me to be
[01:42.90] But I'm no fool
[01:45.89] It's in the lap of the Gods
[01:50.64] Wo wo la la la wo
[01:55.95] Wo wo la la
[02:00.17] Wo wo ooh
[02:03.21] But that's not true
[02:06.27] It's in the lap of the Gods
[02:10.75] Wo wo la la la wo
[02:16.25] Wo wo la la
[02:20.54] Wo wo ooh
[02:23.51] But I'm no fool
[02:26.35] It's in the lap of the Gods
[02:31.33] Wo wo la la la wo
[02:36.52] Wo wo la la
[02:40.70] Wo wo ooh..
[02:46.73] It's in the lap of the Gods
[02:51.26] Wo wo la la la wo
[02:56.71] Wo wo la la
[03:00.80] Wo wo ooh..
[03:04.09] But I'm no fool
[03:06.88] It's in the lap of the Gods
[03:11.68] Wo wo la la la wo
[03:16.75] Wo wo la la
[03:21.03] Wo wo ooh

歌词大意

[00:00.01] suī rán qīng sōng dàn wǒ bù néng zuò
[00:05.77] suī rán wēi xiǎn dàn wǒ bì xū cháng shì
[00:11.22] yǒu qù de shì zhè bìng bù hǎo xiào
[00:16.68] nǐ men zhǐ xiǎng tǎo lùn wǒ de qián cái
[00:21.88] wǒ zhī dào nǐ men xiǎng ràng wǒ chéng wéi shén me rén
[00:29.59] dàn wǒ bú shì shǎ zi
[00:32.58] tīng tiān yóu mìng ba
[00:42.21] wō wō la la la
[00:50.01] dàn wǒ bú shì shǎ zi
[00:53.11] méi yǒu kāi shǐ jiù méi yǒu jié guǒ
[00:58.12] wǒ de wěi zhuāng háo wú yì yì
[01:03.86] xiāng xìn wǒ, shēng mìng zhèng zài jì xù
[01:10.02] dāng wǒ yí huò zì jǐ de suǒ shǔ, yuán liàng wǒ
[01:14.36] nǐ shuō wǒ bù néng, bǎi tuō wǒ ér qù ba
[01:22.55] dàn nà bú shì zhēn de
[01:25.66] tīng tiān yóu mìng
[01:35.06] wǒ zhī dào nǐ men xiǎng ràng wǒ chéng wéi shén me rén
[01:42.90] dàn wǒ bú shì shǎ zi
[01:45.89] tīng tiān yóu mìng
[01:50.64] wō wō la la la ō
[01:55.95] wō wō la
[02:00.17] la la ō
[02:03.21] dàn nà bú shì zhēn de
[02:06.27] tīng tiān yóu mìng
[02:10.75] wō wō la la la ō
[02:16.25] wō wō la
[02:20.54] la la ō
[02:23.51] dàn wǒ bú shì shǎ zi
[02:26.35] tīng tiān yóu mìng
[02:31.33] wō wō la la la ō
[02:36.52] wō wō la
[02:40.70] la la ō
[02:46.73] tīng tiān yóu mìng
[02:51.26] wō wō la la la ō
[02:56.71] wō wō la
[03:00.80] la la ō
[03:04.09] dàn wǒ bú shì shǎ zi
[03:06.88] tīng tiān yóu mìng
[03:11.68] wō wō la la la ō
[03:16.75] wō wō la
[03:21.03] la la ō