Can't Rely on You

歌曲 Can't Rely on You
歌手 Paloma Faith
专辑 A Perfect Contradiction Outsiders' Edition (Deluxe)

歌词

[00:00.08] Can't Rely On You-Paloma Faith
[00:18.72] Help me
[00:19.47] How would you gon' do, no this way
[00:23.66] I work so hard for you everyday
[00:27.30] While you out, late night
[00:31.11] Girl, what you do?
[00:31.92] Chillin' with who?
[00:33.43] While I'm sitting at home
[00:35.42] Come on with it!
[00:40.30] (I don't know what this world is coming to...)
[00:43.55] I just can't rely on you
[00:49.71][00:47.31][00:45.46] I just can't rely on you
[00:51.95] Yeah, you got that good stuff but that don't last
[00:55.94] So I just can't rely on you
[00:58.19] Just can't rely on you
[01:00.68] Oh Lord
[01:01.37] How am I to ever explain?
[01:05.31] I'm a melted awkward and right down the drain
[01:09.12] 'Cause if you don't want me
[01:10.56] (Release)
[01:10.95] Repeat
[01:11.51] (Believe)
[01:12.01] Want some
[01:12.51] (Want some)
[01:13.92] He will take right out your way
[01:16.98] Come on with it!
[01:21.73] (I don't know what this world is coming to...)
[01:27.16][01:25.25] I just can't rely on you
[01:31.53][01:29.16] I just can't rely on you
[01:33.47] Yeah, you got that good stuff but that don't last
[01:37.78] So I just can't rely on you
[01:39.97] Just can't rely on you
[01:43.08] Time to go
[01:44.83] Really
[01:46.41] You can say what you want
[01:50.66] But I'm not that dull
[01:53.09] Can't stop me
[01:56.78] Oh my man
[01:58.79] Oh Lord
[02:04.16] (I don't know what this world is coming to...)
[02:08.85][02:07.03] I just can't rely on you
[02:13.16][02:10.91] I just can't rely on you
[02:15.28] Yeah, you got that good stuff but that don't last
[02:18.97] So I just can't rely on you
[02:21.60] Just can't rely on you
[02:25.87] Just pulling in like it is
[02:28.20] Wait a minute
[02:31.95] Wait a minute
[02:34.77] Change your ways
[02:36.58] You don't deserve it babe
[02:39.64] Look at here
[02:40.76] Cause that's why you drove me out of my mind
[02:48.72] I just can't rely on you
[02:55.10][02:52.66][02:50.97] I just can't rely on you
[02:57.16] Yeah, you got that good stuff but that don't last
[03:01.24] I'm good enongh for me baby
[03:03.46] Just can't rely on you baby
[03:07.75]

歌词大意

[00:00.08] wú fǎ yī kào nǐ pà luò mǎ fēi sī
[00:18.72] bāng bāng wǒ
[00:19.47] nǐ huì zěn me zuò, bié zhè yàng
[00:23.66] wǒ wèi le nǐ pīn mìng dì gōng zuò
[00:27.30] ér nǐ zài shēn yè wài chū
[00:31.11] nǚ hái, nǐ zài zuò shí mǒ
[00:31.92] nǐ dài zhe shuí ne
[00:33.43] dāng wǒ zuò zài jiā lǐ de shí hòu
[00:35.42] lái ba
[00:40.30] wǒ bù zhī dào jiāng yào fā shēng shén me
[00:43.55] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[00:45.46] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[00:47.31] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[00:49.71] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[00:51.95] shì de, nǐ shēn shàng yǒu hěn hǎo de pǐn zhì dàn nà bù gòu
[00:55.94] suǒ yǐ wǒ bù néng yī kào nǐ
[00:58.19] zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[01:00.68] ó, wàn néng de zhǔ a
[01:01.37] wǒ gāi zěn me jiě shì
[01:05.31] wǒ bìng bù wēn róu, zhǐ néng shùn qí zì rán
[01:09.12] yīn wèi nǐ bìng bù ài wǒ
[01:10.56] fàng sōng
[01:10.95] chóng fù
[01:11.51] xiāng xìn
[01:12.01] xiǎng yào yī xiē
[01:12.51] xiǎng yào yī xiē
[01:13.92] tā jiāng yào cǎi qǔ zhèng què de fāng shì
[01:16.98] lái ba
[01:21.73] wǒ bù zhī dào jiāng yào fā shēng shén me
[01:25.25] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[01:27.16] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[01:29.16] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[01:31.53] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[01:33.47] shì de, nǐ shēn shàng yǒu hěn hǎo de pǐn zhì dàn nà bù gòu
[01:37.78] suǒ yǐ wǒ bù néng yī kào nǐ
[01:39.97] zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[01:43.08] shì shí hòu zǒu le
[01:44.83] zhēn de
[01:46.41] nǐ néng shuō nǐ xiǎng yào de
[01:50.66] dàn wǒ bìng bú shì nà me bèn
[01:53.09] nǐ bù néng zǔ zhǐ wǒ
[01:56.78] ó, wǒ de nán rén a
[01:58.79] ó, wàn néng de zhǔ a
[02:04.16] wǒ bù zhī dào jiāng yào fā shēng shén me
[02:07.03] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:08.85] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:10.91] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:13.16] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:15.28] shì de, nǐ shēn shàng yǒu hěn hǎo de pǐn zhì dàn nà bù gòu
[02:18.97] suǒ yǐ wǒ bù néng yī kào nǐ
[02:21.60] zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:25.87] lā jìn le
[02:28.20] shāo děng
[02:31.95] shāo děng
[02:34.77] gǎi biàn nǐ de fāng shì
[02:36.58] nǐ bù zhí de yōng yǒu wǒ
[02:39.64] kàn zhè ér nà
[02:40.76] zhè jiù shì wǒ bǎ nǐ wàng le de yuán yīn
[02:48.72] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:50.97] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:52.66] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:55.10] wǒ zhǐ shì bù néng yī kào nǐ
[02:57.16] shì de, nǐ shēn shàng yǒu hěn hǎo de pǐn zhì dàn nà bù gòu
[03:01.24] wǒ duì wǒ de bǎo bèi r hǎo jí le
[03:03.46] zhǐ shì bù néng yī kào nǐ