ライアー・ルージュ

歌曲 ライアー・ルージュ
歌手 雨宮天
专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 04

歌词

[00:00.00]
[00:17.97] こんなの嫌よ、見つめられたら
[00:23.81] コントロールできない鼓動が痛い
[00:29.82] 強気の奥の素顔はきっと
[00:35.72] 誰にも見せたりなんかしない…はずだったの
[00:42.36] 一瞬で奪われちゃったのかな…
[00:47.53] 他の人とどこか違う人
[00:55.83] ウソでかくさなくちゃ、想いがバレちゃう…
[01:01.74] 大人びたフリをしたって、大人に通じないの?
[01:07.63] 振り向いて欲しくて勇気を出しても
[01:13.50] はじめて引いたルージュにも気付いてくれないのに
[01:25.38]
[01:34.40] どうしてなのよ、「見つめて」なんて
[01:40.33] 言いたい、言えない、隣にいたい
[01:46.33] 強気の裏の本音がこんな
[01:52.21] 誰かを求めてたなんて…ありえないわ
[01:58.83] 嫉妬することだって知らなかった
[02:04.32] 他の人となんて話さないで!
[02:12.30] ウソをついてなくちゃ、素直になれない…
[02:18.22] 側にいるイイワケだって、気付かれたくないよ
[02:24.30] だけど届いて欲しい、うらはらな願い
[02:30.09] 薄めに引いたルージュでね、言葉を染めてるのに
[02:40.90]
[02:51.38] ずっと一人でも大丈夫だった
[02:56.50] はずの心が求めてる人
[03:04.89] 小さなクセだって覚えているのに
[03:10.72] まっすぐ見つめる瞳をイメージできないの
[03:16.89] ウソもホントウはね、つきたいわけじゃない
[03:22.83] 大人びたメイクをしたって、想いはかくせないよ
[03:28.82] まっすぐ見つめたら、ちゃんと届くかな
[03:34.63] はじめて引いたルージュより、素直な笑顔みせたい…

拼音

[00:00.00]
[00:17.97] xián jiàn
[00:23.81] gǔ dòng tòng
[00:29.82] qiáng qì ào sù yán
[00:35.72] shuí jiàn
[00:42.36] yī shùn duó
[00:47.53] tā rén wéi rén
[00:55.83] xiǎng
[01:01.74] dà rén dà rén tōng?
[01:07.63] zhèn xiàng yù yǒng qì chū
[01:13.50] yǐn qì fù
[01:25.38]
[01:34.40] jiàn
[01:40.33] yán yán lín
[01:46.33] qiáng qì lǐ běn yīn
[01:52.21] shuí qiú
[01:58.83] jí dù zhī
[02:04.32] tā rén huà!
[02:12.30] sù zhí
[02:18.22] cè qì fù
[02:24.30] jiè yù yuàn
[02:30.09] báo yǐn yán yè rǎn
[02:40.90]
[02:51.38] yī rén dà zhàng fū
[02:56.50] xīn qiú rén
[03:04.89] xiǎo jué
[03:10.72] jiàn tóng
[03:16.89]
[03:22.83] dà rén xiǎng
[03:28.82] jiàn jiè
[03:34.63] yǐn sù zhí xiào yán

歌词大意

[00:17.97] wǒ tǎo yàn zhè yàng　 dāng bèi níng shì zhe
[00:23.81] wú fǎ kòng zhì de　 xīn tiào zài tòng jī zhe
[00:29.82] yǐn cáng zài jiān qiáng shēn chù dí zhēn miàn mù bì dìng
[00:35.72] méi yǒu zhǎn shì guò gěi rèn hé rén kàn běn yīng rú cǐ
[00:42.36] yī shùn jiān jiù bèi duó qù le ma?
[00:47.53] bèi gēn qí tā rén yǒu diǎn bù tóng de rén
[00:55.83] bù yòng huǎng yán yǎn gài qǐ lái de huà　 sī xù bù jiù huì bài lù le ma?
[01:01.74] jiǎ zhuāng zhe chéng shú　 què wú fǎ chéng shú dì lǐ jiě ma?
[01:07.63] jǐn guǎn gǔ chū yǒng qì xiǎng yào zhuǎn shēn
[01:13.50] què lián chū cì rǎn shàng de jiá hóng yě méi zhù yì dào
[01:34.40] dào dǐ shì zěn me le? kàn zhe wǒ shén me de
[01:40.33] xiǎng shuō chū kǒu　 shuō bu chū kǒu　 xiǎng nǐ zài shēn biān
[01:46.33] mái cáng zài jiān qiáng zhī zhōng dí zhēn yì jìng rán rú cǐ
[01:52.21] zài kě qiú zhe bié rén shén me de zhè bù kě néng
[01:58.83] jí dù zhe　 yīn wèi wǒ bù zhī dào
[02:04.32] gēn qí tā rén wéi shén me dōu bù néng shuō de bù shàng huà!
[02:12.30] bù jiā dài huǎng yán de huà　 wú fǎ tǎn shuài dì xí guàn
[02:18.22] jí shǐ shì xī wàng nǐ bàn zài páng de jí kǒu　 yě bù xiǎng bèi fā xiàn
[02:24.30] dàn shì xiǎng yào chuán dá dào　 zhè wán quán xiāng fǎn de jì qiú
[02:30.09] zài qiǎn bó de jiá hóng shàng rǎn shàng le huà yǔ
[02:51.38] běn yīng yī zhí gū shēn yī rén yě bú yào jǐn
[02:56.50] xún qiú zhe nèi xīn de rén
[03:04.89] xiǎo shí hòu de xí guàn　 jǐn guǎn hái yī xī jì de
[03:10.72] bǐ zhí zhù shì de yǎn tóng shén me de　 réng rán wú fǎ xiǎng xiàng
[03:16.89] huǎng yán yě shì zhēn shí　 bìng fēi hú luàn xiā chě de jiè kǒu
[03:22.83] huà shàng le chéng shú de zhuāng róng　 sī xù jiù wú fǎ yǎn gài
[03:28.82] bǐ zhí zhù shì de huà　 néng hǎo hǎo chuán dá dào ma?
[03:34.63] bǐ qǐ rǎn shàng de jiá hóng　 gèng xiǎng ràng nǐ kàn dào zhēn qiè de xiào róng