Blue Symphony

歌曲 Blue Symphony
歌手 今井麻美
歌手 雨宮天
歌手 種田梨沙
歌手 藤井ゆきよ
专辑 THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 04

歌词

[00:00.61] 青いに染まる
[00:02.48] 音の行方
[00:04.63] 辉きだす歌が聴こえる
[00:09.18] どこまでも続く
[00:12.30] 五线谱の轨迹
[00:21.00]
[00:36.45] breathtaking…息をのんだ
[00:39.84] 空の美しいさに
[00:43.16] 戸惑う心が透き通ってく
[00:50.09] symphonyかさなりあう
[00:53.42] 今がその时だよ
[00:56.62] さあ、颜をあげなくちゃダメさ
[01:02.96] この声でどこまで飞ばうか
[01:07.17] 果てしない
[01:09.78] 信じる翼
[01:12.21] チカラをください
[01:16.66] 高く高く
[01:18.25] 祈る鼓动
[01:20.04] 羽ばたいて!わたし达の歌
[01:23.34] 确かな旋律が
[01:26.02] 云を突き抜けていくの
[01:30.28] 青い染まる
[01:32.08] 音の行方
[01:33.77] 辉きだす歌が聴こえる
[01:37.14] 耳に触れたのは
[01:39.75] アザヤカな风のエコー
[01:44.09] あなたの空へと响かせて
[01:47.46] Spread our wings
[01:51.84]
[02:07.14] breath for us
[02:08.87] 感じるたび
[02:10.60] 胸が热くなって
[02:14.32] 知らない自分になって気がした
[02:20.84] だけど、気づいたから
[02:24.21] ちゃんと、わかったか
[02:27.23] そうだ…これは魔法なんかじゃない
[02:33.56] あなたから贳った全部を
[02:38.06] 可能性にしよう
[02:40.68] 负けない翼
[02:43.09] 证明するの
[02:47.43] 远く远く
[02:49.10] 响き渡れ
[02:50.88] 强さと儚さの狭间で
[02:54.25] 自由の旋律が
[02:56.78] わたし达の今日と呼べる
[03:01.08] 叫ぶように
[03:02.61] 抚でるように
[03:04.63] 羽ばたきだす歌が聴こえる
[03:07.96] クリアな心で
[03:10.49] 共鸣しあう世界
[03:14.96] どこまでも続く
[03:17.45] 五线谱の轨迹
[03:22.67]
[03:39.03] 高く高く
[03:40.59] 祈る鼓动
[03:42.29] 羽ばたいて!わたし达の歌
[03:45.69] 确かな旋律が
[03:48.17] 云を突き抜けていくの
[03:52.54] 青い染まる
[03:54.32] 音の行方
[03:55.99] 辉きだす歌が聴こえる
[03:59.43] 耳に触れたのは
[04:02.01] アザヤカな风のエコー
[04:06.38] あなたの空へと响かせて
[04:09.77] Spread our wings

拼音

[00:00.61] qīng rǎn
[00:02.48] yīn xíng fāng
[00:04.63] huī gē tīng
[00:09.18] xu
[00:12.30] wǔ xiàn pǔ guǐ jī
[00:21.00]
[00:36.45] breathtaking xī
[00:39.84] kōng měi
[00:43.16] hù huò xīn tòu tōng
[00:50.09] symphony
[00:53.42] jīn shí
[00:56.62] yán
[01:02.96] shēng fēi
[01:07.17] guǒ
[01:09.78] xìn yì
[01:12.21]
[01:16.66] gāo gāo
[01:18.25] qí gǔ dòng
[01:20.04] yǔ! dá gē
[01:23.34] què xuán lǜ
[01:26.02] yún tū bá
[01:30.28] qīng rǎn
[01:32.08] yīn xíng fāng
[01:33.77] huī gē tīng
[01:37.14] ěr chù
[01:39.75] fēng
[01:44.09] kōng xiǎng
[01:47.46] Spread our wings
[01:51.84]
[02:07.14] breath for us
[02:08.87] gǎn
[02:10.60] xiōng rè
[02:14.32] zhī zì fēn qì
[02:20.84]
[02:24.21]
[02:27.23] mó fǎ
[02:33.56] shì quán bù
[02:38.06] kě néng xìng
[02:40.68] fù yì
[02:43.09] zhèng míng
[02:47.43] yuǎn yuǎn
[02:49.10] xiǎng dù
[02:50.88] qiáng méng xiá jiān
[02:54.25] zì yóu xuán lǜ
[02:56.78] dá jīn rì hū
[03:01.08] jiào
[03:02.61]
[03:04.63] yǔ gē tīng
[03:07.96] xīn
[03:10.49] gòng míng shì jiè
[03:14.96] xu
[03:17.45] wǔ xiàn pǔ guǐ jī
[03:22.67]
[03:39.03] gāo gāo
[03:40.59] qí gǔ dòng
[03:42.29] yǔ! dá gē
[03:45.69] què xuán lǜ
[03:48.17] yún tū bá
[03:52.54] qīng rǎn
[03:54.32] yīn xíng fāng
[03:55.99] huī gē tīng
[03:59.43] ěr chù
[04:02.01] fēng
[04:06.38] kōng xiǎng
[04:09.77] Spread our wings

歌词大意

[00:00.61] fú rǎn shàng cāng lán
[00:02.48] zài shēng yīn de qù chù
[00:04.63] tīng dào nà kāi shǐ shǎn yào de gē shēng ma?
[00:09.18] wú lùn nǎ lǐ yě yán xù zhe
[00:12.30] wǔ xiàn pǔ de guǐ jī
[00:21.00]
[00:36.45] jiào rén zàn tàn yàn xià yī kǒu qì
[00:39.84] tiān kōng cǐ bān mí rén
[00:43.16] chóu chú de xīn huò rán biàn de kāi lǎng
[00:50.09] jiāo xiǎng yuè chóng chóng jī dié
[00:53.42] cǐ kè zhèng shì shí jī
[00:56.62] lái ba, bù tái qǐ liǎn lái kě bù xíng ó
[01:02.96] zhè dào shēng yīn dào dǐ néng chuán dá dào duō yuǎn?
[01:07.17] mèng zài zhè wú jìn de yuàn wàng zhī xià
[01:09.78] wǒ suǒ xìn rèn de yǔ yì
[01:12.21] qǐng cì yú wǒ lì liàng
[01:16.66] gāo sǒng gāo yuǎn de
[01:18.25] zhèn dòng zhe qí yuàn
[01:20.04] zhǎn chì gāo xiáng ba! wǒ men de gē qǔ
[01:23.34] chún zhèng de xuán lǜ
[01:26.02] tū pò yún xiāo chuān yuè yuǎn qù
[01:30.28] fú rǎn shàng cāng lán
[01:32.08] zài shēng yīn de qù chù
[01:33.77] tīng dào kāi shǐ shǎn yào de gē shēng ma?
[01:37.14] fǔ chù zhe shuāng ěr de
[01:39.75] shì qīng líng de fēng zhī hé zòu
[01:44.09] cháo xiàng nǐ suǒ zài de tiān kōng xiǎng zòu
[01:47.46] kāi zhǎn wǒ men de yǔ yì
[01:51.84]
[02:07.14] wǒ men de hū xī
[02:08.87] měi dāng gǎn shòu
[02:10.60] xiōng kǒu jiù fèi rè qǐ lái
[02:14.32] yì shí dào chéng wéi liǎo bù céng zhī xiǎo de zì jǐ
[02:20.84] dàn zhèng yīn wèi yì shí dào
[02:24.21] nèi xīn lǐ qīng chǔ lǐ jiě
[02:27.23] méi cuò zhè bìng bú shì mó fǎ shén me de
[02:33.56] jiāng nǐ suǒ shòu yǔ de quán bù
[02:38.06] jǐn yòng zhèi xiē kě néng xìng
[02:40.68] cǐ wèi bù bài zhī yǔ yì
[02:43.09] wǒ huì jiāng qí zhèng míng
[02:47.43] liáo yuǎn tiáo yáo de
[02:49.10] hé zòu xiǎng chè
[02:50.88] qiáng dà hé cuì ruò de xiá fèng
[02:54.25] zì yóu de xuán lǜ
[02:56.78] shì wǒ men jīn tiān suǒ hū huàn de
[03:01.08] rú hū hǎn nà yàng
[03:02.61] rú fǔ pèng nà yàng
[03:04.63] tīng dào nà zhǎn chì gāo xiáng de gē shēng ma?
[03:07.96] yǔ qīng tòu nèi xīn
[03:10.49] suǒ gòng míng de shì jiè
[03:14.96] wú lùn nǎ lǐ yě yán xù zhe
[03:17.45] wǔ xiàn pǔ de guǐ jī
[03:22.67]
[03:39.03] gāo sǒng gāo yuǎn de
[03:40.59] zhèn dòng zhe qí yuàn
[03:42.29] zhǎn chì gāo xiáng ba! wǒ men de gē qǔ
[03:45.69] chún zhèng de xuán lǜ
[03:48.17] tū pò yún xiāo chuān yuè yuǎn qù
[03:52.54] fú rǎn shàng cāng lán
[03:54.32] zài shēng yīn de qù chù
[03:55.99] tīng dào kāi shǐ shǎn yào de gē shēng ma?
[03:59.43] fǔ chù zhe shuāng ěr de
[04:02.01] shì qīng líng de fēng zhī hé zòu
[04:06.38] cháo xiàng nǐ suǒ zài de tiān kōng xiǎng zòu
[04:09.77] kāi zhǎn wǒ men de yǔ yì