El olvido

歌曲 El olvido
歌手 Pablo Alboran
专辑 Terral

歌词

[00:28.25] Se acabó
[00:31.00] No estarás en mis brazos
[00:35.58] Se acabó
[00:37.92] No habrá más flores ni vino en el balcón
[00:42.44] Se acabó
[00:45.37] No hay más que furia en las miradas
[00:49.99] Se acabó
[00:52.91] No busques mi cuerpo tendido en la cama
[00:57.45] No, quizás no sea tu media naranja
[01:04.63] Ya sé que no estamos bien y que se acaba
[01:13.90] Si esto lo das por perdido
[01:16.98] Me iré antes que llegue el olvido
[01:21.15] Saldré de este sueño prohibido
[01:24.12] Castigaré el tiempo que viví contigo
[01:27.99] Si esto no tiene salida
[01:31.35] Más vale marcharme enseguida
[01:35.77] No voy a fingir que aún te quiero a morir
[01:39.18] Cuando acabas de abrir mis heridas
[01:42.96] Se acabó
[01:45.64] Mi canción ya no consuela este dolor
[01:50.19] Se acabó
[01:52.64] Se derrumba nuestro reino por culpa de los dos
[01:57.02] Se acabó
[02:00.04] Al menos ten la cara de afrontar que esto terminó
[02:08.06] Busquemos salida sin miedo a matarnos
[02:12.15] No, quizás no sea tu media naranja
[02:18.95] Ya sé que no estamos bien y que se acaba
[02:28.61] Si esto lo das por perdido
[02:31.64] Me iré antes que llegue el olvido
[02:35.54] Saldré de este sueño prohibido
[02:38.63] Castigaré el tiempo que viví contigo
[02:42.94] Si esto no tiene salida
[02:45.82] Más vale marcharme enseguida
[02:50.19] No voy a fingir que aún te quiero a morir
[02:53.67] Cuando acabas de abrir mis heridas
[03:12.17] Se acabó el sieño de un futuro para dos
[03:18.97] Se acabó pensar en un nosotros
[03:24.39] Ahora ya estoy solo y aún creo en el amor
[03:28.96] Aunque a veces me lastime y quiera o no
[03:33.91] Domine mi duro corazón
[03:37.57] Si esto lo das por perdido
[03:40.72] Me iré antes que llegue el olvido
[03:44.63] Saldré de este sueño prohibido
[03:47.69] Castigaré el tiempo que viví contigo
[03:51.63] Si esto no tiene salida
[03:54.96] Más vale marcharme enseguida
[03:59.18] No voy a fingir que aún te quiero a morir
[04:02.69] Cuando acabas de abrir mis heridas
[04:07.56]

拼音

[00:28.25] Se acabó
[00:31.00] No estará s en mis brazos
[00:35.58] Se acabó
[00:37.92] No habrá má s flores ni vino en el balcó n
[00:42.44] Se acabó
[00:45.37] No hay má s que furia en las miradas
[00:49.99] Se acabó
[00:52.91] No busques mi cuerpo tendido en la cama
[00:57.45] No, quizá s no sea tu media naranja
[01:04.63] Ya sé que no estamos bien y que se acaba
[01:13.90] Si esto lo das por perdido
[01:16.98] Me iré antes que llegue el olvido
[01:21.15] Saldré de este sue o prohibido
[01:24.12] Castigaré el tiempo que viví contigo
[01:27.99] Si esto no tiene salida
[01:31.35] Má s vale marcharme enseguida
[01:35.77] No voy a fingir que aú n te quiero a morir
[01:39.18] Cuando acabas de abrir mis heridas
[01:42.96] Se acabó
[01:45.64] Mi canció n ya no consuela este dolor
[01:50.19] Se acabó
[01:52.64] Se derrumba nuestro reino por culpa de los dos
[01:57.02] Se acabó
[02:00.04] Al menos ten la cara de afrontar que esto terminó
[02:08.06] Busquemos salida sin miedo a matarnos
[02:12.15] No, quizá s no sea tu media naranja
[02:18.95] Ya sé que no estamos bien y que se acaba
[02:28.61] Si esto lo das por perdido
[02:31.64] Me iré antes que llegue el olvido
[02:35.54] Saldré de este sue o prohibido
[02:38.63] Castigaré el tiempo que viví contigo
[02:42.94] Si esto no tiene salida
[02:45.82] Má s vale marcharme enseguida
[02:50.19] No voy a fingir que aú n te quiero a morir
[02:53.67] Cuando acabas de abrir mis heridas
[03:12.17] Se acabó el sie o de un futuro para dos
[03:18.97] Se acabó pensar en un nosotros
[03:24.39] Ahora ya estoy solo y aú n creo en el amor
[03:28.96] Aunque a veces me lastime y quiera o no
[03:33.91] Domine mi duro corazó n
[03:37.57] Si esto lo das por perdido
[03:40.72] Me iré antes que llegue el olvido
[03:44.63] Saldré de este sue o prohibido
[03:47.69] Castigaré el tiempo que viví contigo
[03:51.63] Si esto no tiene salida
[03:54.96] Má s vale marcharme enseguida
[03:59.18] No voy a fingir que aú n te quiero a morir
[04:02.69] Cuando acabas de abrir mis heridas
[04:07.56]

歌词大意

[00:28.25] zhè fèn ài yǐ jīng jié shù
[00:31.00] nǐ bù zài yī wēi zài wǒ de huái lǐ
[00:35.58] ài yì yǐ sì sàn fēng zhōng
[00:37.92] nǐ de yáng tái bù zài yǒu xiān huā shèng kāi měi jiǔ xiāng bàn
[00:42.44] dāng zhè yī qiè dōu jié shù le
[00:45.37] nǐ de yǎn shén zhōng zhǐ liú xià fèn nù yǔ ào huǐ
[00:49.99] fàng shǒu ba
[00:52.91] zài nǐ de chuáng shàng bié zài wú wèi dì xún zhǎo wǒ de shēn yǐng
[00:57.45] yě xǔ nǐ de lìng yī bàn bú huì shì wǒ
[01:04.63] wǒ yǐ jīng rèn shi dào wǒ men bù hé shì zhè yī qiè dōu jié shù le
[01:13.90] rú guǒ nǐ bǎ zhè duàn gǎn qíng fù zhī yī jù
[01:16.98] zài yí wàng de hán dōng dào lín qián wǒ huì xuǎn zé lí qù
[01:21.15] wǒ jiāng táo lí zhè chǎng jìn jì de ài qíng
[01:24.12] shēn mái zhè duàn yǔ nǐ gòng chǔ de shí guāng
[01:27.99] rú guǒ zhè duàn gǎn qíng méi yǒu táo lí de chū kǒu
[01:31.35] wǒ hái shì chéng zǎo lí kāi bù zài wǎn liú
[01:35.77] wǒ bú huì zài jiǎ zhuāng wǒ rèn shēn ài zhe nǐ
[01:39.18] dāng nǐ yī cùn cùn sī kāi wǒ shēn mái de shāng bā
[01:42.96] ài yǐ xiū
[01:45.64] wǒ de gē shēng yǐ wú fǎ zhì yù nèi xīn de shāng tòng
[01:50.19] hèn yǐ jǐn
[01:52.64] wǒ men de wáng guó huà zuò xū tǔ
[01:57.02] nǐ bù zài xū yào wǒ le
[02:00.04] zhì shǎo wǒ hái yǒu yǒng qì chéng rèn ài yǐ shì
[02:08.06] wǒ men hái shì màn màn zǒu kāi ba bié qù hài pà shāng hài duì fāng
[02:12.15] yě xǔ wǒ bú huì shì nǐ de lìng yī bàn
[02:18.95] rú jīn nǐ kàn zhe wǒ lí qù què háo bù zài yì
[02:28.61] rú guǒ nǐ bǎ zhè duàn gǎn qíng fù zhī yī jù
[02:31.64] zài yí wàng de hán dōng dào lín qián wǒ huì xuǎn zé lí qù
[02:35.54] wǒ jiāng táo lí zhè chǎng jìn jì de ài qíng
[02:38.63] shēn mái zhè duàn yǔ nǐ gòng chǔ de shí guāng
[02:42.94] rú guǒ zhè duàn gǎn qíng méi yǒu táo lí de chū kǒu
[02:45.82] wǒ hái shì chéng zǎo lí kāi bù zài wǎn liú
[02:50.19] wǒ bú huì zài jiǎ zhuāng wǒ rèn shēn ài zhe nǐ
[02:53.67] dāng nǐ yī cùn cùn sī kāi wǒ shēn mái de shāng bā
[03:12.17] wǒ men de huàn mèng rú pào yǐng bān pò suì
[03:18.97] zhè chǎng gǎn qíng zǒu dào le jìn tóu
[03:24.39] xiàn zài wǒ jié shēn yī rén dàn wǒ rèn qī dài ài qíng
[03:28.96] jí shǐ yǒu shí zhè ràng rén shòu shāng lái qù wú yóu
[03:33.91] wǒ de nèi xīn yīn cǐ jiān qiáng bù jù cuò zhé
[03:37.57] rú guǒ nǐ bǎ zhè duàn gǎn qíng fù zhī yī jù
[03:40.72] zài yí wàng de hán dōng dào lín qián wǒ huì xuǎn zé lí qù
[03:44.63] wǒ jiāng táo lí zhè chǎng jìn jì de ài qíng
[03:47.69] shēn mái zhè duàn yǔ nǐ gòng chǔ de shí guāng
[03:51.63] rú guǒ zhè duàn gǎn qíng méi yǒu táo lí de chū kǒu
[03:54.96] wǒ hái shì chéng zǎo lí kāi bù zài wǎn liú
[03:59.18] wǒ bú huì zài jiǎ zhuāng wǒ rèn shēn ài zhe nǐ
[04:02.69] dāng nǐ yī cùn cùn sī kāi wǒ shēn mái de shāng bā