“月世界”

歌曲 “月世界”
歌手 Plastic Tree
专辑 トレモロ

歌词

[00:00.000] 作词 : Ryutaro
[00:01.000] 作曲 : Tadashi
[00:18.03] 夢遊病の
[00:20.14] 僕は夜空を登っていく
[00:24.20] エスカレーターで 
[00:26.43] 星あかりの余波を受けて
[00:30.60] 埋めた犬は遠くで泣いた
[00:37.14] 唄う僕の中で ゆらり
[00:45.44] 君のユーレー
[00:55.64] 眠れなくて祈る僕は
[00:59.85] 好きな君に会いにいくんだ
[01:04.02] 迷想する思考の僕にながれてくる
[01:10.04] 「星に願いを」
[01:14.72] 目が会うのは
[01:18.89] 針のような三日月で
[01:28.55] そっと触れた月 僕をきずつけた
[01:36.85] そっと触れた月 僕をきずつけて
[02:18.65] そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:26.93] そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:35.47] そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:43.83] そっと触れた月 僕をきずつけた
[02:52.15] そっと触れた君 僕をきずつけた
[03:00.53] そっと触れた君 僕をきずつけて―――。 
[03:17.86] (…キスして。) 

拼音

[00:00.000] zuò cí : Ryutaro
[00:01.000] zuò qǔ : Tadashi
[00:18.03] mèng yóu bìng
[00:20.14] pú yè kōng dēng
[00:24.20]  
[00:26.43] xīng yú bō shòu
[00:30.60] mái quǎn yuǎn qì
[00:37.14] bei pú zhōng 
[00:45.44] jūn
[00:55.64] mián qí pú
[00:59.85] hǎo jūn huì
[01:04.02] mí xiǎng sī kǎo pú
[01:10.04] xīng yuàn
[01:14.72] mù huì
[01:18.89] zhēn sān rì yuè
[01:28.55] chù yuè  pú
[01:36.85] chù yuè  pú
[02:18.65] chù yuè  pú
[02:26.93] chù yuè  pú
[02:35.47] chù yuè  pú
[02:43.83] chù yuè  pú
[02:52.15] chù jūn  pú
[03:00.53] chù jūn  pú. 
[03:17.86] . 

歌词大意

[00:18.03]   mèng yóu zhèng de
[00:20.14]   wǒ zài shēng shàng yè kōng de
[00:24.20] diàn tī shàng
[00:26.43]   jiē shōu dào xīng guāng de yú bō
[00:30.60]   bèi mái zàng de gǒu zài yuǎn chù kū qì
[00:37.14]   gē chàng de wǒ tǐ nèi  yáo huàng zhe
[00:45.44]   nǐ de yōu líng
[00:55.64]   shuì bù zháo zài qí dǎo de wǒ
[00:59.85]   zhèng qù jiàn wǒ xǐ huān de nǐ
[01:04.02]   xiàng mí máng sī kǎo de wǒ piāo lái de
[01:10.04]   xiàng xīng xīng xǔ yuàn
[01:14.72]   mù zhī suǒ jí
[01:18.89]   shì zhēn bān de xīn yuè
[01:28.55]   qīng qīng chù dào de yuè liàng  jiāng wǒ cì shāng le
[01:36.85]   qīng qīng chù dào de yuè liàng  jiāng wǒ cì shāng le
[02:18.65]   qīng qīng chù dào de yuè liàng  jiāng wǒ cì shāng le
[02:26.93]   qīng qīng chù dào de yuè liàng  jiāng wǒ cì shāng le
[02:35.47]   qīng qīng chù dào de yuè liàng  jiāng wǒ cì shāng le
[02:43.83]   qīng qīng chù dào de yuè liàng  jiāng wǒ cì shāng le
[02:52.15]   qīng qīng chù dào de nǐ  jiāng wǒ cì shāng le
[03:00.53] qīng qīng chù dào de nǐ  jiāng wǒ cì shāng le
[03:17.86] qīn wěn wǒ ba