Teenage Millionaire

歌曲 Teenage Millionaire
歌手 The Veronicas
专辑 The Veronicas

歌词

[00:03.94] We don't need no money
[00:05.91] We don't need good luck
[00:07.84] You and me together
[00:09.73] Is more than enough
[00:11.23] With a love like this
[00:15.49] Love, love like this
[00:19.32] We could live in boxes
[00:21.25] Babe, I wouldn't care
[00:23.15] Mansion on a hilltop
[00:25.08] Any-fuckin'-where
[00:26.36] With a love like this
[00:30.89] Love, love like this
[00:34.93] You make me feel like a teenage millionaire
[00:38.56] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[00:42.62] You make me feel like a famous love affair
[00:46.18] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[00:49.25] Everywhere they stop and stare
[00:52.64] Yeah, they all want what we got
[00:58.05] You make me feel like a teenage millionaire
[01:01.78] We don't need no jet plane
[01:03.52] We don't need no ride
[01:05.47] Baby, when you kiss me
[01:07.28] Feel like I could fly
[01:08.58] With a love like this
[01:13.11] Love, love like this
[01:17.01] You make me feel like a teenage millionaire
[01:20.76] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[01:25.02] You make me feel like a famous love affair
[01:28.42] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[01:31.37] Everywhere they stop and stare
[01:35.03] Yeah, they all want what we got
[01:40.21] You make me feel like a teenage millionaire
[01:43.90] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[01:47.96] You make me feel like a teenage millionaire
[01:51.57] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[01:55.55] You make me feel like a teenage millionaire
[01:59.54] Boy, when you touch me I turn into gold
[02:03.01] Feel like (a teenage millionaire)
[02:06.88] Boy, when you kiss me you're rulin' my world
[02:10.64] Feel like (a teenage millionaire)
[02:16.66]
[02:20.48] A teenage millionaire
[02:26.34] You make me feel like a teenage millionaire
[02:29.89] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[02:33.90] You make me feel like a famous love affair
[02:37.60] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[02:40.43] Everywhere they stop and stare
[02:44.03] Yeah, they all want what we got
[02:49.37] You make me feel like a teenage millionaire
[02:52.99] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[02:57.00] You make me feel like a teenage millionaire
[03:01.08] Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[03:04.60] You make me feel like a teenage millionaire
[03:17.88]

歌词大意

[00:03.94] wǒ men bù xū yào jīn qián
[00:05.91] yě wú xū qí qiú hǎo yùn
[00:07.84] nǐ wǒ zài yì qǐ
[00:09.73] jiù shèng guò yī qiè
[00:11.23] wǒ men yōng yǒu zhe zhè yàng
[00:15.49] zhè yàng jià zhí lián chéng de ài a
[00:19.32] wǒ men kě yǐ zhù xiǎo mù wū
[00:21.25] qīn ài de, wǒ gēn běn bù zài hu
[00:23.15] yě kě yǐ shì shān dǐng háo zhái
[00:25.08] rèn hé dì fāng wú lùn nǎ lǐ
[00:26.36] yīn wèi wǒ men yōng yǒu zhe zhè yàng
[00:30.89] zhè yàng jià zhí lián chéng de ài a
[00:34.93] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[00:42.62] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì jīng diǎn ài qíng de zhǔ rén wēng
[00:49.25] wú lùn wǒ men zài nǎ dōu huì yǒu rén zhù shì
[00:52.64] shì a, tā men kě wàng wǒ men yōng yǒu de yī qiè
[00:58.05] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[01:01.78] wǒ men bù xū yào pēn qì fēi jī
[01:03.52] yě wú xū rèn hé chē zi
[01:05.47] qīn ài de, dāng nǐ wěn wǒ shí
[01:07.28] wǒ gǎn jué fēi shàng le yún duān
[01:08.58] wǒ men yōng yǒu zhe zhè yàng
[01:13.11] zhè yàng jià zhí lián chéng de ài a
[01:17.01] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[01:25.02] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì jīng diǎn ài qíng de zhǔ rén wēng
[01:31.37] wú lùn wǒ men zài nǎ dōu huì yǒu rén zhù shì
[01:35.03] shì a, tā men kě wàng wǒ men yōng yǒu de yī qiè
[01:40.21] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[01:47.96] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[01:55.55] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[01:59.54] nán hái, dāng nǐ chù mō wǒ fǎng fú wǒ biàn de yǒu jià zhí
[02:03.01] jiù xiàng shì yí gè bǎi wàn fù wēng
[02:06.88] nán hái, dāng nǐ wěn wǒ shí nǐ wán quán zhǔ zǎi zhe wǒ de shì jiè
[02:10.64] jiù xiàng shì yí gè bǎi wàn fù wēng
[02:20.48] yí gè bǎi wàn fù wēng
[02:26.34] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[02:33.90] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì jīng diǎn ài qíng de zhǔ rén wēng
[02:40.43] wú lùn wǒ men zài nǎ dōu huì yǒu rén zhù shì
[02:44.03] shì a, tā men kě wàng wǒ men yōng yǒu de yī qiè
[02:49.37] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[02:57.00] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng
[03:04.60] nǐ ràng wǒ gǎn jué zì jǐ jiù shì bǎi wàn fù wēng